記者褚 姵君/報導
1971年出道,演了30多年戲,終於因為「孽子」,庹宗華擺脫那對他而言彷如
「夢魘」的「班長」頭銜!從庹宗華登場,觀眾才真正體會「孽子」的劇力萬
鈞;夜幕低垂,大雨滂沱,龍子對阿鳳的掏心掏肺以及希冀從阿青身上找回安
定的渴望,庹宗華的眼神與淚水,征服了每一個在電視機前跟著他捶心肝的影
迷。
庹宗華說,「表演裡面一定有技巧,是生命的紀錄,生活的累積。」因此他日
常最大的嗜好就是觀察人,記下各行各業人物會出現的小動作,「我在腦袋裡
騰出一個空間存放這些記憶,機會來時取出來用。」所以他演何平的「十八」
,真像個無賴的地痞流氓;演李幼喬的「白棉花」,十足就是下鄉勞改的知青
。
這次演同志,庹宗華一開始很擔心。「我認為演員不應該只有一種形象,所以
願意嘗試,但這不是我有把握的角色,與曹瑞原也沒有合作過。」但後來,曹
瑞原說動了他,曹瑞原把自己過去所有的作品都拿給他看,庹宗華說:「我看
了之後,相信他是個讓人很放心的導演,最重要的是,他懂得表演。」現在,
他倆不只工作上合作,生活上也成為好朋友。庹宗華笑說:「我還向他請教夫
妻相處之道呢。」
「曹瑞原是一個會讓人長進,讓人增加知識的導演,而且他的執著會讓你感動
,願意跟著他去完成夢想。」除了與曹瑞原一拍即合,還有一個重要的關鍵,
就是「藍宇」。
正式接拍「孽子」之前,庹宗華特地去看了「藍宇」,結果第一場戲就被嚇到
!電影一開場,胡軍與劉燁全裸激吻,庹宗華說:「我立刻打電話給曹瑞原:
『導演,如果是這種場面,我想我有障礙!』」不過,整部電影看完後,他有
了不同的觀點。
他點點頭:「『藍宇』真的幫了我很大的忙!看了之後,心情很難受,但使我
有信心演出同志角色。」他最大的體會是:「那不是兩個男人在談戀愛,是人
對感情的態度,付出、接受、愛與被愛,這不是男女之間才有的感覺與權利,
我非常地感動。」
從1991年開始,庹宗華轉往大陸發展,他優秀的口條與氣質,讓他得以在大陸
競爭激烈的市場佔有一席之地,去年中央台大戲「曹雪芹」還指定由他演出。
他說:「其實我從來沒有想過重心問題,我認為這是一個大華語市場。不過,
大陸拍戲有一點相當好,能夠讓你對戲劇本身,對文化背景都有更深的認識。
」
庹宗華舉例他拍「曹雪芹」,中央台還安排他去大學上了一個多月的清史課。
他說:「我拍了多少清裝戲,現在才知道,剃頭是為了防止騎馬打仗時頭髮蓋
住視線,留辮子是為了征戰時晚上可捲起來當枕頭,滿族女人繡花鞋下的高跟
,是為了踩雪地時不把鞋弄髒。」
【2003/03/08 民生報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.164.171.211