作者justbeme (燕姿是大美人 ^____^)
看板rain
標題[轉貼] 機場偶遇智薰(韓國)
時間Tue Sep 19 00:46:23 2006
轉自百度
譯者:yunrain
--------------------
翻譯自BENAMOO---作者(ptt韓文名字無法顯示)
前略....
我路過2樓我的店鋪,然後準備到辦公室去,
上了上行的扶梯..
智薰是從3樓下到2樓..
我一看是他,馬上掉頭跟著他下來,
就站在和他隔著2-3個台階的扶梯上..
因為激動,渾身顫抖,只能在心裡大喊"鄭智薰!鄭智薰!"
智薰身後有舞伴,那個小鬍子一直很奇怪地看著我..
舞伴們在說南勇哥怎麼,怎麼的,
智薰自己在用心地聽著MP3...
戴著青色的帶帽簷的帽子,墨鏡...
嬰兒般粉紅色的嘴唇...乾淨的下巴..
黑色緊身的上衣,解開了3,4個扣子
深色的牛仔褲, 運動鞋是什麼樣子的我忘記了(對不起),
背著他常用的背包..
(有一個不像是廣播局的人,一直跟著他拍照..
直到他進去才離開...)
然後,然後,然後,智薰,智薰..
在乘著扶梯下去的途中,突然..
扭動著身體,開始跳舞.
我還在想,這孩子這是在幹什麼?
只見他拔下右邊的耳機,用左手摀住耳朵,
把右臂抬的很高,翻轉著右臂,手腕也有動作..
就那樣在扶梯上起舞...
那樣子直到現在還在我眼前出現...太好了..
然後,他開始說話了,
用嬰兒一樣的嘴唇,用孩子般的嗓音:
"哥,我看那個部分的舞蹈用這個動作最好,
我們就用這個吧."
啊~~~~那嗓音! 然後他就邁開大步向登機口走去...
19點30分 LA....
對了,頭髮剪的很短, 條染了一些..
在後面能看到乾淨的頭髮絲....
後略...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.40.29
推 pomodoro:韓雲幸福了~如果我是韓雲休閒活動應該就是逛機場了~@@ 09/19 01:25
推 lynnht:智薰真是個認真的工作狂,連走路都可以想舞步,太厲害了! 09/19 16:19
推 SpoilerHater:他以前的訪談也提到,很多舞步都是坐電車的時候想的~ 09/19 22:23