韓國歌手 演戲撈過界 93-12-20 　
記者( 李雨勳／報導)


　 韓國歌手跨界演戲蔚為風潮！回首2004年，男歌手有Rain、Eric、尹繼尚、李東健相
繼展現出色演技，女歌手亦不遑多讓，Eugene、成宥利等人的演出，同樣令人拍手叫好；
明年性感天后李孝利也要加入戲劇戰場，正式宣告歌手兼演員 的時代來臨！唱片盜版猖
獗，歌手求生不易，只得想辦法開拓財源，演戲無疑是創造附加利益最便捷的方法。然而
歌手演技如何？觀眾接受與否？還真得看個人努力與造化。今年韓國歌壇跨進戲劇界撈錢
，最成功的男、女代表，肯定非Rain與Eugene莫屬，頗有戲劇一哥一姐的氣勢。

Rain今夏憑藉「浪漫滿屋」的成功，廣告邀約不斷，順著這股人氣，年底推出的新專輯「
It' Raining」跟著熱賣，還宣布明年將展開亞洲巡迴演唱會，搶手程度可見一斑。
Eugene改走性感路線，發表第2張專輯「Windy」，小女人風情果然大受歡迎，年底接拍
SBS新戲「最後共舞」（直譯），收視開高走高，樂得電視台延長集數，從S.E.S單飛的
Eugege再攀事業高峰。

「神話」團員也積極向戲劇紮根，當中尤以Eric最為成功，他在「火鳥」裡的深情演出，
順利擴展熟女市場，外界看好他頗有新一代「師奶殺手」的潛力。

明年開始，小天后李孝利也將順應潮流投入戲劇演出，接演SBS新連續劇「三葉草」（直譯），扮醜
化身女焊工，形象大丕變。朴志胤不落人後，她主演的古裝劇「飛天舞」明年也會問世。


2004韓國歌手跨行演戲成果表
姓名 劇名（電視台） 韓國收視 台灣情況
Rain 浪漫滿屋（KBS） 超過40％ 八大明年播
Eric 火鳥（MBC） 超過30％ 緯來播畢
Eugene 最後共舞（SBS） 25％左右（播出中） 尚未買進
成宥利 皇太子的初戀（MBC） 超過25％ 衛視播畢
尹繼尚 嫂嫂19歲（SBS） 最高直逼30％ 緯來播出中
徐真英 對不起、我愛你（KBS） 超過20％（播出中） 尚未買進
Junjin 九尾狐外傳（KBS） 20％左右 尚未買進
李東健 巴黎戀人（SBS） 超過50％ 八大明年播

李雨勳／製表

星報