[轉錄][韓國新聞] 英宰奶奶稱讚RAIN-宋慧喬是節日時댠…

[kswnancy (嗨啾)]

※ [本文轉錄自 Hye-Kyo 看板]

作者: lasagnana (期待) 看板: Hye-Kyo
標題: [新聞] 英宰奶奶稱讚RAIN-宋慧喬是節日時都會問好的好晚輩
時間: Wed Jan 11 11:23:37 2006

浪漫滿屋 英宰奶奶 稱讚 RAIN-宋慧喬,是節日時都會問好的美麗晚輩

FROM mydaily.co.kr 2006-1-10

部分中譯： nastu
轉自：韓朝風

(翻譯我有自己稍微潤飾一下 ^^")   新聞照: http://0rz.net/fb0Zt

* 韓國有不同的媒體都報導了這則新聞
  其他的相關新聞照: http://0rz.net/f70Yt  (FH結婚合照)
                    http://0rz.net/690Yt  <英宰奶奶年輕時的照片  很美 ^^)

* SBS "美好早晨" 節目訪問 談到慧喬和RAIN的節錄
  http://www.geocities.jp/mazinggak70/060111_sbs_morning.wmv

  <from:benamoo>

金jiyon指 雨(鄭智薰)與宋慧喬都是美麗晚輩。

11日將放送的 SBS TV `金sunhyon　zonguun'的美好的早晨参加演出的金jiyon表示

Rain與宋慧喬是很好的晚輩、並預測其邁向成功演員的可能性。


去年在電視劇 `玫瑰人生`擔任miss峰角色而在 `2005 KBS演技大賞`獲得了配角獎，

表演生涯52年  首次獲獎的金jiyon喜悅感性的得獎感言聚集話題　受到了晚輩表演

者們的許多祝賀。

金jiyon表示 "近來的晚輩表演者們 剛剛上TV就演主角　然後馬上就得到獎．但是結果

10人中只有 2人可以維持到最後”並表示"像李秉憲,RAIN和宋慧喬等應該將來有可能

變成很棒的表演者”．


特別是金jiyon表示 "李秉憲,RAIN和宋慧喬等比什麼人都懂得侍奉前輩且有禮貌”並特

別讚揚”在電視劇 `full house`一起合作演出了的RAIN與宋慧喬的禮儀正確　”如果遇上

節慶的時候或氣候冷時必定打問候平安與否的電話


這天表示”今年的 7月已經 過70了”讓周遭訝異的金jiyon 說"演過多種多樣的角色 上

年紀又可以工作 這才是重要的．並表示希望可以在攝影機前演到死”表現其對身為演員的

熱情．


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.2.241
→ lasagnana:看不出來奶奶已經70歲了耶~~
推 babyjulie:我也看不出來...我以為只有六十出頭...太會保養了~~~
※ 編輯: lasagnana       來自: 59.117.4.124         (01/12 13:48)
推 kswnancy:借轉喔~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.115.234.93
推 midoli1984:小時候印象中.所有韓國女人都長得像奶奶這個樣子
→ midoli1984:沒想到現在韓國女生都一個比一個還美艷啊!>_<"
→ midoli1984:那張結婚照...RAIN好像巨人喔!哈哈哈!超高的
推 hsinya:所以病人才會問他爸怎麼那麼矮還生了那麼高的兒子 XD
→ leasure:還真的蠻像巨人耶
→ aely:他們好有禮貌哦...遇節慶天冷還會打電話問候奶奶..
→ aely:台灣應該是很少有年輕的演員會問候吧...更何況戲拍完了