（轉貼）今天在SBS歌迷見面會上與智薰的對話

[SpoilerHater (魚兒都在蹦蹦跳了呢！^_<)]

[轉貼] 今天在SBS歌迷見面會上與智薰的對話

在BENAMOO看到的後記中簡單翻譯一下智薰說過的話：



正因為有雲，他才能站在現在的位置上。。
他認為雲是最棒的。。

歌手的FANS也都是一個一個的藝術家。。
要尊重其他的歌手和FANS，各走各的路。。
（小子好象知道期間發生的很多事情）

為了提高演唱實力做了很多努力，
為了能讓大家看到更多的新東西也費了不少心血。。
2輯時想3輯，3輯時構想4輯，
5輯時給大家展現什麼，他也想了很多。。
現在腦海中已經有了主意。。

剛開始的時候，智薰問這次和SC的舞臺怎麼樣？
FANS們都豎起了大拇指。
他又笑著問：不是作為FANS，而是作為普通人客觀地講。。
FANS們還是全部豎起大拇指。。

說到女朋友的問題，
他說現在還沒有，但是很想有，因為已經26了。。
FANS們說“不行”
他笑著說：我已經26了啊。。
有一個雲對他說：你要找一個能好好照顧你的人，
他馬上問這個雲的名字。。
其他人都笑翻了。。。

最後說到有時忘歌詞的問題，
智薰笑著說：有時會忘詞，
猴子也有從樹上掉下來的時候。。。
希望大家能理解我。。。




轉自: 百度by wwrain /rainhk


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.232.249
推 lynnht:他怎麼瞬間變26了啊？哈哈～猴子也有從樹上掉下來的時候～
推 vivigi:猴子也有從樹上掉下來的時候。。。這個比喻真是太有趣了
推 SpoilerHater:一樓：他可能想快點跟姐姐們拉近距離（自highXD）
推 justbeme:推想跟姊姊們拉近距離...明明才24歲
推 tyolin:"我已經26了啊" <--- 可以想像他說這句話時的撒嬌神情 XD
推 OliveOyl:推" 猴子也有從樹上掉下來的時候 "，太妙的說法了，哈。
※ 編輯: SpoilerHater    來自: 220.132.232.249      (10/15 23:50)
推 sosojohn:猴子也有從樹上掉下來的時候 好像是一句諺語 日文有這樣ꨠ
→ sosojohn:的說法..
推 lichenyen:我在樹下準備了..來吧~~~ *^^*
→ tzjapdn:喂~樓上的...
→ tzjapdn:bi在韓國會有很多姐姐fans嗎?
推 lichenyen:沒有嘛..人家可以理解BI呀 所以要接住他嘛...(裝無辜)
推 justbeme:可是Rain是狗狗不是猴子(認真貌) 猴子是Tony安～逃
推 lynnht:26也好，掉猴子掉狗狗都好，不過我大大的偏愛狗狗～我也逃
推 tyolin:唉喲...樹下好像很擠的感覺...
推 tindomoto:噗~~~推樓上~大家都好可愛~^^
推 OliveOyl:哈哈哈，lichenyen大大的回答太讚了，我笑翻了！！
推 kklovej:猴子也有從樹上掉下來的時候....韓國諺語嗎? XD 好可愛