※ 引述《applemia ( )》之銘言：
: 我看的版本是翻不好的回憶
: 因為智恩曾經特地學做給他吃
: 還特地找資料貼在冰箱上畫重點阿
: 我想是他嘴硬
: 所以說是不好的回憶
: 其實就是因為那是智恩做給他吃過的
: 是他們兩的回憶
: 就算是好回憶 英宰也要硬說是不好的回憶
我之前看的版本怎麼翻叫海參涼菜耶....
大陸人跟台灣人翻的果然就是不一樣 Orz
他們翻的很白話....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.221.21.78