[新聞]江蘇蘇寧環球鳳凰女籃取得開門紅 78比66戰勝遼寧寶城

[Chiensfan (左岸)]

 今天下午2004－2005全國女籃甲級聯賽拉開戰幕，
江蘇蘇寧環球鳳凰女籃在主場丹陽市五中體育館取得開門紅，
在新賽季首場比賽中，以78:66戰勝上賽季聯賽第三名遼寧寶城女籃。


此役遼寧隊內線國手王玲因傷未能上場。
首節前半段爭奪異常激烈，由國手卞蘭領銜的江蘇女籃一度比分落後，
轉折點出現在第七分鐘，其時江蘇隊11:14落後，主教練熊艷果斷換人，
17號鄭惠芸上場後連得4分，江蘇隊打出了一個小高潮，
期間遼寧隊竟一分未得，首節江蘇隊以22:14領先。

第二節遼寧隊發動了幾次快攻，將比分差距縮小，
但江蘇隊馬上穩住陣腳，內外開花，上半場結束時江蘇隊擴大了領先優勢，比分為44:33。


下半場開始雙方投籃命中率都有所下降，前四分鐘兩隊僅各得2分，
此後雙方爭奪又趨激烈，遼寧隊利用江蘇隊的失誤連打了幾次快攻，
將比分差距縮小至45；51,
關鍵時刻江蘇隊又出現屢投不中的情況，遼寧隊趁機連連得分，一度只落後3分，
第三節結束江蘇隊僅領先4分，58:54。


在關鍵的第四節中，江蘇女籃頂住了壓力，籃下打了幾次成功的配合，
同時加強了外線的遠投，又將領先優勢擴大到10分，70:60。
最後階段，江蘇女籃穩紮穩打，而遼寧隊雖逼搶兇猛，但顯得急躁，
江蘇隊終以78:66贏得了新賽季首場比賽的勝利。

（丹陽日報 史惠銘）

http://www.bsgb.com/newsview.php?id=5281

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 210.240.186.18
→ Chiensfan:不曉得是不是繁簡出問題啊．惠-->"慧"啦
推 lkoj:左岸辛苦了..看了你這麼詳盡的報導~~^^
推 einoling:拍拍手～真好的翻譯！看簡體很頭痛
推 Chiensfan:這只是ＸＰ的繁簡轉換啦．．．沒什麼︿︿
推 lkoj:啊..我都不知有這個功能呢..怎樣用呢??
推 einoling:哈哈～我也不知道耶
推 Chiensfan:是我在網路上抓到一個軟體．按右鍵就可以술
→ Chiensfan:翻譯啦．我在史萊姆抓的．也可以去看看喔
推 lkoj:借轉喔~~^^
推 Chiensfan:自行取用...^^