續留樂天 林英傑盼簽約

【鍾裕能╱台中報導】


「樂天體育網」(http://news.www.infoseek.co.jp/sports/eagles/) 報導，林英傑、林
恩宇明年留在樂天金鷹已是球團確定方向。林英傑說：「還沒接到通知，但球團明天有人
要來台灣，如能簽約最好。」


報導引用球團代表米田純的說法，表示和洋將費南德茲(Jose Fernandez)續約快談妥，多
明哥 (Domingo Guzman)也沒問題，明年確定留用5名外籍選手，包括瑞克(Rick Short)、
林英傑和林恩宇。林英傑今年一軍出賽4場，中繼投6局無勝敗，防禦率4.5。


加強控球 努力催球速

林英傑正為亞錦賽做最後調整，昨進牛棚投80幾球，他說：「重點放在控球，也注意把球
速催出來。」練完後還請許銘傑充當體能教練，加強下盤，只見許銘傑不斷喊：「屁股低
一點、下去一點、快一點。」


林英傑仍是中華先發人選，牛棚投球數較多，他開玩笑：「投那麼多球，因為心情不好啦
。隨後又說，沒啦，主要是好幾天沒投球了。」