2010年第6屆亞洲少棒錦標賽中華隊賽訓1227
日期：12月27日（星期一）
場次：第4場
隊名 1 2 3 4 5 6 7 總分 安打 失誤
══════════════════
韓國 0 0 0 1 0 0 0 1 5 2
中華 2 0 0 0 0 0 X 2 2 1
══════════════════
賽事簡述：
本屆亞洲少棒錦標賽中華隊的第四場比賽，中華隊於倉敷市葡萄球場出戰韓國少棒代
表隊。比賽於下午13時35分開打。中華隊排出的先發陣容為：第一棒二壘手王偉安、第二
棒左外野葉秀華、第三棒一壘手吳峻安、第四棒投手朱禕崑、第五棒捕手邱繼諒、第六棒
右外野葉晁佑、第七棒中外野林彥宇、第八棒游擊手游旻峻、第九棒三壘手鍾効辰。
一局上，中華隊先發投手朱禕崑被第一棒擊出游擊方向彈跳球，野手傳向一壘封殺不
及，跑者上壘，第二棒三振出局，第三棒擊出二壘前被野手接到後先觸殺一壘往二壘跑者
再傳向一壘形成雙殺，三人出局。
一局下，中華隊進攻，韓國隊先發投手金賢俊，中華隊第一棒王偉安獲四壞球保送上
壘，第二棒葉秀華擊出左外野高飛球被接殺，一人出局，第三棒吳峻安擊出游擊前滾地球
，被野手傳二壘封殺一壘跑者，打者上一壘，二人出局，此時捕手發生捕逸，跑者上二壘
，第四棒朱禕崑擊出左外野方向 2分全壘打，也是本次大會第一支全壘打，第五棒邱繼諒
擊出三壘前滾地球，野手傳一壘封殺出局，三人出局。此時中華隊暫時以2：0領先韓國隊
。
二局上，韓國第四棒上場打擊被三振，第五棒擊出右外野高飛球接殺出局，第六棒擊
出投手前滾地球，野手傳一壘封殺出局，三人出局。二局下，中華隊第六棒葉晁佑獲四球
保送上一壘，第七棒林彥宇短打護送跑者上二壘，打者遭封殺出局，一人出局，第八棒游
旻峻擊出一壘前滾地球，一壘手發生失誤，形成一、三壘有跑者，第九棒鍾効辰觸身球保
送，此時滿壘，第一棒王偉安，第二棒葉秀華被三振，三人出局，結束本局攻勢未再得分
。中華隊暫時以2：0領先韓國隊。
三局上，韓國隊第七棒遭投手朱禕崑觸身球保送上一壘，第八棒、第九棒連續遭到三
振，二人出局，第一棒擊出投手方向，球打到投手朱禕崑的腳彈至三壘形成安打，此時一
、二壘有跑者，第二棒獲得四壞球保送形成滿壘，第三棒打擊時，三壘跑者往本壘衝遭夾
殺出局，三人出局。三局下中華隊第三棒吳峻安擊出內野高飛球被接殺，第四棒朱禕崑右
外野高飛球接殺，二人出局，第五棒邱繼諒獲四壞球保送上一壘，第六棒葉晁佑擊出游擊
前滾地接球後自踩二壘封殺一壘跑者，3人出局。中華隊仍暫時以2：0領先韓國隊。
四局上，中華隊因受投球局數限制更換為吳峻安，韓國隊第三棒擊出游擊前滾地傳一
壘封殺出局，一人出局，第四棒擊出中外野方向安打，第五棒擊出三壘前滾地形成內野安
打，第六棒打擊時，一、二壘跑者雙盜壘成功，第六棒擊出三壘前接球後傳本壘觸殺出局
，二人出局，跑者攻佔一、三壘，第七棒擊出游擊前滾地球，游擊手游旻峻發生失誤，三
壘跑者回壘得分，此時，一壘跑者盜向二壘遭觸殺出局，三人出局。
四局下，中華隊第七棒林彥宇界外高飛球接殺，一人出局。第八棒游旻峻遭到三振，
二人出局，第九棒鍾効辰擊出游擊前滾地球傳一壘遭封殺，三人出局。中華隊暫時以2：1
領先韓國隊。 五局上，韓國隊第八棒遭吳峻安三振出局，一人出局，第九棒獲得四壞
球保上一壘，第一棒短打護送跑者上二壘，打者遭封殺出局，二人出局，第二棒擊出三壘
前滾地球，野手傳一壘封殺出局，三人出局。
五局下，中華隊第一棒王偉安擊出一壘前滾地球，一壘手自踩壘包出局，一人出局，
第二棒葉秀華擊出左外野高飛球被接殺，二人出局，第三棒吳峻安擊出投手前滾地球遭封
殺於一壘前，三人出局。此時，中華隊仍暫時以2：1領先韓國隊。
六局上，韓國隊第三棒遭吳峻安三振，一人出局，第四棒擊出右外野方向安打，第五
棒擊出游擊前滾地球安打上壘，形成一、二壘有跑者，此時中華隊更換第三任投手方彥勛
接替投球，第六棒擊出右外野高飛球遭接殺，再傳向一壘完成雙殺，三人出局。
六局下中華隊第四棒朱禕崑擊出中外野方向安打，第五棒邱繼諒擊出三壘方向安打，
第六棒葉晁佑獲四壞球保送形成滿壘，此時，韓國隊更換第三任投手朴龍民，第七棒林彥
宇擊出三壘前滾地球，三壘跑者在本壘前被封殺，一人出局仍滿壘，第八棒更換黃子軒短
打至投手前滾地球，三壘跑者又再本壘前遭封殺出局，二人出局仍滿壘，第九棒鍾効辰擊
出一壘前滾地球，遭一壘手接球後自踩壘包出局，三人出局。中華隊仍暫時以2：1領先韓
國隊。
七局上，韓國隊由第七棒擊出中外野高飛球被接殺，一人出局，第八棒更換打者遭方
彥勛三振出局，二人出局，第九棒又更換打者再遭到方彥勛三振出局，三人出局，比賽結
束，終場以2：1勝了韓國隊，晉級明天冠亞軍賽。
中華隊教練團賽後表示，這是場精彩的投手戰，雙方投手都能有效壓制住對方的打擊
，所以才會以低比數險勝，韓國隊在賽前刻意隱藏第二任及第三任投手，可能就是為了要
對付中華隊，如果這二名投手排在先發，中華隊可能會無法得分，這二名投手控球穩健、
球速快又有尾勁，致使中華隊僅靠著先發投手朱禕崑所擊出的一支左外野方向二分全壘打
保住勝利。反觀中華隊的投手群僅第二任投手吳峻安因被韓國採雙盜壘戰術攻得一分，雙
方雖各有一次滿壘但也都無功而返，中華隊此役暴露出短打執行能力不佳需再加強。