東瀛取經談
邊打棒球 邊讀英文
沈鈺傑 期盼雙料有成

記者婁靖平/專題報導


●國內青棒球員升大學，通常都選擇體育系就讀，很少轉到其他科系發展，但決定前往日
本邊念書邊打球的投手沈鈺傑，則做出與眾不同的選擇，準備進入英文系，希望四年後能
「雙料」學成歸國。

除了在日本職棒圈找機會，台灣也有一群球員赴日本求學打球，而且學習的課程都很有趣
，過去曾在日本念大學的中華職棒好手陳大順、林光中算是其中前輩，近幾年，則興起小
留學生風潮，去日本念高校、打甲子園比賽，也不再是夢想。

陳大順和哥哥陳大豐一樣，在日本念名古屋商科大學，顧名思義，學的東西當然與「商」
有關，但究竟學得好不好？現在他們都還在打球，實在看不出來。

台灣目前尚有林威助、王子崧兩位球員在日本念大學，近畿大學的林威助是獅隊林光中的
學弟，念的是貿易系；王子崧則在慶應大學國際系求發展，兩人在日本的球都打得很好，
未來很有希望轉入職棒界。

林威助與潘志強、石智明、吳仁榮是台灣第一批赴日的小留學生，五年前進入日本柳川高
校打球。這四人當時念的是「國際科」，學的課程包羅萬象，寒暑假還有至各國遊學的機
會，不過他們志不在此，就算念的是「國際科」，心中還是只有棒球。

三年前，台灣第二批赴日小留學生出發，成員皆來自台東新生國中，共有黃榮義、古志忠
、陽聖凱、陳維義四人，念的學校是福岡第一高校，學習科系為「國際體育科」。

沈鈺傑選擇英文系也經過一番掙扎，雖然主要原因是日本大學很少有專為棒球設置的學系
，所以不得不這麼做，但實際上他也希望多學一種語言，為自己奠下更好的發展基礎。沈
鈺傑很有信心的說：「四年後，我回來教大家英文。」

【1999-07-21/民生報/17版/棒球新聞】