推 diggyaq:GOOD 08/15 00:53
科目名稱「大一外文」/指導老師「楊炎肇/李玉華」
93學年第一學期
成績落點： 分數 人數 分數 人數
0~49 8 75~79 4
50~59 3 80~84 1
60~64 9 85~89 2
65~69 5 90~94 0
70~74 15 95~100 0
修課人數：47
全班成績平均值：62.14
93學年第二學期
成績落點： 分數 人數 分數 人數
0~49 0 75~79 11
50~59 5 80~84 6
60~64 1 85~89 2
65~69 11 90~94 0
70~74 5 95~100 0
修課人數：41
全班成績平均值：72.09
我先說一下為什麼有兩位老師上課，因為楊炎肇為兼任教師（主要在淡江）
當初學校沒有考慮到他來上課的車程的關係，所以一星期二次的外文課，就分別
由不同的老師上，但是沒有什麼差別，因為一次上閱讀，一次上聽力。
老師個人風格：
楊炎肇：
機車跟不通人情還有數落東吳學生為其特色。
因為他是淡江畢業的，目前還在淡江唸研究所，所以在上課中常常會
不經意的貶東吳褒淡江。其政治色彩為綠色，上課會批評泛藍。分數給的
嚴苛，考幾分就是幾分，題目出的也很有難度 ＞＜ 平時有小考，上課
主動發言或是上台寫翻譯有加分。但是他的分數還是很難拿就是了。上課
常常照著點名單叫人回答問題，點到三次沒來就可以不用來了，算是變相
的點名。
對於作弊者一率送學務處處理。
李玉華：
跟楊炎肇相比之下，真是個好人，不過上課會排座位表（在語言教室）
所以翹課一定會被發現，但是上課相對輕鬆，還蠻不錯的。
期中期末考試：
楊炎肇：
考題有選擇 填空（各１５題）翻譯（５題）造句（１０題）作文（考
前一週會給題目），題目有Ｂ４的紙３大面這麼多，所以作答速度要快。單
字幾乎都要背，上課畫的課本句子也要背，因為造句跟翻譯會從裡面出。對
於作文的格是嚴格要求，如果格式錯的話，就會扣分；造句跟翻譯，單字拼
錯就算整題錯，所以做答要小心一點。
班上每次考試，成績超過80分以上的不超過5個人> <
李玉華：
考聽力，就是考跟聽力課本中有教過的相關東西，有上課就會答。
可以去語言中心聽英文，寫語言自學單，期末交上去，老師會加分。
作業：
楊炎肇：
期中跟期末考之前都會各出２０個單字要大家回去造句，報告格式也是嚴
格要求，格式錯就扣分也沒有遲交這件事，遲交就不用交了 ＞＜
下學期有加分報告，可自行選擇要不要做，看莎士比亞的作品上台報告，
因為是英文課，報告交英文報告，上台也是用英文 ＸＤ 這個我有做，嗯，
真的不好弄，而且好像總成績加３分而已。
李玉華：
上學期是訪問外國人，下學期是考口說。
我對這科的話：
雖然說學校的外文制度已經有些許改變，但是如果要修外文，楊炎肇
最好不要選，因為他真的很......他在英文系也有上英文作文，也是一樣
很機車 ＞＜
我曾經在東吳的英文系的版問過有關楊炎肇的事情，順便貼上來。
以下為英文系學姐的說法：
他要求很多啊!
什麼開頭空五格, 逗點要在引號裡面等族繁不及備載
要是沒作到他就連看都不看
甚至會直接給不及格的分數
然後每週一定會有作文draft可寫
不會讓我們閒一週(就連現在期末考週也是)
李玉華雖然會讓人感覺有點囉唆，但是分數給的不錯人也好。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.61.141.137