[轉錄][翻譯] 種命手機網站日記

[deepwild (暮春之雪)]

感謝juririn大大同意轉載...

※ [本文轉錄自 GUNDAM 看板]

作者: juririn (JAPAN) 看板: GUNDAM
標題: [翻譯] 種命手機網站日記
時間: Mon Jun 13 17:04:41 2005

這個好像是種命日本手機官網配信的日記
本週是Kira的配音員保志寫的
覺得還挺好玩的
波上來跟大家分享...

原文來自2ch.





----


大家好，我是FREEDOM被擊沉，現在生死不明中(笑)的保志總一朗。我對FREEDOM一直
都很有感情，所以這次真的很震驚，畢竟是「SEED」後半以來的愛機…出乎我意料決定
在「DESTINY」再次出場時我真的很高興。之後也相當地活躍。FREEDOM被打敗這件事很久
以前就被告知所以早就知道了，但是老實說完全沒有想像到是以那樣的狀況被打敗。不過
，這次實際看過之後「啊啊,原來如此」，反而很自然的接受了。我認為相對於不是考慮
戰鬥，而一心只想著「保護」這件事的KIRA，SHINN則是專心於「戰鬥」上面，所以攻擊
者跟保護者的溫度差就很明顯地表現在結果上了。所以我並沒有「被打倒了很不甘心」
的感覺，反而是很直率的認為「真厲害耶，SHINN」。不過有點對不起將在前作裡壞掉的
FREEDOM修好的LACUS…現在又不在家，之後得好好道歉才行(笑)


--
第一次波文還請多指教<(_ _)>



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.108.46
※ 編輯: juririn         來自: 61.62.108.46         (06/13 17:05)
※ 編輯: juririn         來自: 61.62.108.46         (06/13 17:06)
推 ohole:好可愛的包子....
推 deepwild:果然是很單純的包子...
推 littlecula:哈哈  對不起把Freedom修好的Lacus...真天真
推 dioworld:等女王回來八成不知道有什麼酷刑等著他XD
推 DragonCloud:跪算盤....
→ A1an:整晚不能睡覺....
→ ttaakkoo:跪主機版
→ fantasy15:跪在主機板上 看 老婆大人(in性感睡衣)睡覺-.-
推 dioworld:Kira!!你又把鋼彈弄壞了(蕾茵貌)...
推 sakukura:阿咧，拉克斯修好自由？設定變更了？
推 markbex:XDD  好讚
推 akanokuruma:包子最可愛，最好食>w<///
→ akanokuruma:感覺像是KIRA會說出的話
→ akanokuruma:要是他公開那麼說的話，大家34話就不會吵
→ akanokuruma:起來了，然後我要繼續支持KIRA >_<///
推 kakomi:包子好可愛啊XDD
推 kingepm:(雷達運作)好孩子發現!!XDD
推 layman886:看完這篇心情好很多...結果下一篇日記換鈴村桑
→ layman886:來寫...那就更歡樂了<(￣▽￣)>
推 lingyuwu:跪cpu
推 xx0001:拉克絲：沒關係，賭資賺回來了。
推 rommel1:從另一個觀點來看...這個專訪間接證實煌沒掛點..
→ rommel1:如果煌掛了...配音員應該會說"配音告一段落"...
推 sky1727:XD
推 kingfoolish:推配音告一段落XDDDD
推 Kvar:如果不是原po貼的，這篇已被盜遍中國論壇...
--

  Stephane Lambiel

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.0.147
※ 編輯: deepwild        來自: 61.223.0.147         (06/14 10:52)