[心得] HELLSING OVA1（有劇情）

[sweetdevils (超值加量吉娃娃)]

首先要向之前有推過文的兩位說聲抱歉
我把先前的文章砍掉重新補寫了 所以您的推文也被砍掉了 僅此致歉



再來...(咳咳)　嚴正地愛心勸告：

１．　內有劇情洩漏
２．　因為本人並無特殊宗教信仰，　故本篇中引用之激動的形容詞與宗教用語，　
　　　也許從「某些角度」看來是屬於「不當類比」，　若有信仰忌諱者


　　　　　　　　　　　！！切莫往下看！！






=============================================================================


根據慣例（哪來的啊？！(￣曲￣/)/），　先把煩人的例行公事（Google來的網頁/CAST/S
TAFF表貼一貼才是正道……）


月刊YOUNG KING OURs官網：http://www.shonengahosha.co.jp/ours/

ＴＶ　ＡＮＮ網頁：http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=387


ＴＶ　STAFF：
原作                  平野耕太「HELLSING」
                           （月刊YOUNG KING OURs連載中／少年画報社）
總監督                飯田馬之介
監督                     浦田保則 （《亂馬1/2》）
シリーズ構成‧脚本       小中千昭 （《LAIN》）

ＴＶ各集ＣＡＳＴ表：http://www.dmwc.org/topic/hellsing/sc.htm

ＴＶ　主要CAST：
アーカード　   Alucard          中田譲治
インテグラ　 　 Integral        榊原良子
セラス　         Seras          折笠富美子
ウォルター　    Walter          清川元夢
アンデルセン   Anderson         野沢那智



ＯＶＡ官網：http://www.geneon-ent.co.jp/rondorobe/anime/hellsing/index.html

ＯＶＡ主要STAFF：
原作                            平野耕太
シリーズ構成 / 脚本             黒田洋介
脚本                            倉田英之

ＯＶＡ主要CAST：

アーカード　Alucard                                 中田譲治
セラス・ヴィクトリア　Seras Victoria                折笠富美子
インテグラル・ファルブルケ・ウィンゲーツ・ヘルシング　
Sir Integral Wingates Hellsing                      榊原良子
ウォルター・C・ドルネーズ　Walter                   清川元夢
アレクサンド・アンデルセン　Anderson神父            若本規夫




。。。。。。。。(一︿一+)（忍）
。。。。。。。。。。(一m一;;)（汗）
。。。。。。。。。。。。。。。。。╰(‵皿′＊)╯（爆爆爆！）


我真正想講的只有一句話啦：


                     『Ａ———MEN！』


    ↑　           務必要用若本 規夫さん
          (http://sdb.noppo.com/norio_w.htm　)
          在ＯＶＡ裡醫院血腥豋場的語氣啊啊啊啊！　↑



啊啊啊啊啊！　實在太棒了！　若本さん！



讓我先從本月開始販售的ＯＶＡ劇情說起吧



ＯＶＡ１的劇情大體上是漫畫第一集，　改編不大，　相當忠於原著。　

原著故事從王立國教騎士團的領導人：Sir Integral Wingates Hellsing （榊原良子飾）

通稱HELLSING機關，　為解決契斯塔村牧師變成吸血鬼，
　
而全村的人、前往救援的警察幾乎全員遇害，　變成GURU(食屍鬼=僵屍)的情況，　

派出HELLSING馴養的最強不死之王　——　吸血鬼ALUCARD（中田伯爵飾演）

來“清掃垃圾”。　牧師以最後的倖存者女警SERAS（折笠富美子飾演）當人肉盾牌

要脅，　但ALUCARD打穿SERAS的肺以擊中牧師心臟  在SERAS臨死前把她變成了吸血鬼。



第二段本來在ＴＶ版是一整集，　ＯＶＡ只用短短的幾分鐘就交代完了。

吸血鬼小情侶連環殺人並在牆上留下反基督的血書，　被ALUCARD與SERAS合作殲滅，　

也帶出了SERAS對自己在殘存的人性與吸血鬼的本能的掙扎，　

還有一連串吸血鬼攻擊事件背後可能的陰謀。



第三段是對應漫畫第一集的4.5.6話SWORD DANCER部分，　

也就是ALUCARD vs. ANDERSON神父初次交手；　

帶出英國國教（這裡用新教）vs.梵蒂岡（天主教）的衝突……　


（題外話：　什麼名字不好用偏偏用了SWORD DANCER……　苦笑……　害我一直想到Tr
inity Blood聖魔之血○|￣|＿）







ＯＶＡ僅在敘事的前後順序上變動（詳情請自己看吧…），　

本來由WALTER在漫畫第二集問ALUCARD：為何讓VICTORIA成為吸血鬼，　

OVA裡改由INTEGRAL口中問出（反正這句話的重點是ALUCARD的回答而非提問者），　

和劇情上的簡化
（相同的劇情長度ＴＶ版花了三集……關於我對ＴＶ版劇本的不滿稍後再發作）。



個人認為以戲劇效果論，　ＯＶＡ的劇本改編相當“漂亮”。　

沒有多餘的情節、不拖泥帶水，　不偏離原著；　

角色所說的每句台詞都有展現出角色特質的“效果”、也就是沒有“純耍帥的廢話”。





既然這篇原本就是想PO在聲優的討論版上的，　我就從聲優表現說起好了。
(其他與聲優無關 跟作品有關的部份 我放在簽名檔裡)




聲優表現要從「原著設定」、「劇本」、「聲音演技」來看。

有時候，　角色的設定本身就很成功　或是劇本寫很好（這兩個其實可以算一個），　
聲優甚至可以“只要順順的唸出台詞”，　就能讓原本平面的人物，　
在讀者觀眾的想像世界裡“立體”起來。


如果原著跟劇本都很糟，　
聲優的聲音演技“有時”是可以為整個作品達到“加分”的效果。　
但……　也再怎麼“華麗的聲線”、“醉人的激情爆發”，　
也沒辦法讓爛作品變成好作品就是了……　
（君不見ＢＬ界有多少這種例子？！）


如果原著角色本身就很清晰的傳達出人物的特質、性格…等，　
劇本也沒有讓原著遜色，
那麼聲優的演技表現，　就會對整個作品產生“錦上添花”的效應。


至於演技的好壞判定，　這是隨個人“気持ち”（心情）的事情。　
就像漫畫的創作者想讓ALUCARD穿什麼衣服，　TV版的SERAS制服變成藍色……，　
甚至於是“你說有就有、說沒有也就沒有”的“內心戲”，　
對我自己以“觀眾”的身份來說，　都是“無關緊要的小事”。　

只要他們（作者、動畫組）能自圓其說，　我倒不會太在乎除了“達到娛樂效果”
以外的事情。　
聲優表現也是一樣，　只要是越能讓我感受到角色的“立體感”（前述所說的），　
就是“可以”了。




回到HELLSING的話題上……


ＯＶＡ跟ＴＶ版的主要角色最大的不同，　就是ANDERSON神父
ＴＶ版由野沢さん；　ＯＶＡ由若本さん擔綱。


既然是我自己的心得，　當然是我自己主觀的看法囉﹋▽﹌


那麼，　容我再吶喊一次：


            啊啊啊啊啊！　實在太棒了！　若本さん！




若本さん！　太亮眼了！　不論是初登場的對話；　還是在醫院的殺戮場面……
我已經整整倒回去聽了數十次，　

                每次聽都還是整個背脊起雞皮疙瘩、寒毛豎立！



雖然我在先前說了：有信仰忌諱的人別進來看，　
但是這篇文章如果由一個沒有基督信仰基礎的人來讀，　
還真的會不知道我在寫些什麼……（苦笑）


接觸過基督教信仰的人可能就知道什麼是：「聖靈充滿」的感覺。　
也知道什麼是「說方言」吧……　（笑）　
用佛道教裡類似的東西來類比的話，　大概「起乩」是最接近的吧（笑）
　
如果有參加過基督教靈恩派（←不知道的自己google）的聚會，　
或是年度的基督教屬靈大會，　聽過主講牧師所用的那種
充滿韻律、極具感染力的聲調……　更是可以體會那種被主講者的音調催眠到
痛哭流涕、身心被洗滌、精神上一片空白，　「神」降臨的一刻。　

在那種時候，　受激情燃燒的驅使下，　如果信者是士兵的話，　
大概可以見神殺神遇佛殺佛　而絲毫沒有畏怖之心吧。



如果見過這種場面、有過這種體驗，　看完ＯＶＡ之後大概會跟在下一樣大喊：　

　　　　　　
　　　　　「若本さん！　請受我一拜！　太像了！　太像了啊啊！　
 　　　　　　　　　　　 完全就是一模一樣啊啊啊啊！！！」



簡直就是……　太有說服力的演技了！


那種……　

故意把句子的中段加快、然後然後拉長句尾的最後幾個字，　
但是保留一種彈性，　造成一種像歌唱般“牽引”、“迴盪”的奇妙韻律感……


打鬥、對戰時，　作為 神在地上旨意代行者的狂熱宣告　與　野獸般的戰吼……

剛砍下ALUCARD的頭時那幾聲有點被配樂蓋掉、像是“埋在身體裡”的笑聲……

還有在INTEGRAL的直昇機那幾個短短的鏡頭之後，　
嘲笑ALUCARD的歇斯底里外帶咳嗽聲的狂笑……



雖然我有看到很多　因為對ＴＶ版的野沢さん的支持，　
所以覺得若本さん“不好”的評語…　（笑）

但是……　就算我先入為主好了　<(　背　)>　

　

ＴＶ版的野沢さん雖然是個信仰強烈而堅定的神父，　
但是並沒有讓我感受到那種若本さん聲音裡的：　
可以為了　神做到“無差別斬殺”甚至引以為“榮耀之狂喜”的氣息；　


若本さん！　請再受我一拜吧＜(_ _)＞＜(_ _)＞＜(_ _)＞




其他人就簡單說，　（因為跟ＴＶ版都同樣CAST）



         嗯。。。　不錯啊！　
（超不負責的有夠簡單………( -_-)xxxx=o☆)>o<)）

唔…… （爬回來＋兩眼熊貓狀烏青）




折笠小姐的SERAS不用說吧？　近年來能紅成這樣不是沒實力的。　
（讓更懂折笠小姐的朋友來評論吧……）


榊原小姐的INTEGRAL比起TV版的表現更“寬廣、豐富”，　
但是這與其說是演技，　不如說是劇本編寫上、著眼點的不同。　

(但是這部分跟聲優無關, 我就放在自己的簽名檔裏而已了)




講半天都沒講到中田伯爵？　＞”＜？

老實說……　我把這部份留給其他人講…　會來得比較好（笑）
（但是我也增補了一部份在BLOG裡就是了...）



倒是有個關於中田さん的題外話（笑）


之前不是有張很流行的惡搞圖，　把GIRORO跟巖窟王MIX之後，　
配上對夏美愛的告白
（就是「Kiss me and love me forever」的那個…我記不得了…）



總之　ALUCARD不是中田伯爵嗎？
ＯＶＡ裡　由榊原小姐的 Integral 最後一句台詞是：


（看著跟ANDERESON神父對打完之後，　
 因為期待戰爭而露出喜悅表情離去的ALUCARD）：


         『完勝…嗎？　對於那個NO LIFE KING…　
           不！　那個被稱為“伯爵”的男人……』




本來是很正常的一句台詞，　ALUCARD　就是　DRACULA 反過來寫，　

漫畫裡也不只一次暗示ALUCARD可能就是最頂級的吸血鬼

                       ——　原祖般的存在  DRACULA伯爵……





但是…… 就在那一刻……

我腦袋裡橫過GIRORO的嚴窟王伯爵版扮相……　囧


ＯＶＡ所帶來的、整整５０分鐘的視覺音效官能刺激，　與聲優演技所帶來的緊張感……

就在這句台詞出現的瞬間　———　




                       徹底崩潰了！
                      （爆出大笑）




講到聲優的部份只有這樣，　
剩下的就是跟ＴＶ版與ＯＶＡ版改劇本的比較　＆　漫畫版的感想…　
但這部分與聲優版無關，　我就只有放在自己的簽名檔裡了。



灑花完畢，　退場。



--
===============================================================================

～個人MSN網誌推廣中 (笑)～
http://spaces.msn.com/members/harmlessbs/
                                                                   JMS
===============================================================================

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.134.153
推 chaimi:你這樣講~我也沒看過hs的ova~好想看~我想看伯爵~我需要伯爵
→ chaimi:姆恩......我得了伯爵缺乏不能症(毆)
→ chaimi:http://0rz.net/f413g  吸血giroro合成體(打飛)
推 willkill:真想看OVA...
→ willkill:看完網誌˙原PO快看漫畫第七集吧!整個好!!!
推 Vsaku:推!大推若本! 昨天在上班的地方展示電視狂放,不顧這超血腥XD
→ sweetdevils:推合成體(笑)但不是這個 是粉紅色背景的~殘念我找不到
→ sweetdevils:晚點我把27mins的那個放上來好了(笑) 完整版就自助吧
推 sweetdevils:嗯! 已經有低調了喔 但是要能找的到
※ 編輯: sweetdevils     來自: 220.132.134.153      (02/17 15:50)
推 sweetdevils:真的找不到就去簽名檔看吧...