Re: [問題] 國外回來的女生

[tonmeister (西伯麗亞北極熊 )]

※ 引述《bbsbattle179 (爆走早餐店)》之銘言：
: : 說到這個  老實說 我也是從國外回來的
: hear this , honestly , I came from foreign country too ...

entendez ceci, honnetement, j'est venu du pays etranger trop...

: : 我自認我說了一口流利的English
: I think I speak English very well.

Je pense que je parle francais tres bien quand je suis alle aux publications,

: : 每次到夜店 一進Door 就要Say
: Everytime when I went to pubs , the time crossing the door , I always said :
: "How do you do ?" I spoke loudly to let them know where I came from ...

le temps croisant la porte, j'ai toujours dit :
"comment allez-vous?" J'ai parle fort les ai faits savoir d'ou je suis venu...


: : 每當一說完   總會有一堆妞往我身上貼了過來
: Everytime I finished my conversation , there were always lots of girls come
: to me

quand j'ai fini ma conversation, la etais toujours un bon nombre de filles


: : 用他們超破爛的English試著跟我溝通
: and trid to have communications with me in poor English ...

viens a moi et au trid pour avoir des communications
avec moi dans le Francais faible...


: : 我realy很度爛
: I really felt bad ... ("I feel so bad ." better)

J'ai vraiment senti le mauvais... ("je me sens si mauvais." meilleur)


: : 她們這些低賤的人故意過來跟我裝熟
: It was sucks because they thought we are friends ...

il etait suce parce qu'ils ont pense que nous sommes des amis...

: : 我受不了的時候 總是會說
: When I was running out of my patience , I always said :
: "Go away ! Shit !" then shown them get out , told them get off my face
: ("Go away ! Bitch !" better)

Quand je manquais de ma patience, j'ai toujours dit :
"allez-vous -en ! Merde!" alors montre les sortez,
dit leur obtiennent outre de mon visage
("allez-vous -en ! Chienne!" meilleur)



: : 但是 她們一聽到我說English 馬上又說  好帥喔!  哇 ABC耶
: but the time they heard the conversation in English of mine...
: they said "Oh my god , You are so handsome!! Are you ABC ?"

mais le temps ou ils ont entendu que la conversation en francais du mien...
ils ont dit l'"OH mon dieu, vous est si beau ! ! Etes vous FBC?"


: : 我不屑她們的阿諛奉承  妳以為妳那種低賤的B 能被我的巨洋砲捅嗎?
: I give a shit about what they are talking about ...
: Did you think suck as you can be fucked by my American dick ?

Je donne une merde au sujet de de ce qu'elles parlent...
Avez-vous pense sucez-vous comme vous pouvez etre baise par mon Dick francais ?


: : 我 FUCK 妳媽的   每次 Happy Happy的去夜店 都會被那群低賤的妞纏上
: I fuck your mother ...
: ("Fuck your mother" better)
: Everytime go to pubs with happy feelings ... I always meet bitches...

baise votre mere...
("baisez votre mere" meilleure)
quand allez aux publications avec des sentiments heureux...
Je rencontre toujours des chiennes...

: : 於是我甩上Door逕自騎著我的Mazda3的Giant型號走了
: So I closed the door and got on my motocycle Mazda3 Giant and go away...

j'ai ferme la porte et ai obtenu sur mon motocycle Mazda3 geant et pars...

: : 衷心希望夜店的Woman能檢點一點
: Woman應該是Women才對...
: Trully hope that women in pubs can think more about themselves...

Espoir de Trully que les femmes en publications peuvent penser davantage
a elles-memes...



: 拜託你有這樣的英文程度再說你是ABC吧...囧rz...
: 我不是abc ^_^...


Vous demande d'avoir un tel degre anglais a dire qu'encore
vous etes FBC... 囧rz..
Je ne suis pas FBC ^_^...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.230.47.128
推 godbird:哩工瞎
→ godbird:浮濫西斯
推 purpleautumn:這是法文吧..越來越誇張 會有幾個版本= =
推 Marsher:好屌，法文王道
推 yujihinata:法國人出現了  囧
推 vatog:來個德文版的~~
推 kurtsgm:推
→ agreetio:XD
推 wolvkar:馬的....只有難念而已 真繞舌...都打結了
→ aZnArK:我想看火星文版的...
推 jambobo:阿鬼 你還是說中文吧 囧rz
推 jaeulin:哪位神人願意來段台灣文字的？
推 cendrion:文法有點錯..@@
推 smalltoru:這啥小
推 GFlower:義大利??
推 SaladPie:好屌喔　哈哈哈
噓 gn02307328:法文零分...