[新聞] 痴男夜夜闖女監「愛」得過火被逮

[weshiao (微笑的柚子大飛哥)]

〔編譯魏國金／綜合報導〕


愛情的力量真偉大！一名被愛情沖昏頭的男子，為了與入獄服刑的女友燕好，

日日闖入監獄，但因兩人的淫聲浪語擾亂其他女受刑人的清夢，

而遭投訴被捕，目前他面臨在鐵窗下暗夜獨憔悴的命運。


英國每日郵報21日報導，33歲的艾柏哈特必須翻過3公尺高的圍牆、躲過監視攝影機，

然後利用湯匙變造的萬能鑰匙，才能闖進德國畢勒費德英國軍事駐防地的監獄。

近一個月來，專門監禁小竊盜、詐欺與毒犯的C7拘留所女囚，

每晚被第13號房傳來的曖昧呻吟聲擾得難以入眠，由於情況「越演越烈」，

部分女囚只好打破沉默，告訴警衛這對鴛鴦的行徑。


典獄長桑克指出︰「有些女受刑人覺得她們的睡眠受到干擾，

有些則擔心該男子可能也會找上她們，顯然這對情侶做得太激情了。」


一名女囚對德國媒體說︰「聲音聽起來就像是令人不悅的色情電影，

盡是哼唉聲、呻吟聲與情話綿綿，對於無人可擁抱入懷的我們來說，實在難以消受。」


獄方人員加裝了一部監視攝影機，

結果就在他與女友正賣力演出活春宮之際，一群警衛與一頭警犬抵達。

而當他被押解進入警車時，他高喊︰「我愛她，我們已經訂婚了！」

畢勒費德的檢察官表示，艾柏哈特的擅闖罪訂於下月開庭，他可能被判刑入獄。

德國媒體已封他為「監牢裡的羅密歐」。


妙的是，也涉嫌行搶加油站的艾柏哈特上週提出允許肢體親密互動的配偶探監申請，

卻被打了回票，理由是那位與他越做越愛的她入獄時填寫的伴侶，是另一個男子的名字。


http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/feb/23/today-int9.htm

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.127.65.122
→ awang44:德國新聞 英國報導 自由翻譯 我來閱讀
推 tom92186:英國監獄防守紙糊的嗎
→ qrwtey:她入獄時填寫的伴侶，是另一個男子的名字。
推 dodoga:最後一句有笑到
推 a7526746:這到底是在哪裡? 德國還是英國?
推 gr1031:前喜後悲喔XDDD
推 airflow:女的有上手拷腳鐐嗎？不然怎麼不帶出去做？