[新聞] 辛普森人妻 登花花公子封面

[chendafei (陳大飛)]

〔編譯俞智敏／美聯社芝加哥10日電〕


糟糕，瑪芝辛普森做了件老公荷馬恐怕不知情，卻會讓兒子霸子受到全校同學羨慕的事：

她當上了11月份「花花公子」（Playboy ）雜誌的封面女郎。


「花花公子」雜誌的封面50多年來總是以瑪麗蓮夢露、辛蒂克勞馥等性感尤物為主角，

現在首次把封面女郎的榮銜讓給了一個卡通人物。

而且花花公子對瑪芝辛普森禮遇有加，不但有封面照，

雜誌內文還附有瑪芝的情報表、專訪，雜誌中間還有寬達兩頁的摺頁照。


花花公子總編輯傑利內克不肯透露瑪芝在雜誌裡裸露的尺度，

或者她是否放下了招牌藍色鳥窩頭，僅表示內容「非常、非常辛辣」。

但傑利內克強調，育有3名子女的瑪芝有很多值得自豪之處，

「她是卡通形式的驚人典範」。


對於近3年來發行量自315萬份遽降至260萬份的花花公子而言，

讓瑪芝辛普森當封面女郎可吸引到比該雜誌平均讀者年齡35歲更年輕的讀者群，

又不至於引起較年長讀者的不滿，同時也可能讓11月份的雜誌變成眾人搶購的收藏家版。


在書報攤販賣的11月份花花公子封面上，

瑪芝坐在一張以花花公子招牌兔子頭像為椅背的椅子上，

雜誌訂戶則將收到較傳統的封面照。

傑利內克表示，在現今的數位時代，

業者已很少有機會能讓讀者願意親自跑到書報攤去買雜誌。


花花公子還說服了7-11在全美1200間便利商店中販售該期雜誌，

過去20多年來7-11只願意為花花公子破例過一次。


傑利內克認為，瑪芝辛普森絕對有理由當封面女郎，

因為今年正好是「辛普森家庭」卡通問世20週年，此外，

瑪芝也曾在其中一集卡通裡褪盡衣衫，這表示瑪芝本人，

或至少是繪製瑪芝的畫家，應可坦然面對瑪芝在花花公子裡的照片。

更重要的是，花花公子創辦人海夫納就是辛普森家庭的大粉絲，

他還曾被寫進辛普森家庭的劇情裡。


http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/oct/11/today-int5.htm

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.127.67.33
推 wchotshit:...有人看到硬的起來嗎
推 rs2:樓下看完很堅挺
推 ricky7899:三樓硬是天生的  不用去看                好特別的想法
推 SOLID1127:不意外 常常跟Homer在卡通裡搞啊= =
推 arrakis:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 hank11235813:只有四隻手指不算人類阿...
推 jonaths:為啥四支手指不算人類= =a
→ kix77817:滿無聊的= =a
推 MOODYZ:人妻 熟女 瑪芝魂！！
→ MOODYZ: \＼╴      ╴／/
→ MOODYZ:   ＼◢███◣／
→ MOODYZ:     █  ≡  █  瓦太狼，
→ MOODYZ:     █○︹○█   你好討厭唷~~~~
→ MOODYZ:     ◥◣＊◢◤    這不是正在＊了嗎>\\\\\\\\\<
→ MOODYZ:  (￣￣███￣￣)      ▕＼＿／▏
→ MOODYZ:　 ￣￣███￣￣　　   ／︵  ︵＼   婆羊羊，不要跑
→ MOODYZ:　　　 ███　　　    /  ⊙  ⊙  \  我不會吃了你，
→ MOODYZ:　    ││││         ＼   ＞   ／  我只會＊你！
→ MOODYZ:　　　│　　│　　　   ╴\  ▽  /╴
→ MOODYZ:　　　│　　│　　   ◥__ │  │ __◤
→ MOODYZ:　　   \     \╴╴　   ▕ │  │ ▏
→ MOODYZ:　　　  \         \    ▕ │˙│ ▏
→ MOODYZ: 　　　  \╴╴╴   \     \╰─╯/
→ MOODYZ:　　　　　　　  \   ￣￣￣￣￣)
→ MOODYZ:　 　　　　　　  ￣￣￣￣/ /￣\ \
→ MOODYZ:  　　　　　　　        (__)  (__)
推 noduck:為啥台灣翻譯成九層塔，老公叫做禿仔頭？