※ 引述《小本魔人. (猜猜我是誰 ? ^o^)》之銘言：
: ※ 引述《想不通. (猜猜我是誰 ? ^o^)》之銘言：
: : 為什麼會用「丟」這個字呀？
: : 想不通？？
: 個人猜測..
: 市面上不是有小本的無碼漫畫嗎?
: 以前那裡面的校字實在是有夠差勁的
: 常常會看到一些錯字或相似字
: 像是"乖",常會打成"乘"
: 或許不知道是在哪一次,
: 有個打字的把"去"給打成了"丟"
: 從此之後,"要去了!!"也可以寫成"要丟了!!"
: 或許就是這樣積非成是所造成的結果吧..
: 純屬猜測
這是中國固有之詞彙
你只要看以前的言情小說就知道了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 暱名天使的家