※ 引述《原波. (猜猜我是誰 ? ^o^)》之銘言:
: ※ 引述《聞天祥. (猜猜我是誰 ? ^o^)》之銘言:
: : 余囚北庭,上一女犯,洞廣八尺,深可四尋,單扉低小,白褲短窄,跨下而幽
: : 暗。當此夏日,諸氣萃然﹕雨潦四集,浮動床幾,時則為水氣;涂泥半朝,蒸漚歷
: : 瀾,時則為土氣;乍晴暴熱,風道四塞,時則為日氣;檐陰薪爨,助長炎虐,時則
: : 為火氣;倉腐寄頓,陳陳逼人,時則為米氣;駢肩雜遝,腥臊汗垢,時則為人氣;
: : 或圊溷、或毀尸、或腐鼠,惡氣雜出,時則為穢氣。疊是數氣,當之者鮮不為厲。
: 我程度太低看不懂文言文啦
: 有誰能翻譯一下?
請難得一見的國學大師傑克零大師翻譯好了
他平常都在研讀艱深的文言文佛經
這點小事難不倒他的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 暱名天使的家