Re: [問題] 請問關於男段.女段的疑問？？

[sp013719 (sorry )]

※ 引述《alelsie (小 熊)》之銘言：
:   小弟想要問一下為什麼男生的鞋子要叫男段
:   女生的叫女段
:   以我自己來講我都會說男版或女版 版就是版本 這很好理解
:   但"段"我就不知道 為什麼這樣用
:   請問這是賣球鞋的行業裡面的術語嗎？
:   或是球鞋玩家之間的講法？
:   還是某一個牌子或鞋款的專用語？
:   這種基本的問題 應該也有人跟小弟有一樣疑惑的吧
:   就由我來發問 請知道的人幫忙回答
  看了幾年的拍賣跟鞋板

  好像是從25週年開始才有這個男段女段的名詞出現

  應該是25週年女鞋 af1有出到12的大尺寸 剛好男生可以穿 而稱男段

  而 25週年男鞋af1 又有出到 24.5公分的小size 就稱女段

  但是為什麼要用這個段來段去的用法 小弟也不知道

  可能要去找到發表這個球鞋史上重大新名詞的原創

  才能解開這個謎題

  有錯請糾正

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.25.118.82
※ 編輯: sp013719        來自: 163.25.118.82        (01/20 11:54)
推 GREG2:還是有人把款(版)打成段,後面的就一直用下來.以上我亂扯的
→ sp013719:剛剛又去網拍查了一下"男段" 原來除了nike 其他的牌子
→ sp013719:也有段來段去的名詞  看來是沿用已久了@@
推 alelsie:還是不解為什麼女鞋有出到大尺寸 男生能穿就要叫"段"
→ alelsie:一樓的搞不好有可能XD 說不定是當初某達人級的寫錯字
→ alelsie:因為他是達人 寫成男段 大家跟著用 心中有疑惑也不敢問XD
推 alelsie:我有個疑問"段"照上面的人解釋是SIZE的意思
→ alelsie:那如果要問女生版鞋子有沒有出到男生可以穿的尺寸
→ alelsie:段的用法是：請問這女鞋有出男段嗎？ （請問這樣講正確嗎)
推 Zek:女鞋出到us12這所謂的男sz早已行之有年了吧 歐美有需求啊 = ="
推 Phancy:我覺得只是說明這個尺寸範圍的概念吧...
推 F0r:段落? ex這個段落的size男生穿的多? 還是日本來的用法?
→ onemen:感覺是日本的用法~哈日所以用段
推 hoyushen:段~水~流~大~師~兄~