土星環孕育誕生一顆新衛星
http://ppt.cc/API5
（大紀元記者黃凱熙編譯報導）美國宇航局（NASA）在14日公佈一張前無古人、也恐將是
後無來者的天文奇觀。環繞土星的「卡西尼號」（Cassini）太空船拍到了在充滿宇宙塵
埃和冰水的土星環上，孕育誕生了一顆新衛星。
這張圖片是「卡西尼號」的「成像科學子系統」（imaging science subsystem）上的窄
角相機，於2013年4月15日所拍攝到的畫面。事實上，這顆主要是冰水體所組成的小衛星
，距離土星環大約有750英里。
土星的衛星誕生圖，是「卡西尼號」在距離土星77萬5千英里、約53度視角的地方所拍到
的，圖片的解析度大約是每像素4英里。
天文學家們目前暫時給這顆初生的寒冰小衛星一個非正式的名字「佩吉」（Peggy），它
現在的直徑約有半英里大。天文學家推測小「佩吉」是受到土星環狀微粒物質的引力作用
，而逐漸產生的一顆明亮的冰水球體，目前它已經處在開始脫離土星環的階段。
這張圖片的珍貴之處，在於要捕抓到一顆新衛星誕生的機會近乎零，甚至以土星為例，這
恐怕也是前無古人、後無來者的奇景，以後將難再遇。
天文學家針對這個現象，提出了幾個新理論表示，這可能就是土星有許多冰體衛星的誕生
情形。天文學家推論，太陽系的第六大行星土星，原先的特殊外環物質可能更龐大，所以
它才會有像「佩吉」一樣的許多衛星環繞著。
土星環在產生62顆衛星後，已使這片由宇宙塵埃和冰水組成的環狀體，顯得貧脊而匱乏了
。因此這也可能是人類最後一次看到土星環的微粒物質，形成了一顆天然衛星，並脫離母
星在它的軌道上航行的奇觀。
「卡西尼－惠更斯任務」（The Cassini-Huygens mission）是美國宇航局、歐洲航天局
和義大利航天局共同合作的航天計畫，「卡西尼號」則是這項任務的專案之一。
美國宇航局的噴氣推進實驗室（Jet Propulsion Laboratory，JPL），隸屬於加州技術研
究所的一個部門。JPL則是負責管理宇航局的科學任務理事會，「卡西尼號」的軌道器及
它所配備的兩架攝影機，皆是由JPL設計、研發及組裝而成。而「卡西尼號」的影像處理
中心，則是位於科羅拉多州博爾德（Boulder）的太空科學研究所。
（責任編輯：畢儒宗）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.10.80.50
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/sky/M.1397701171.A.E9A.html