作者ceanothus (Ceanothus)
看板soho
標題[自介] 生物醫學論文中英日翻譯寫作/服裝裁縫
時間Thu Feb 9 02:17:35 2012
◎ID∕暱稱:ceanothus
◎性別:女
◎年次:
◎地區:台北市
◎專長領域∕專長工具:微生物學、免疫學、生物科技、醫學、論文翻譯寫作、服裝裁縫
◎現況:
◎開始時間∕計畫開始時間:
◎想:尋找合作夥伴∕尋找廠商∕尋找客戶∕尋找投資者
◎聯絡方式:
[email protected] (MSN與EMAIL)
◎自介、專業、心得:
大家好
第一次在版上發文請各位多多指教
我學士與碩士就讀於國立台灣大學農業化學系
之後在英國生活約五年
於英國倫敦大學國王學院微生物系攻讀博士學位
畢業後回台灣工作
大學到研究所主要研究領域為微生物學
其他生物科技與醫學類也有涉獵
熟悉中英文論文寫作技巧
論文使用SIGMAPLOT科學繪圖軟體繪圖
我的學術研究PAPER也在多本中英文期刊發表
我平日常閱讀英日語文章
朋友有需要也幫忙做翻譯
目前可接受中譯英/英譯中/日譯中這三種翻譯類型
我從小除了喜歡讀書外
也對美麗的事物有興趣
曾經學過日本漫畫也得過新人獎
裁縫技巧則是幼稚園從手縫娃娃衣服慢慢累積
之後喜歡日本的COSPLAY文化而開始用縫紉機製作自己的衣服
2003年朋友介紹日本頂級娃娃SD給我認識
http://www.volks.co.jp/en/superdollfie/index_superdollfie.aspx
閒暇之餘也會做SD衣服在台灣與日本拍賣網站販售
如果對我的簡介有興趣歡迎參觀我的BLOG
http://blog.yam.com/user/yichinglin4.html
謝謝
--------------------------------------------------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.36.119
推 callmecow:這學歷好威==! 02/09 02:35
推 abcabcabc:除了喜歡COSPLAY感覺很宅以外 其他都好厲害 02/09 12:22
→ ceanothus:多謝讚美 02/11 18:07
推 happyaloha:好強大好友才 02/11 22:54
→ ceanothus:謝謝!希望我的才能可以幫到大家! 02/13 00:38