諾貝爾獎的故事-賣金農

[lucidum (夢想專賣店店長)]

作者: wildfish (fish) 看板: Bio
標題: Re: Cellular Synaptic Electrophysiology
時間: Wed Apr 28 18:56:24 2004

說到Mackinnon,那真是感人的勵志故事!
Mackinnon原來在Harvard是用Biochemical
的方法(site-directed mutagenesis)研究Ion channel,
已經很有成就!但他一直覺得要真正了解
Channel function,一定得看到"它"!
當他把idea告訴別人時,大家都覺得他瘋了!
他沒學過X-ray crystallography,
更何況很少有membrane protein被crystal出來!
他憑著自己的毅力和決心,自己邊看書學,邊跑
別人的lab問Postdoc和學生!那些Postdoc和學生
都把他當怪人看!
有一天,他在meeting遇到當時RU的校長Torsten Wiesel
(原Harvard Neurobiology Dept.的Chair),
他把他的Dream告訴Torsten,並向Torsten感慨沒什麼人
認同他!Torsten想了想,告訴他,你來RU吧,我給
你一比錢,讓你試試!
Mackinnon要來RU時,只有一個Postdoc願意跟他來,
其他的Postdoc和學生都覺得老闆瘋了,lab用Biochemical
approach publish 了這麼多Cell, Nature, 你為什麼要放棄
原有的基礎(Rod 當時已經是Harvard的Full Professor),跳
入一個你完全不熟的領域,還是做一個大家都認為
Mission Impossible 的事!
Rod來RU時,lab只有三個人,
他,他老婆和那個慧眼視英雄的Postdoc (現在在Oxford當
faculty)!
Rod來到RU兩年後,就在Science上發表撼動學界的Paper,
靠著那篇Paper,NAS只消一年就選他做member!
號稱American Nobel 的 Lasker Foundation也只花了一年就認可
他的成就(1999 Lasker Award)!更只花了五年就拿Nobel
Prize,真是生物醫學界罕有的例子!
我在他的Nobel Conference聽他講故事時,眼淚都快掉下來了!

--
※ 發信站: 批踢踢參(ptt3.cc)
◆ From: 129.85.170.60
※ 編輯: lucidum         來自: 218.184.144.48       (05/07 00:00)
→ Spearm1nt:建議你寫全英文...
→ lucidum:不是我寫的啊
→ cambridge324:賴樹聲寫的嗎?
→ renn83:跟賴樹聲異曲同工之妙啊
→ naturalboy:好像是之前椰林的文章
→ fyodor:這樣挺好啊~ 專有名詞保留不影響閱讀
→ Zionward:我也贊成這種寫法。原文書翻譯就應該這樣
→ JungleLW:我覺得有些不是專有名詞的字還是用中文好
→ JungleLW:不然整篇都用英文寫也比較不會不倫不類...
→ lucidum:順手推成黃色的
→ zyzzyvab:...
→ mechman:賣金農=Mackinnon....??怎麼翻譯成這樣??
→ amormini:文字是用來溝通的,這篇文章只適合作者自己
→ JoJoLin:不倫不類。