作者julia28 (堅強?!)
看板stationery
標題[1101] 2011.03.28 每日一句
時間Mon Mar 28 21:34:25 2011
3月28日(一)
那個時候(在節目中,將品川祐命名為「多話混蛋」的時候)
經過大約五年左右,終於知道所謂「爆笑」到底是什麼了。真爽快阿。
在這之前雖然我也被笑,但是只有令人不禁偷笑的程度而已。
從猿岩石的時代開始,一直都是這樣。對搞笑藝人來說,這個只是最基本的。
就在那個時候,我終於明白,原來這個就是搞笑藝人了阿。
──摘自 有吉弘行『有吉來幫你從窗戶引進風吧。』
3月28(月)
あのとき(番組中、品川祐さんに「おしゃべりクソ野郎」という名を命名したとき)、
5年ぶりぐらいで爆笑というものを感じました。気持ちよかったです。
ぼくはそれまで笑われるといっても、失笑されることしかありませんでした。
猿岩石時代から、ずうっとそうです。笑いといえばそれが基本。
それが、あのとき「こういうのがお笑いなんだなぁ」とわかったんです。
──有吉弘行さんが「有吉が、窓から風を入れましょう。』の中で
------------------------------------
有吉弘行
搞笑藝人,特技是毒舌和模仿。
http://www.1101.com/ariyoshi/index.html
--------------------
我覺得某個角度有點像納豆耶 XD
有不順或是錯誤的地方,還請大家指證。
天佑日本 天佑台灣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.123.23
推 sleep3838:推有吉!!! 03/28 21:44
推 koalabear:推有吉!!!滿喜歡他的 03/28 21:46
推 MarchHare01:有吉大師推一個! 03/28 22:05
推 a150237:好心翻譯推! 03/28 22:32
推 sophie0927:推推推! 03/28 22:44
推 yuuya413:超喜歡有吉大師!!!!!!!!XD 03/28 23:13
推 steffi2:有吉是精準的毒舌 03/29 00:15
推 koalabear:只有平常觀察入微,才能毒舌地這麼精準 03/29 00:41
推 ryuhi:熱心推~^^ 但"おしゃべりクソ野郎"是有吉幫品川取的綽號喔~ 03/29 01:19
已修正,謝謝提醒 :)
※ 編輯: julia28 來自: 220.133.98.228 (03/29 12:28)
推 apopotosis:喜歡有吉大師啊!! 03/29 13:46
推 sina111175:超愛有吉大師!!!!!!!! 03/29 14:11
推 tachihana:推有吉大師!!!!精準又讓人拍案叫絕的毒舌 03/29 18:28