推 lyeni:我也只有逞強這部份不便而已（嘆氣） 感謝翻譯 XD 05/31 23:48
糸井 我也曾經年輕，我也曾經做過說過「離開高円寺」這件事。
三浦 可是結果，我也只是聽過糸井你這麼說而已。
糸井 恩....三浦也只有逞強這部分老是不變吧。
三浦 啊、是啊(小聲)。我什麼也無法反駁。就是這樣。
---擷取自『糸井與三浦的長久歲月
糸井 オレも若かったから、「高円寺を出ろ」みたいなことをやたらに言ったりした。
みうら だけど結局、糸井さんの言うことを、ぼくは聞いてきました。
糸井 うん....みうらって、無理にすることでしか、変わんないんだもん。
みうら ああ、そうです（小声）。なんも言えないです。そのとおりです。
———『糸井とみうらの長い年月。』より
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.92.19.66