[1101] 2011.02.11 每日一句

[zephyr0315 (泫瀹)]

比起「選擇了什麼」來說，
「已經做了選擇」這件事情更加來得重要許多。
選擇本身就有其意志，而意志則會吸引人。

──選自『大人的小論文教室。』



何を選んだかということよも、
選択したということが重要で
選択に意思が宿る。意志が人を吸引する。

──『おとなの小論文教室。』より

--

                                            忘れようとすればするほど、
                                            人は忘れられなくなる動物である。

                                                  『冷靜と情熱のあいだ Blu』

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.119.50
推 chungjy:推翻譯～～   \(^O^)/
推 rdudpio:謝謝翻譯:D
推 leida:謝謝翻譯分享~
推 Mefigan:今天這句說得真好!!與其猶豫不決 不如做了再說(?)
推 casifa:很喜歡這句~
→ coffeefish:有感覺到熱情的話~
推 isa22:有抄有推～
推 jargon:推翻訳
推 peggy4777:這句話好棒。（抄錄）
推 ryuhi:推翻譯～(雖然沒在用1101~^^;)日文第一行是不是有多一個い？
謝謝提醒>//< 已經修正嘍！
→ uminz:這句好棒
→ SnoopyIvy:推！這句好讚！！
推 canasa:有抄有推
推 AAU:這句很棒耶
推 momoso:感謝熱心分享^^
→ apopotosis:冷靜と情熱のあいだ Blu!!! 我都買不到 Q____Q
可以直接從淳久堂網路店購入，
請他送到台灣分店就好嘍～>W<
會依照當月店內牌告匯率計價唷！
不然我的也可以賣給你XDDDD（毆）
※ 編輯: zephyr0315      來自: 111.240.133.64       (02/14 20:22)
推 rosemary10:這句好棒!!