推 lzcat:推好心人! 好長的每日一句 12/12 15:12
【2011.12.11 HOBO日每日一語】
それはやっぱり技術や理屈じゃないんだよ。
理屈抜きに、歌や音楽がストーンと入ってきて、
メロディーと詞の内容が
スコーンと入ってくる歌いかたがあって、
それで、ゾクッとくるわけですよ。
いちばん大事なのは、そこなんだよね。
ー矢沢永吉さん『ヤオモテ、OK』の中でー
（前面矢沢和系井在聊做音樂至今的心路歷程，
一度矢沢做音樂不知不覺中漸漸脫離聽眾的立場，
變成都以音樂人的角度觀看製作音樂時的各種細節，
比如說和弦啦、混音啦等等，
不過最近幾年他想了很多，
對於音樂的思考又漸漸地歸結回到聽眾的身上，
他不禁想：「聽眾在聽音樂時，聽的都是哪些地方呢？」）
聽眾所聽的的確不是製作者的技術、思考理路。
撇去所有的理路，歌曲、音樂能夠撼動人心，
旋律與歌詞的內容能夠深入心底的歌唱方式，
當然才是打動聽眾的地方。
製作音樂時，最重要的部份就在這。
—矢沢永吉先生於『質問、OK』訪談中所言—
※ 譯註：矢沢永吉先生為日本戰後嬰兒潮世代的搖滾歌手，
出道至今已經將近40年。
原文請見：http://www.1101.com/yaomote/2009-08-07.html
--
いつもの店に 行くには ▲ ▲ψsnowofsummer
知らない道を 步くこと ﹥‥﹤
これが青貓島における步行術の基本です。 ◢
──ますむら‧ひろし『青貓島コスモス紀』
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.124.101
※ 編輯: zephyr0315 來自: 192.192.124.101 (12/12 14:53)
※ 編輯: zephyr0315 來自: 192.192.124.101 (12/12 15:11)