※ 引述《maiyuy (神威)》之銘言：
: ※ 引述《biscuitblack (餅乾)》之銘言：
: : supreme 是 ㄙㄨv ㄆㄨˊ ㄖㄨㄧ\ ㄇㄨ.
: : 常常聽到有人念ㄙㄚv ㄆㄨˊ ㄌㄧ\ ㄇㄨ.
: : 那個"SUP" 不是WHAT'S UP的縮寫 SUP
: : SUPREME是一個字...
: 對啊SUPREME其實是一個常見單字
: 但問題是
: 它是唸捨普林姆(林前面捲舌.姆唸完馬上自然緊閉嘴)
: 國中到大學所有接觸的外籍人士都這樣唸...
: 怎麼會是什麼ㄙㄨv ㄆㄨˊ ㄖㄨㄧ\ ㄇㄨ...
: U的音標就是倒e啊唸"呃"
你可以念ㄙㄜv 是沒錯
但是口語化通常會念ㄙㄨv 大部份的人唸會唸ㄙㄨv
其實兩種都有人念 但回歸到一開始ㄙㄚv的音一定是錯的
supreme court 你會怎麼唸?
就像姓氏的sue 蘇的音
你去美國問店員啊 或是隨便抓一個老外
看看我是不是bullshit你
我每天用英文用了快10年
---------------------------------------------------------------------
http://www.wretch.cc/album/SUPREMELA
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.121.137