小弟會一點點日文 看了一下網頁 大略將自己瞭解的部份寫出來提供參考
村正洋裝這個品牌強調客製化服務 只要客人有希望訂做的款式
只要與村正洋裝溝通後，它們都能幫你製作出來，由於是訂製所以需等待一段時間
至於about us的部份 第一段是村正洋裝名稱的由來
第二段則是敘述品牌理念
根據網頁的內容 我想村正洋裝會復刻木村穿過的許多衣服
也許是因為有多位客人都要求訂製，才將較熱門之款式直接對外公開販售
今年也有販售hero中木村穿著之ape羽絨外套復刻版
以上資訊如有錯誤 歡迎網友加以指正 謝謝～
※ 引述《evilmagic (呼～～)》之銘言：
: http://www.muramasa.jp/
: 是這個嗎? google 村正洋裝 第一項就是了
: 有看到木村在 hero 穿的那件肌肉衣，還有 beautiful life 的 western shirt
: 這些都是復刻品嗎? 因為在 project 有看到商品化的字樣
: 因為小弟的日文不太好，可否有人幫忙翻一下 "ABOUT US"
: ※ 引述《glayhide (...................)》之銘言：
: : 想請問有人可以介紹一下村正洋裝嗎?
: : 據我所知道的只有他們會復刻一些經典的衣服或褲子
: : 但我在網頁上都搜尋不到官網
: : 在台灣似乎也買不到,不曉得他們的皮衣品質如何呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.108.177