※ 引述《jarvis1835 (jarvis1835)》之銘言：
: ※ 引述《kilolo (銃뤩》之銘言：
: : 俗稱3d系列!!!
: 大家都這麼認為嗎? 我並不認為是縮寫耶
: ej與type1都是red的延伸系列(商業取向商品)
: 沒有道理要取比自己等級低的系列縮寫做名字
: 再說red再1999年九月時便在uk發售了
: (手上有當時boon或mens nonon的人翻翻 一定有介紹)
: 只是當時台灣知道的人太少 事實上當時也只有小日本有在注意
: ej在99年12月日本才上 台灣記得是在2000一月才有的
: 台灣的ad hoc也是到00年 年中左右才有red
: tw levis則是在01年3月才正式進貨的耶
: 外國雜誌在介紹時 也都發音red(日文le do)
: 在ny不管去哪家店買 每個人都發它音red的 不用懷疑
: 個人認為red不是縮寫 red它就叫做red!!
你將red與3D褲誤會了
red之命名
本就是取自單字engineered的後三個字母
而此命名法
與red之後發行俗稱3D褲的levis engineered jeans本就是毫無關連
只是3D褲(levis engineered jeans)在名字裡
剛好也使用了engineered這個單字而已
至於念法就是念英文裡紅色的發音沒錯
--
個人新聞台網頁
http://mypaper1.ttimes.com.tw/user/TRAVIS/index.html
個人拍賣網頁
http://tw.bid.yahoo.com/tw/user/travis0306
--
╭──── Origin:<不良牛牧場> bbs.badcow.com.tw (210.200.247.200)─────╮
│ ↘ Welcome to SimFarm BBS -- From : [Dynamic-DialUp.is.net.tw] │
╰◣◣◢ ◢◢《不良牛免費撥接→電話:40586000→帳號:zoo→密碼:zoo》 ◣◣◢ ─╯