※ 引述《calvin1201 (calvin1201)》之銘言：
: 最近在學習LEVIS的英文唸法..可是查了字典還是不懂..希望大大幫忙一下
: 查了很n次的字典每個都不好翻成很順..很好想知道是什麼意思
: 像LOW RISESTRAIGHT 又是低又是高好難解釋唷..拜託對褲子有研究的高手相助
: 好想知道唷^^...
: 4501 BUTTON FLY STRAUGHT
排扣直統
: 505 REGULAR STRAIGHT
一般型直統(其實是小直統)
: 5xx TIGHT BOOT CUT
緊身靴型
: 5xx LOOSE STRAIGHT
寬直統
: 1532 LOW RISE STRAIGHT
低腰直統
: 536 LOW RISE BOOT CUT
低腰靴型
: 901 STANDARD FIT
一般版型
: 902 LOOSE FIT 又鬆又何身= =
寬鬆版型(應該同寬直統)
: 907 SHOECUT
這我不清楚...@@"
或許同靴型吧?
: 540 SUPER LOW RISE CIGARETTE
超低腰煙管褲...
: 572 TIGHT FIT STRAIGHT LEG
緊身小直統
: 576 TIGHT FIT BOOT CUT
緊身靴型
: 5xx LOW RISE TIGHT FIT BOOT CUT..有低有高看不懂
低腰緊身靴型
: 4551 LOW RISE PANEL STARGHT
不知道
: 925 SLIM FIT..有緊有合身什麼褲子阿
合身版型
: xxx MID NATURAL USED
中度的自然洗色
: xxx PARK SLIDING
機車洗?
: xxx WORN RINSE
穿過的洗色??
: xxx RIGID LIKE
像原色一般的...
: xxx PEGGED WHISKER
這我不知道...
--
╭──── Origin:<不良牛牧場> bbs.badcow.com.tw (210.200.247.200)─────╮
│ ↘ Welcome to SimFarm BBS -- From : [219.68.228.209] │
╰◣◣◢ ◢◢《不良牛免費撥接→電話:40586000→帳號:zoo→密碼:zoo》 ◣◣◢ ─╯