精華區beta sttmountain 關於我們 聯絡資訊
﹝譯者註﹞其實並不是閒到沒事在翻譯這些東西(因為我還是有在寫論文的) 只不過剛好哪天不小心翻到這本書 發現英文寫得還不是很難~不小心就看了幾頁 然後就每天睡覺前翻個半小時... 謹將一些心得和大家分享 :) 以下內容譯自"Flash Training" Chap2 Strength Training 因為bbs不能貼圖 所以有些東西會加入自己的文字 大部分字眼沒有加以修飾 可能顯得粗糙些 翻譯比較有問題的我就把原文寫出來~ 有心人麻煩幫忙一下~ 版權所有 請大家多支持原文版 =========================================================================== Pull-Muscle Exercise (前言和理論部分就直接跳過ㄌ Let's get started from "The Exercise") 1.Uneven Grip Pull-ups (不均勻握法引體向上) 單手握住單槓(掌心朝外),另一隻間隔6~18 inches寬,抓住纏在單槓上的毛巾或用 2~3隻手指穿過繞再單槓上的繩圈(間單說就是一隻手高另一隻手較低)。雙手同時向 上拉並強調握得較高的那隻手使力,如此可以訓練單手的爆發力。拉到沒力後再換 手。當你變得較強壯時就可以增加毛巾或繩圈的長度,幾個月內至一年的時間你就 可以做到單手引體向上(One-arm pull-up) 2.One-arm Lock-offs (單手lock-off) 從標準的引體向上開始(掌心朝向自己,拉至下顎與單槓平高),然後放其中一隻手, 盡你所能的時間保持你的下顎高於單槓,然後慢慢放下再換手,絕對不要突然跳下來。 如果你一開始無法做到,用bungee cord(不知道時啥東西,高空彈跳的繩子嗎?)輔助 或用另一隻手的一隻手指輔助。(後面的One-arm Lock-off 文章有更詳細介紹) 3.One-arm Statics (單手靜態) 類似one-arm lock-offs,但掌心朝外。分成30、90、120度,由兩隻手同時上拉至 上述這些角度,然後放其中一隻手,盡你所能的時間保持靜態再換手。 Very hard, best for advanced persons. 4.Weighted Pull-ups/Heavy Lat-Pulldowns (負重引體向上) 最方便的方式就是用lat-pulldown machine(不知是啥機器?) Load on a lot of weight and do palms away pulldowns, pulling the bar below your chin. (好像是要你負重,然後要掌心向外作下拉的動作,拉至單槓低於下顎) 另一個選擇的方式是負重引體向上,在你的腰間置相當的重量使你只能拉3~6下。 Excellent power builders! 5.Typewriters (打字機) 顧名思義,就是要你作類似打字機的動作。 雙手握住單槓約身高的一半寬,直接拉升至右邊直到你的右手碰到胸口,維持3秒 後水平移至左手,直到左手碰到胸口,再維持3秒。反覆直到沒力。 6.Frenchies 掌心向外,略與肩同寬。先引體拉至頂端,然後停7秒,第二下拉至90度位置,同樣 停7秒,第三下拉至120度位置,再停7秒,如此算一輪。可以增加強大的持久力並加強 在不同角度下的握力。如果不能做完兩輪,用bungee輔助。 7.30 Second Pull-ups (30秒引體向上) 用10秒的時間往上拉,20秒的時間慢慢降下。 (沒錯,就是一下30秒) 8.Pull-up Intervals (閒歇引體向上) 這個訓練是我設計來使肌肉習慣保持在high blood acidity(low PH)狀態,對長時間 的攀爬,乳酸的堆積會增加血液酸度(blood acidity),其中一部份會在肌肉完全疲 勞前引起疼痛和緊縮。 每一個間隔時間為1min,包括向上拉升的時間和休息時間。從一次4下開始(大約花10 秒時間),然後剩下50秒休息,時間到再做下一輪,保持這樣的樣式直到無法達到預定 的4下。如果你能在20min內拉80下,就把每一輪改為5下。 9.The Standard Pull-up (標準引體向上) ꄠ就是拉單槓的老方式,變換不同寬度。 10.All the Rest (休息) 不詳述,簡言之,不要訓練你攀岩用不到的肌肉,因為那只會增加你的重量。 ============================================================================ 下期預告: The One-arm Lock-off revisited -- "Perfection is not to do something great and beautiful, but to do what you have in hand with grandeur and beauty." ..... S. Prajnanpad -- Origin:《 成大計中 BBS 站 》[bbs.ncku.edu.tw] 來源:[redrum.me.ncku.edu.tw]