※ [本文轉錄自 sometimes 信箱]
作者: coloon (岩舞者) 站內: CYMC
標題: 南湖溪行程記錄
時間: Sun Sep 29 16:40:02 2002
＊ 分級：高山溪
＊ 水量：出隊前幾乎連日都有午後陣雨，不過因屬高山溪之中上游，變化
＊ 並不大，水量普通。
＊ 人員：周敏（領隊兼記錄）、信德（嚮導）、詩怡（總務）、
倉旭、琮舜
* 預定行程：
8/11 中壢=>宜蘭=>710林道口->6.7K登山口C1
8/12 C1->多加屯山->木桿鞍部->南溪、北溪匯流口->南湖溪獵寮C2
8/13 C2->百米瀑->百米瀑頂C3
8/14 C3->連續瀑布->2900mhC4
8/15 C4->四層大瀑布->下圈谷C5
8/16 C5->南湖大山->北峰->北山->審馬陣山->木桿鞍部C6
8/17 C6->多加屯山->6.7K登山口->710林道口=>宜蘭=>中壢
8/18 預備天
8/19 預備天
＊ 實際行程：
8/11 中壢=>宜蘭=>710林道口->6.7K登山口C1
8/12 C1->多加屯山->木桿鞍部->溪谷倒S型轉折處C2
8/13 C2->南溪、北溪匯流口->南湖溪獵寮->峭壁營地C3
8/14 C3->百米瀑->百米瀑頂C4
8/15 C4->百米瀑頂C5
8/16 C5->連續瀑布->2900mh營地C6
8/17 C6->25m瀑與連續三層瀑間營地（四層大瀑布）C7
8/18 C7->下圈谷->南湖大山->下圈谷C8
8/19 C8->北峰->北山->審馬陣山->木桿鞍部->多加屯山->6.7K登山口C9
8/20 C9->710林道口->思源派出所=>宜蘭=>中壢
＊技術器材裝備表：
9mm浮水繩*1 11mm攀登繩*1 岩盔*5 吊帶*5 sling*20
岩鎚*2 chock*15 friend*12 岩釘*14 滑輪*1 制動器*5
大D（保險鉤環）*18 小D（無保險鉤環）*40
＊8/11 晴，午後陣雨
11 6:55 出發囉！此支隊伍本來預定在7月1日出隊，剛好遇到颱風延期，而這一延期
衍生了不少問題，歷經風風雨雨，總算是順利出隊了（感謝不少人大力幫忙）
，雖然疲累，不過終於可以一窺百米瀑的真面目，心中還是充滿著期待（其
實是既期待又害怕受傷害）。
10:00 宜蘭火車站
10:15 台汽車站
搭宜蘭-梨山線，一天兩班車 7：00 12：40 宜蘭發車
9：40 14：00 梨山發車，到派出所時間
無思源二號橋那一站，最近的一站是思源派出所，距離二號橋約5分鐘路程，
跟司機大聲招呼，便可請他在橋處下車。
單程：208 元/人
12:45 40分剛開走一班加班車，不之是否是假日才有，總之，上車睡覺吧。
15:35 710林道口附近下車，此時下著雨，我們躲在一戶人家的屋簷下換裝。
16:00 GO！
林道口建了一個全新的牌，上面清楚寫著"南湖大山登山口"。（1835mh）
16:15 東海學生紀念碑，在依涵管處之後。
16:33 又一涵管過溪處
17:14 路左崩壁
17:50 5K轉折處， QK
此處為一大空地，有一告示牌
GPS：2696796 284859 2247mh
18:25 碎石崩壁
18:34 又一崩壁
18:40 一小橋，由兩根木頭鋪成的
18:43 6.7K登山口，一大平地，約可搭7～8頂四人帳
GPS：2695976 286099 2303mh
＊8/12 晴時多雲
12 8:00 GO！一路在芒草與針葉林中之字陡上
8:45 獨木橋
9:05 上支稜，QK!
此處平坦，為一三叉路口，取右，路左放了許多樹枝以防走錯路，尤其是
回程時會因為太平坦而走過頭
9:30 GO！
10:02 多加屯山（有三角點）
GPS：2696181 287208 2795mh
後來發現社上的地圖（兩萬五經建第一版）上標的位置錯了，應該是所標處
左邊那顆山頭。也難怪去過的人會說地圖上明明很近，但多加屯山走到
木桿鞍部的路卻很漫長
10:13 GO！沿途先是箭竹林，後是芒草叢
10:30 地圖上標為多加屯山的山頭，無展望
GPS：2896002 287793 2855mh(以之前多加屯山為2795mh校正後)
10:39 大倒木
10:44 路右一平地，約可搭2頂四人帳
GPS2696190 288132 2814mh
10:48 黑水塘
GPS：2696206 288230 2814mh
11:35 木桿鞍部，約可搭3～4頂四人帳
在此處預藏回程時的糧食與水後，吃午餐並且換上溯溪鞋
GPS：2696939 289026 2596mh
12:38 GO！開始下切了，一開始沿稜走，之後下到乾溪溝，走著走著就有水了
12:56 一架有繩子處
13:28 右邊支流匯合過來，在此之前溪溝已有水了
13:35 一崩壁處
13:42 抵達溪底，QK，換裝。對岸即為往中央尖溪的路，山屋也在那
GPS：2696273 289383
14:40 GO！
15:09 長約15M的滑瀑
15:30 15＊8深潭＋8M瀑，從右岸通過
15:55 6＊6潭，由右岸爬壁通過
16:26 10＊6潭＋2層2M小瀑，從右岸繞過
16:35 右岸一平地，有搭過獵寮的痕跡
GPS：2696247 289869
17:15 10長滑瀑，水流急而強
17:45 7＊3潭
18:00 右岸紮營，此段溪谷地形為一倒S型轉折處
（光是今天就比預期慢了許多，也注定之後遲歸的命運）
＊8/13 晴時多雲
8:25 摸了半天，終於出發了
8:35 右岸崩壁
8:49 一彎曲的滑瀑
9:00 5＊3深潭＋2M瀑
攻擊手由左岸岩壁爬上，再回到瀑頂架繩拉人、背包
9:45 全員通過
10:10 6＊5潭＋1M瀑（耍白爛瀑）
在此，我們先嘗試泳渡，但瀑窄流急，游到瀑前無站立點又無手點可抓，
幾個試過都失敗後，由於溪水太冷，沒人想再游了，改用絕招：拋岩鎚，
但實在是技術不好，屢拋不中，沒想到連絕招都失敗了，難道我們要就
此撤退了嗎？後來嘗試由左岸爬壁而上，再下滑回瀑頂，沒想到卻不難，
一次就成功了，這時才覺得之前都是在耍白爛，白白浪費了不少時間，所以
我們叫此為"耍白爛瀑"
11:45 全員過
11:50 南北溪合流口，水量比1：1，在此吃午餐
南溪一開始就有各6M瀑，之後又緊接一個瀑
GPS：2695788 290401
13:15 GO！河床開闊
14:05 大倒木
14:10 南湖溪獵寮
GPS：2696067 290788 2388mh
14:52 左岸崩壁，之後驚見濃霧中高達數十米的峭壁，黑黑的岩壁在濃霧中就
好像一個巨獸一般，阻擋在我們面前，要我們不要再前進了，
難道這就是傳說中的百米瀑嗎？它的氣勢頓時使我們退卻三分….好家在
走近一看並不是，不然全是光禿禿的岩壁真是令人感到棘手
14:57 左岸峭壁上有到涓絲小流，在其對岸紮營;留下詩怡與琮舜兩人在營地整地，
其餘三人先前往百米瀑一探究竟，決定攀爬路線並先架一段pitch。當我們
三人快到百米瀑時，忽有一隻山羌在山壁上奔跑，瞬間消失在眼前。
？:? 百米瀑！終於..終於見到了，一個深藏在南湖溪中的磅礡之瀑，雖令人畏懼
，不過看來卻是如此的美麗（只要不去爬她就會如此覺得），這是我溯溪
至今所見過最高的一個了，歷來只有台大挑戰了她，事隔十多年，終於又有
人要來一探她的原貌了，心中怎能不興奮呢，但身為領隊，還是要故做鎮定
。在欣賞完她的美麗後，開始仔細觀察她，發現其實他並沒有100M高，最多
不過就是五、六十米罷了，看來果如台大所述，百米瀑是由兩層構成的，我
們由下面只看得到第一層，但光第一層就夠氣勢了，尤其身處在濃霧中，更
增加了其神秘不可侵的氣勢。
決定好路線後，便要開始架pitch1，這是一段陡上的碎石坡，看似容易，信德
便一馬當先，SOLO而上了，而倉旭與我則尾隨其後，一開始還好， 沒想到
越爬越多落石，也越來越陡峭，上升高度約三十米後，竟然進退不得，當即
叫信德止步，所幸我們器材都在身上，在這極脆弱的岩壁上好不容易架了
幾個固定點，這才安全的垂降下去。之後便回到營地去。
夜間睡在大峭壁對岸，果然落石聲不斷（也就此展開了此行與落石密不可分
的關係，尤其是倉旭），伴隨著蛙叫、流水，以及我們的嗑瓜子聲，我們
就在這大自然的樂章中漫無邊際的聊著天，同時在心中期待著明天的挑戰。
＊ 8/14 晴，大好天
7:30 GO！
7:33 8MC.S瀑，分成左右兩道留下，由左邊那道爬上
7:43 8M瀑，由左邊爬上
7:52 6M瀑，由左邊爬上
8:00 大倒木
8:05 3＊3潭＋3M瀑
8:12 6M瀑，爬大石頭上去
8:18 右岸小崩壁
8:20 連續兩層瀑，藉由一大倒木走上第一層，在爬左邊岩壁上去，到旁邊的
小瀑爬上去
8:26 連續小瀑
8:35 百米瀑底
GPS：2696314 291407 2465mh
百米瀑恰是東轉北的地方，是裸岩、碎石、植披的混合地形。採取與台大
相同的方式，全員重裝攀登，攻擊手則幫最輕的背包，每個人都穿岩鞋
Pitch 1(2465~2502mh)
一開始是碎石陡坡，由此波可看出此岩面有多脆弱，每一個點要抓之前
最好都要試一試其穩固性，此坡長約30M，之後則是有許多植披的岩面，
總長約50M，在後段言快處用岩釘、做支點與固定點。
Pitch 2(2502~2532mh)
所有支點、固定點都是用岩釘做的，差點岩釘就不夠了;此段植披變多了，不
過只是小株的草。
Pitch 3(2532~2580mh)
仍是碎石加小草植披，不過好在頂不好休息多了，不再是只能容納1～2人，
在此小做QK。
Pitch 4(2580~2620mh)
原來看似簡單，實則不然，一會往左，一會往右，因此繩子的阻力奇大，
越後面越難拉，真是舉步維艱;此處已有較大株的樹木了。
Pitch 5(2620~2647mh)
此時以快天黑了，趕緊先lead到頂在說，就在剛架此段時，發生了第一個落
石事件，一顆落石直接砸中倉旭的額頭，只見他低頭不語，頗痛苦似的，所
幸沒事;架完時也天黑了，回到pitch 4頂等待其他未上來的人，此時星星一顆
接著一顆亮了起來，倉旭、詩怡與我則躺在岩壁上觀賞著美景（當然有
做好確保），想著咱們瘋狂的行為，當時的心情真不之該如何形容，總
之一個字 "爽"！但現在不是爽的時候了，天黑了，用頭燈照亮來爬仍不安全
且慢，當下決定棄大背包，只取今晚過夜要用的東西背上去，大背包則固定
在固定點上，pitch 5頂是一平坦地，由此還需下切約20米才回到百米瀑頂，
在此等所有人到再一起下切
GPS：2696401 291445
22:30 百米瀑頂紮營，由於沒有夠大的平地，大夥吃飽後就各自找地方露宿。
GPS：2696359 291467 2620mh
＊8/15 晴，午後陣雨
10:00 昨夜太累了，今天睡到自然醒，之後才回去收大背包
14:00 百米瀑之後，馬上是連續三層瀑
第一層為長約20M滑瀑
第二層是高約25M瀑
第三層是高約15M瀑
第一、二層可輕鬆走上，第三層由右岸岩壁敲岩釘上攀，爬到一半竟下起
大雨，岩壁越來越滑了，趕緊架好，垂降下去，回瀑頂營地避雨。考量天候
及岩壁濕滑 ，以及通過此段地形頗費時，便決定原地過一夜。
＊ 8/16 晴
16 8:35 GO！第三層瀑約上攀12M，再橫度20M左右回到瀑布頂
11:24 全員過，在此吃午餐 2685mh
12:38 GO!
12:42 15M C.S
13:00 25M瀑，上半段較垂直，下半段似滑瀑，有倒木，由左岸岩壁上攀架繩
13:40 全員過
又一10M瀑，由左岸爬壁上攀後重裝攀爬，詩怡在爬時，在高約5、6米處
踩下一顆尖銳的石頭，恰好落下砸中繩子，繩子就這樣斷成兩斷了，還好
後來檢查時，發現恰好斷在繩尾，只切斷兩米左右，真是不幸中的大幸，
上去後發現還有8M高，只因大石頭卡在中間，之前沒看到
14:17 全員過
14:25 12＊6潭＋25M瀑（倉旭瀑）
瀑布陡直難爬，由右岸植披處發現有獸俓，決定由此高繞
15:10 GO！上切啦。沿路先是箭竹林，後是咬人貓海、荊棘海，身在其中，真是
有種說不出的滋味
16:10 重回溪谷了，QK
16:20 GO
16:30 10＊2潭＋連續兩層瀑
第一層高約6M，中間是滑瀑及大倒木，第二層高約5M
17:08 全員過
17:26 6＊6潭及長滑瀑
18:04 8＊8潭＋2M瀑
18:10 2＊3潭＋4M長滑瀑
上方有大倒木，由左岸爬壁橫度過架繩拉人、背包
18:40 右岸紮營
＊ 8/17 晴
17 8:45 GO！
8:49 右岸乾溝，又入峽谷了
9:00 右岸捐絲小瀑
9:10 左岸乾溝，河床開闊了，此段都是平緩上升
9:36 左岸乾溝
10:07 右岸5M小瀑
10:11 左岸崩壁
10:22 3＊3潭＋大倒木
10:53 右岸兩層瀑
11:00 右岸支流
11:05 左岸崩壁
12:10 QK，午餐
13:25 左岸乾溝，主流15M瀑
14:00 此處已可看到西稜的裸岩了，看來都是容易剝落的落石
14:18 7M瀑，之後又一小潭與6M瀑
14:35 通過後，溪谷已越來越陡上了
15:30 25M瀑，由左岸敲岩釘敲上去，爬了兩個pitch
18:50 全員到頂，再往上，驚見連續三層瀑，只好在瀑布間的一塊平地紮營，明
日再戰囉，夜間由峽谷看上去，恰好可看到北斗七星，真是充滿意境阿！
＊ 8 /18 晴
18 8:45 GO！連續三層瀑
第一層12M
第二層10M
第三層8M
13:00 全員過，QK，吃午餐
GPS：2696272 293438
第一層瀑由右岸釘岩釘上再拖背包，人則普魯士上升，第二層則由瀑布正面
爬上，阿！好冷。
14:30 GO！一路陡上
14:58 10M瀑，過後水流已頗小了
16:00 圈谷到了，阿！真爽，完溯了，大叫幾聲，真是棒阿！
16:30 新的山屋果然棒，取水
16:45 GO！趕緊趕上南湖大山聯絡山下，因為之前衛星電話沒電，一直沒聯絡山下
，所以得趕快
17:24 主東鞍，大家都腳軟了，走得十分緩慢，我們能上得了南湖大山，完全是靠
在山屋拿的一罐草莓果醬，不然我們可能已餓死在半路上
17:33 主南叉路
18:04 南湖大山，3472mh，展望極佳
18:30 天黑了，快下山，月亮亮到幾乎可以不用頭燈
19:30 山屋
GPS：2696220 2941419 3337mh
今夜的糧食從山屋收刮，飽餐一頓，吃到撐才停，夜間又把背了8天的秘密
武器拿出來享受一番
＊ 8/19 陰，午後陰雨
19 10:28 GO！LET'S BACK！陡！陡！陡！一路陡上
11:00 北峰
11:42 五岩峰架有鋼索處
11:47 又一架有鋼索與多條繩子處
11:55 過完五岩峰
12:10 北山叉路
12:22 北山山頂
12:33 北山叉路
13:30 審馬陣登山口，QK，吃午餐
15:51 雲稜叉路2
16:16 雲稜叉路1
16:48 木桿鞍部，預藏在此的糧食被動物偷吃了，只剩一點完整的，可惡阿！我
們豐盛的晚餐
20:45 終於到6.7K登山口了
＊8/20 晴
6:50 GO！
8:58 思源派出所，重回人間，準備大吃一頓囉！
--
~~ 行到水窮處，坐看雲起時 ~~
--
※ Origin: 中原電機心站 ◆ From: sw59-165-41.adsl.seed.net.tw
--
「我們都很努力地讓我們的動作看起來很優美、更流暢、控制力更強，
在我們心中有一個理想的風格，成為我們追求的目標；
光是登頂是不夠的，要達到這種完美的境界才重要」。
--Francois Legrand ,1995, for mag.R&C
--
㊣Origin:《 成大計中 BBS 站 》[bbs.ncku.edu.tw] 來源:[140.112.40.140]