※ [本文轉錄自 sometimes 信箱]
發信人: bbsjjlu@Palmarama (靜竹), 信區: Scenery
標 題: 玉里竹林之美 全年無休 (轉載)
發信站: 台大計中椰林風情站 (Fri Aug 28 17:04:03 1998)
【中國時報 87/08/28】
竹林之美 全年無休
位在花東縱谷高寮部落的竹林社區，
人煙稀少，但卻有大片金針田和氣勢磅礡的裂谷，
遊客到此，日可觀金針花海、夜可賞滿天星斗和萬家燈火，
是值得一遊再遊的美麗部落。
⊙文／本報記者李嘉鑫
迷人的日夜景 全年無休
每年八、九月是高地金針的花季，在最近名聲大譟的玉里赤科坪金針
山南鄰，更有一處外客罕至的竹林社區，當地有宛如大草原般漫山迤邐
的金針田，有氣勢磅礡的海岸山脈大裂谷，還有一覽無遺的花東縱谷日
夜景致可賞，堪稱台灣最美的金針之旅去處。
一般人往往憑空想像金針花海怒放山坡的景色，但這是脫離現實的想
像，金針是南北貨的高級山產，必須在含苞待放的時候，及時採摘曬乾
保存，否則花朵一開就乏人問津，所以雖然美其名曰賞花，其實不管金
針田的面積多廣，遊客充其量只能看到幾朵花農採收不及的漏網之「花」
而已，因此賞金針花之旅，主題不在花蕊本身，而必須靠附近的自然與
人文景致來加強。
竹林社區就是這樣難得的金針之旅去處，它海拔在六百到八百公尺之
間，面積大約十平方公里，山坡上盡是漫山遍野的金針，由於今年氣候
反常，金針受到苦旱而延後結苞，只有少數先開花者因為不夠採收成本
而為花農所放棄，因此成為金針花真正綻放山間的景觀。
宛如高山草原的金針「綠毯」，以及沿著山路迂迴、時時迎面而來的
橙色花蕊，只是竹林之美的一部分，尤其最可貴的是此地幾乎每一戶農
家，都能看到玉里鎮區花東縱谷的景致，白天，中央山脈山嵐起伏、雲
霧聚散無常，夜晚則萬家燈火耀眼閃爍，還有群星高掛的天宇盡入眼簾，
這樣迷人的日夜景色，可說一年四季都「全年無休」，即使非金針花季
前來，一樣美不勝收。
通常海岸山脈的溫帶金針都是八月初開花，先從高山先怒放，再陸續
往低處盛開，今年的花季幾乎晚了十幾天，直到八月下旬，竹林社區海
拔六百公尺的金針仍未結苞，很可能直到十月上旬，這裡仍將有含苞待
放的金針可看，而且收成顯然將遠遜於往年，因此遊客的光臨，將可以
多少彌補農夫歉收的遺憾。
〔高寮歷史漫步〕阿美族最早移入 已一二五年
高寮位於花蓮縣玉里鎮觀音里，是一座雜有漢人、平埔族與阿美族的
社區，本地原為荒埔，現存最早移民此地的，是一位來自光復太巴朗社
的秀姑巒阿美族人「扎烙‧阿甕」，他看到這裡地廣人稀，邀集四位姊
妹舉家遷居過來，到今天已經滿一二五年了。
根據老頭目吳明正口述，最早這四戶移民住在目前已成為公墓的高寮
溪畔，地名稱為「巴豆烏里灣」，因為缺水又易遭水患，後來在東北方
山腰發現一口湧泉，遂將部落搬到水源處，此時人口已增加到十五戶，
日治時代實施部落重劃而第三度搬遷到現址，當時沿著社區大馬路，北
邊是阿美族部落，右邊則住著來自高屏地區的西拉雅平埔族，不過到今
天漢人已經成為最大的族群，連里長都掌握在漢人手裡，阿美族僅有八
十五戶而已，留在部落的人都是以秀姑巒溪畔的水田維生。
日治早期，因為相傳有人在此屠狗，故地名稱為「台狗寮」，日人將
之雅名為「太高寮」，光復後再改為高寮而沿用至今。
〔花東縱谷奇景〕玉里裂谷 景色壯麗
每年入冬後，玉里鎮都會陷入飛沙走石之中，這是因為附近海岸山脈
有一處陷落的「裂谷」，讓東北季風直驅而入所致。
海岸山脈原來是海濱低地，數萬年前受太平洋板塊擠壓而隆起，可能
造山運動太劇烈了，最後居然在中央處斷裂，這處斷裂的地點，就在竹
林社區後方。
從空中俯瞰高寮附近的海岸山脈，可以發現山脈稜線上的麻汝蘭山和
三間屋山之間，突然陷落出一處高度劇降五百多公尺、寬約兩公里、呈
現東北、西南走向的鞍部，往東北方而下有一條在樟原注入太平洋的水
母丁溪，西南方位於竹林下方，則是秀姑巒溪的支流下勞灣溪，這兩條
溪還各自不斷「向源侵蝕」，使得這條裂谷因為溪流侵蝕所造成的水隙
（Water Gap），而不斷挖低和擴大裂谷的範圍。
就因為這條大裂谷，使得冬季來自太平洋的東北季風，得以趁機灌入
縱谷之內，而掀起乾季秀姑巒溪河灘上的沙石，最後造成玉里鎮上飛沙
走石，不過這條裂谷也並非毫無是處，至少在炎熱的夏天，它成為內陸
玉里散熱並引進清涼海風的天然「風廊」。
站在竹林通往赤科坪的山路上遠眺，這處裂谷的景色無比壯麗，具有
世界級景觀的氣勢，一路往南延伸的海岸山脈群峰一覽無遺，最遠還可
看到東海岸最高峰 ─ 海拔一五六五公尺的白守蓮大山 (轉載按: 花東
海岸最高峰應是海拔 1682 公尺的新港山) ，而腳下一直到下勞灣溪畔，
都是綿延而去的金針田，任何佇立此地、靜觀風起雲湧的旅客，應該都
會忘情讚歎：台灣真是舉世罕見的美麗之島！
〔一軍的悲情〕金針花海冠全台 無人聞問
位於高寮後山的竹林，它與赤科坪為鄰，不僅金針面積不輸赤科山，
論景觀之美，在整個台灣地區也屬罕見，可是才咫尺之隔，為何至今仍
然寂寂無聞呢？
其實平心而論，竹林的景觀遠超赤科坪之上，赤科坪是一座平坦的漂
亮台地，金針園集中而完整，近年來在公所、農會與觀光局多重輔導下，
更增旅遊之便利，可是金針園是以採收金針為目的，還沒開花就得採收，
難以看到花朵怒放的景象，園區集中對增加景觀是沒有實質效益的！而
且赤科坪視野有限，難以鳥瞰縱谷的景色，景觀資源遜色竹林太多了。
為何竹林的美景無人知，反而是「二軍」赤科坪出風頭呢？該怪政府
觀光單位有眼無珠嗎？事實上觀光局對國民旅遊向來就很隔閡，真正的
原因可能是竹林社區金針農的族群背景，他們若非從昔日地主淪為佃農
的阿美族，就是弱勢中的弱勢者 ─ 平埔族人，這些常年在困窘農耕中
生活捉襟見肘的一群，無怪乎永遠得不到主流社會的政府和媒體關愛了。
〔世外桃源〕遠眺竹林湖 宛如置身紐西蘭
在竹林海拔七百五十公尺的山區，有一列突然出現的凸稜，凸稜與主
峰之間，因而出現一處陷落的窪地，雨後積水成淵，再經過農戶築堤為
堰，終於造成一口面積廣達一、二公頃的高地湖泊，它不僅提供缺水的
高山農戶日常水源，也為竹林山區的美景增色不少。
這座姑且名為「竹林湖」的小池，呈現頭尖尾寬的彎月形，屬於農戶
陳文宗所有，湖的前半段四周遍植金針，在藍天白雲與翠綠青山映照下，
遠望彷彿綠草如茵的紐西蘭高山湖泊。
陳文宗的家就位於小湖源頭的山坳，幽靜一如世外桃源，他的曬金針
場真是一項可以申請專利的傑作，為了怕泥土水氣濡溼了待曬的金針，
當地農戶的曬「穀」場都鋪上透水、又可以積蓄陽光熱力的秀姑巒溪鵝
卵石，而且為了防止山區突如其來的驟雨，他還發明了一套伸縮式的隧
道式遮雨棚，可以在卅秒鐘內，迅速把正在曝曬的金針遮蓋起來，台灣
農夫的智慧，在此表露無遺。
小湖的後半段凹入處，有一大片高麗菜與蘿蔔田，這是附近平埔族耕
種的地方，這裡所生產的蔬菜非常美味，遊客不妨買一些回家吃，看看
海岸山脈的蔬菜風味有何不同。
〔高寮部落之旅〕觀星賞月採金針 大啖阿美風味餐
高寮位於海岸山脈旁的一九五甲公路上，遊客可以從瑞穗火車站、台
九線的樂合大橋頭、或是玉里大禹里加油站旁東轉高寮大橋而抵達高寮；
然後經過社區、抵達一座圓環涼亭後，左轉有指標往赤科山，右轉則通
往竹林，這條路已鋪好水泥，不過往竹林的山路相當紛歧，應由當地農
家帶路才不會迷路。
以花蓮、台東為起點，兩天一夜可以暢遊竹林金針山，第一天中午抵
達農家，午後前往竹林湖邊漫步、或自行下田採金針，晚上借宿農家，
整夜可以觀星、賞月、品茗，並欣賞縱谷的燦爛夜景，翌日上午前往海
岸山脈裂谷欣賞風景，午餐後即可返家。
當地阿美族佃農林阿生就提供這樣的部落之旅，他承租的工寮正好俯
視著玉里夜景，有可以容納廿人的簡單統鋪，晚上供應他獨創的高寮阿
美族風味餐，計炭碳烤金針鮮花、烤「席澇（阿美族鹹肉）」、碧玉筍
（金針嫩莖）串，如此包括三餐與一宿每人一千元，若是搭火車在玉里
站下車者，來回上下山接送每人四百元，電洽(○三)八八五一九三七、
八八七○○六一。
--
▎
▌﹀ ◢◣~ ＊ ＊
▋ ﹀ ● ﹋ ﹋ ＊│＃│﹍﹍ 靜竹
█▁▁▁▁▁▃▅▆▇████████████