※ [本文轉錄自 sometimes 信箱]
作者: keepon (有時 孤獨之必要) 看板: MountainClub
標題: 山羊洞溪記錄
時間: Sun Oct 29 14:21:04 2000
山羊洞溪溯行
時間：89年10月28日
地點：台北縣烏來山區山羊洞溪（靠近信賢村）
參加人員：曾玫燁（領隊）、李奇瑾（姥姥）、吳俊奇、鄭智源、曾慶宗、葉定宏、
張宇竣、林子樸、蔡及文（記錄）
交通：開兩台車，一台停山羊洞溪，一台停內洞森林遊樂區停車場，互相接駁。
技術裝備：8mm攀登繩*2、10mm浮水繩*1、有鎖*5（每人各自還要多帶至少一個）、
無鎖 *20（好像有點不夠）、好朋友 *7、chalk *2組、岩槌*2、
岩釘 blade*5 angle*4 lost arrow*2、鑽孔器 *1、bolt及耳片若干、
Jumar 5支、長短sling各10條
行程：
5：00 集合，下一點小雨
5：50 全部來齊，上車出發，中途在新店吃早餐，雨停了。
7：30 吊橋，下車，過橋又轉走300公尺即可看到山羊洞溪，整裝、大便、等開
車去內洞森林遊樂區停車場停的小胖和鄭智源。
8：00 全部到了，最後整裝。
8：10 出發。溪的一開始就是一個約5米的瀑布，小胖leading，右上，敲了3根
岩釘，上去後架兩條繩子，其他人推Jumar上。
9：00 上去後，後面是一段連續滑瀑，約上20米，可自己爬，但很滑，要小心。
9：10 連續滑瀑後市一約10米瀑布，定宏leading，lead了兩個繩距。
第一段敲了3根岩釘，在一棵根部懸一半在空中的樹上做belay station，
架了一條固定繩讓後面的推Jumar後繼續上；第二段用去一個好朋友，兩
根岩釘，上去後還是架固定繩推Jumar，雖是推Jumar，不過因為不熟悉，
加上很滑，所以一個一個上還是花了不少時間。
10：10 全部上完，續前行。石頭…真的很滑，中間有零星小地形，多是2米多的
滑瀑，採一個先上再拉其他人的方式，不需開繩。
10：30 遇一5米瀑，爬左邊石頭可到中間約2.5米的高度，有一平台，在此試丟
岩槌，都無法丟遠和卡住，還卡在下面的瀑中拉不上來，讓葉定宏用人
肉固定點垂降了兩次下去撿。最後放棄，改由俊奇leading，用了2個好
朋友做固定點後上去，人身確保後面的人上。
11：00 上至一較平且開闊的地方，午餐兼練習敲岩釘和bolt，bolt十分難敲，
而且有一定的程序，要先記清楚再來玩，否則會將鑽孔器用壞。
午餐時還討論了一下早上的情形，大致上要改善的有：
1.岩釘敲的太鬆；
2.用岩釘架設的方法不太對；
3.裝備太分散，應集中給前面幾個人背；
4.上下地形要傳裝備應用繩子拉，不能直接扣在繩子上用滑的，
會將裝備摔壞。
12：30 繼續走。開始下綿綿細雨。一路上不難走，但是越來越滑，零星小地形
跟上午一樣方法過。（好像有用到疊羅漢）。
13：30 遇20米瀑，小胖由右邊leading，會沖到水，lead了很久，可憐的小胖就
蹲在水中一直沖。第一個固定點用了一個好朋友和一根岩釘，接下來第
二第三個固定點各用了一根岩釘和一個好朋友，上去後架固定繩讓俊奇
推Jumar上去收。俊奇上去前還心有戚戚的丟了一句：幹！敲什麼岩釘啊。
俊奇上後由瀑布左邊架固定繩讓後面的推Jumar。上去後緊接著又一個10
米瀑，俊奇由左邊斜坡牽繩子上去架，中間做了一個固定點。後面的人老
樣子，還是推Jumar上。
15：30 這一段地形過去，花了兩小時整。由於時間有點太晚了，於是一上去後就
繼續向前走，後面一段溪谷比前面更鳥更滑，回復到烏來山區應有的水準
，不過大致上走來都還好，沒什麼地形。
16：20 又遇到一個20米瀑布，比前面幾個窄很多，水也很集中，看起來頗難爬。
右手邊還有一個明顯的乾溪溝。時間太晚，暫時決定要高繞，在瀑布與乾
溪溝中間發現一條路標，不知道底往瀑布還是往乾溪溝。
16：40 落後的人趕上了，繼續走，由乾溪溝向南走，溪溝後面越收越窄，甚至要
用鑽的，鳥到爆。
17：00 猛一抬頭，林道到了。吃完剩下的糖果，天快黑了，大家馬不停蹄的踢，
只希望快點出去，最後還是摸黑了約一個小時（由切上林道踢出去到內洞
森林遊樂區停車場大約要1.5～2個小時）
幾點到停車場我已經忘了，換好裝後就坐車到烏來吃晚餐，再到鄭智源實驗室分裝
備，接下來就各自解散回家了。
建議：1、早點出發，有更多時間爬。
2、事先演練要如何結繩隊，節省時間。
3、真的很滑，要有心理準備，最好能帶護膝跟外傷藥。
PS: 關於上篇
有去的人看一下
哪裡不對的再PO版上讓我改
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: nobady (期中憂鬱症) 看板: MountainClub
標題: Re: 山羊洞溪記錄
時間: Sun Oct 29 14:32:16 2000
※ 引述《keepon (有時 孤獨之必要)》之銘言：
: 技術裝備：8mm攀登繩*2、10mm浮水繩*1、有鎖*5（每人各自還要多帶至少一個）、
: 無鎖 *20（好像有點不夠）、好朋友 *7、chalk *2組、岩槌*2、
~~~~~~~~~ *3.
1.2.3號各一
: 岩釘 blade*5 angle*4 lost arrow*2、鑽孔器 *1、bolt及耳片若干、
: Jumar 5支、長短sling各10條
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: okmy (休息。) 看板: MountainClub
標題: Re: 山羊洞溪記錄
時間: Sun Oct 29 16:04:35 2000
※ 引述《keepon (有時 孤獨之必要)》之銘言：
: 山羊洞溪溯行
: 時間：89年10月28日
: 16：20 又遇到一個20米瀑布，比前面幾個窄很多，水也很集中，看起來頗難爬。
: 右手邊還有一個明顯的乾溪溝。時間太晚，暫時決定要高繞，在瀑布與乾溪溝中間
: 發現一條路標，不知道底往瀑布還是往乾溪溝。
: 16：40 落後的人趕上了，繼續走，由乾溪溝向南走，溪溝後面越收越窄，甚至要用鑽的，
: 鳥到爆。
上切點是哪兒？有沒有人知道。這關係到我們溯了多高。從水量的比例來看
我們好像還是在溪的中段？
又林道好像怪怪的。竟然陡下200公尺。
: 17：00 猛一抬頭，林道到了。吃完剩下的糖果，天快黑了，大家馬不停蹄的踢，
: 只希望快點出去，最後還是摸黑了約一個小時（由切上林道踢出去到內洞森林
: 遊樂區停車場大約要1.5～2個小時）
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: keepon (有時 孤獨之必要) 看板: MountainClub
標題: Re: 山羊洞溪記錄
時間: Sun Oct 29 17:13:47 2000
※ 引述《okmy (休息。)》之銘言：
: ※ 引述《keepon (有時 孤獨之必要)》之銘言：
: : 15：30 這一段地形過去，花了兩小時整。由於時間有點太晚了，於是一上去後就繼續
: : 向前走，後面一段溪谷比前面更鳥更滑，回復到烏來山區應有的水準，不過大致上
: : 走來都還好，沒什麼地形。
: : 16：20 又遇到一個20米瀑布，比前面幾個窄很多，水也很集中，看起來頗難爬。
: : 右手邊還有一個明顯的乾溪溝。時間太晚，暫時決定要高繞，在瀑布與乾溪溝中間
: : 發現一條路標，不知道底往瀑布還是往乾溪溝。
: : 16：40 落後的人趕上了，繼續走，由乾溪溝向南走，溪溝後面越收越窄，甚至要用鑽的，
: : 鳥到爆。
: 上切點是哪兒？有沒有人知道。這關係到我們溯了多高。
: 我們好像還是在溪的中段？
從水量的比例來看, 我覺得是離林道50公尺（高度）的那個溪溝。
第一，溪溝的大小比較像, 而且那條溪溝還是有水，
接近主流沒水好像是因為伏流；
第二，接到主流的溪溝沒幾條，看來看去它比較像
（切到林道才走了20分鐘）
我們好像還是在溪的中段？
: 又林道好像怪怪的。竟然陡下200公尺。
（那是下內洞溪的步道吧？林道還要在往後開）
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: biker (牌魔) 看板: MountainClub
標題: Re: 山羊洞溪記錄
時間: Sun Oct 29 17:30:42 2000
: 我們好像還是在溪的中段？
: 又林道好像怪怪的。竟然陡下200公尺。
內洞林道在那一段根本就畫錯了
而且是不合常理的亂畫
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: qzt (全省爬透透) 看板: MountainClub
標題: Re: 山羊洞溪記錄
時間: Sun Oct 29 18:48:07 2000
技術裝備：8mm攀登繩*2、10mm浮水繩*1、有鎖*5（每人各自還要多帶至少一個）、
無鎖 *20（好像有點不夠）、好朋友 *7、chalk *2組、岩槌*2、
岩釘 blade*5 angle*4 lost arrow*2、鑽孔器 *1、bolt及耳片若干、
Jumar 5支、長短sling各10條
裝備的估計應該以兩組繩隊為基本計算
個人身上用的長帶環和勾環還要另外再加進去
感覺岩釘以blade用的最多
friend還滿不錯用
chock好像沒什麼用
bolt用來攻擊好像不太實際（要空出雙手，使勁的敲二十分鐘）
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: 華
標題: Re: 山羊洞溪記錄
時間: Sun Oct 29 13:24:02 2000
※ 引述《keepon (有時 孤獨之必要)》之銘言：
: 山羊洞溪溯行
: 時間：89年10月28日
: 地點：台北縣烏來山區山羊洞溪（靠近信賢村）
: 參加人員：曾玫燁（領隊）、李奇瑾（姥姥）、吳俊奇、鄭智源、曾慶宗、葉定宏、
: 張宇竣、林子樸、蔡及文（記錄）
: 交通：開兩台車，一台停山羊洞溪，一台停內洞森林遊樂區停車場，互相接駁。
: 技術裝備：8mm攀登繩*2、10mm浮水繩*1、有鎖*5（每人各自還要多帶至少一個）、
: 無鎖 *20（好像有點不夠）、好朋友 *7、chalk *2組、岩槌*2、
: 岩釘 blade*5 angle*4 lost arrow*2、鑽孔器 *1、bolt及耳片若干、
: Jumar 5支、長短sling各10條
我後來還有加帶 大,中,小 各一個 Friend (詳細的型號我忘了)
較大的nut *2, 兩組長快扣, 兩條3米雙層傘帶, 一條 rack, 無鎖*2.
另外, 可以考慮將個人裝備和團體裝備各別列出.
比如: 技術方面.
個心裝備: 吊帶, 有鎖勾環*2, U-ma *2, 岩盔, 連身繩環*1, 雨衣, 泳鏡, 溯溪鞋,
護膝, 防寒衣, 地圖, 指北針, 高度計.....etc.
團體裝備: (如上)
雨衣泳鏡在當攻擊手時很重要, 沒帶會狠傷.
另外, 一些建議, 對一個9個人包含訓練性質的單日溪訓隊伍, 這些裝備似乎不大夠.
下次可以考慮以四到五個人為一單位, 帶一組繩隊裝備, 比較可以讓每個人都練到.
那這次應該算要帶兩個繩隊的裝備.
這次主繩數量似乎蠻剛好的. (浮水繩是不是要改成'固定繩'的說法?)
chock用的也不多, 似乎可以不用帶麼多, Friend 等張力式岩契倒是可以多帶一點.
還有, 我們沒帶長傘帶, 或許帶兩三條 3米 或6米, 或作個人裝備,
或一條10米的長傘帶會有一些用處.
: 建議：1、早點出發，有更多時間爬。
: 2、事先演練要如何結繩隊，節省時間。
: 3、真的很滑，要有心理準備，最好能帶護膝跟外傷藥。
除了上面有關裝備的建議外, 還有
4. U-ma 或簡易自攀確保器 (就是那個petzl的個小小爪牙配合勾環用的東西)
在技術溯溪隊伍最好列為個人裝備, 至少要有一個.
不然大家傳來傳去太累了.
5. 我們沒帶救護包和對講機, 萬一出事會狠麻煩.
似乎山野活動這都該是必備的, 尤其是這種技術性的隊伍.
6. 一日隊伍, 團體裝備最好能備一塊雨布.
以防摸黑或出事時, 臨時的障蔽.
7. 參考標高.(未校正前)
午餐處 210m
離開主流切入支流 520m
接上林道 620m
可以參考地圖將之校正後列出.
(雖然地圖覺得怪怪的, 但該處附近林道高度應該不會差太多吧)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
※ Origin: 成大土木大地雕塑家 telnet://bbs.civil.ncku.edu.tw