> ======================================================================= <
發信人: forjjlu@TWserv (阿竹), 信區: travel
標 題: 日本別府地獄 溫泉天堂 (轉載)
發信站: 台灣文化資訊站 (Wed Dec 10 13:03:47 1997)
天冷了, 貼篇溫暖的東東神遊一下.... >_<
民生天地 86.12.10
別府地獄 溫泉天堂
日本最大溫泉鄉 觀光旅遊以八個溫泉聯營的別府地獄組合最具可看性
記者 李文瑛／報導
日本人最愛洗溫泉，而且不分春夏秋冬，冬天泡熱水是一級棒的享受，尤其是滑
完雪下來再泡個湯，加一頓正宗日本料理，那真是人生一大享受。夏天泡湯又如何
呢？不要以為你會滿頭大汗，下氣不接下氣，那你就大錯特錯了，在一天的出外遊
程結束之後，或是運動完泡一個溫泉，不但能讓你疲勞盡消，對身體健康還很有用呢。
溫泉旅遊在日本之所以受歡迎，很重要的原因是日本有為數眾多的溫泉池，若以
溫泉數而言，最多的是九州的大分縣，約有三千多個溫泉，也因此成就了別府溫泉
的名聲。別府溫泉的水質屬於食鹽泉，這也是日本溫泉中為數最多的泉質，因含有
食鹽，對於慢性皮膚病、胃酸過多、便秘、神精痛都有很好的療效。
別府是日本最大的溫泉鄉，由別府車站一帶開始盡是溫泉旅店，有日本味十足的
民宿，也有豪華氣派的觀光大飯店，無論是那一種旅客，都能找到你中意的落腳處。
溫泉觀光旅遊則以八個溫泉聯營的別府地獄組合最有可看性。
別府地獄中的「血地獄」因顏色血紅而聞名，泉溫七十八度，一池紅水看起來的
確可怕，但就在一橋相隔的地方，竟是個美麗的日式花園；「海地獄」則是一片藍
色，若不是燙得嚇人可以拿來煮蛋，還真令人有往下跳的衝動；白地獄是一片白色
的水，像是打翻了廣告顏料，泉溫九十五度，園方還利用熱源來養大型熱帶魚；「
龍卷地獄」更有特色，是日本最有名的間歇泉，每隔二十五分鐘會噴五分鐘，溫泉
由地底往上冒，噴出高度約二、三十公尺，地下泉溫高達一百五十度，而且就如黃
石公園的忠實溫泉一樣，從不令人失望。
到了別府不能只看溫泉，泡溫泉才應該是重頭戲，別府地區因為溫泉觀光發展得
早，各項設備也都完備，近期為了開發台灣市場，歡迎台灣觀光客的增加，更有許
多新的觀光飯店在興建中，近一、兩年即將完工，到時旅客就有更多的選擇了。
別府周邊遊點
高崎山猴園 真正有意思 溫泉巨蛋戲水 永遠不會感覺冷
別府除了溫泉不容錯過外，還有很多好玩的地方，相互搭配，才能讓你的別府行
更加充實。
高崎山猴園是公營的遊樂園，完全採自然方式，讓猴子自己解決族群的事，園方
只提供部分食物而已，看到這些猴子一點都不怕人，真的是佔山頭為王，實在很有
意思。
和諧戶外樂園則是小朋友的天堂，整個園區依山而建，機械設施不強調刺激性，
加上凱蒂貓等卡通玩偶陪著小孩玩，尤其適合小朋友還小的家庭全家同遊。
溫泉巨蛋適合青少年以上年紀的人，這又是一個日本科技的產物，不管外頭是幾
度，在溫泉巨蛋戲水你永遠不會冷，漫步在人造沙灘上，一邊游水一邊享受溫泉，
四條滑水道讓大膽的人尖叫不已，膽小的人也可以兩個人一起溜，「旋轉溜溜樂」
更是全世界首創，顛覆你的方向感，玩過還想再玩。
竹子博物館則是另一種知性之旅，如果有時間倒不妨去走走。
大分縣無國際機場 台灣遊客去的不多
別府溫泉既是日本溫泉的始祖，為何台灣的遊客去的不多呢？交通應是最大的原
因，別府所在的大分縣沒有國際機場，只有國內班機，或是由福岡搭國鐵或公路前
往。一般的旅行團不可能大手筆的搭國內班機，也不太可能利用火車，因為那會增
加成本，而且增加移動上的麻煩。
高速公路通車後，前往別府的交通問題頓時解決，但是別府的國外觀光客並沒有
明顯增加，因為很多人反而利用高速公路由福岡當天往返，而不在別府過夜，或是
傍晚進別府，第二天一早又急忙拉車往宮崎，這兩種走法，都沒有真正享受到別府
最迷人的地方，想想，到了日本最大的溫泉鄉，卻沒有放鬆心情泡泡湯，這趟遊程
是不是少了點什麼呢？
泡湯的規矩
洗淨身體再下水 感覺不對快起來
想到日本享受溫泉，許多規矩你不能不知道，如何正確地享受溫泉，是泡湯前的
第一課。
一、先把身體洗乾淨。
二、一次以三十分鐘之內最恰當，一天不超過三次。
三、不要一股腦跳進去，先從較溫的池泡起，全身都熱了以後，倒可以試試把頭
埋進去。
四、使用溫泉直接往身上沖的壓注法，必須先做暖身操，且一次最好不要超過十
分鐘，以五分鐘為佳。
五、身體不適的人切勿下水，泡到一半感覺不對了就馬上起來。
六、日本有一些溫泉的泉水可以飲用，如果想試試，小口小口喝，一次別貪多。
別府最大的杉乃井飯店有小瓶出售。
七、日本溫泉種類多，到溫泉區應先弄清楚泉質，以免造成對身體的傷害。
阿竹 風過竹不留聲
> ======================================================================= <
--
我達達的馬蹄....★
㊣ Origin:《 成大計中 BBS 站 》[bbs.ncku.edu.tw] 上線處:[140.115.9.194]