※ [本文轉錄自 sometimes 信箱]
發信人: bbsjjlu@Palmarama (靜竹), 信區: Scenery
標 題: 四重溪溫泉 喚回昔日風華 (轉載)
發信站: 台大計中椰林風情站 (Sun Jan 17 01:37:55 1999)
工商時報 88/01/15
《溫泉浴泡湯》四重溪溫泉 喚回昔日風華 可飲可浴 出湯熱呼呼
與陽明山、北投、關仔嶺並列全省四大溫泉之一的四重溪溫泉，
泉質佳、可飲可浴，對健康也很有幫助，曾是日本皇室蜜月之地。
文／李麗滿
位於恆春半島、屏東縣車城鄉的四重溪溫泉，曾與陽明山、北投、關仔嶺等列名
為全省四大溫泉之一，當地因有天然溫泉湧出，故古稱「出湯」，早年由於交通不
便，民眾出入必須步行四層彎島河川，因此以「四重溪」為名，民國卅九年則因此
地泉水可供沐浴飲用、治病，而改名「溫泉村」。
溫泉村旅社多屬日式老舊建築，雖然在墾丁風景區衝擊下一度沒落，目前有若浴
火鳳凰，蓄勢待發。遊客經屏鵝公路省道至車城，自行開車者，可從一九九號縣道
轉進四重溪溫泉村，行約五公里到達，沿途經四重溪畔的三軍訓練營，還可以看到
不少軍事演習逼真的畫面呢！
走入溫泉村，坐落在文化路上有八十多年歷史的清泉山莊最為知名，此地原是木
造旅社，日據時代，當時尚為皇太子的裕仁（後為日本天皇昭和），曾在此住宿過，
爾後裕仁胞弟松仁、宣仁等人均曾來此度蜜月。目前清泉旅社已更名為清泉山莊，
原西式洋房及日式蜜月浴池仍完好保存，並對外開放。
消費者如果碰上旅社泡湯客滿，清泉山莊旁的公共浴室完全免費，這個浴室男、
女浴室分開，為溫泉村居民最方便洗浴場所。
沿著玉泉巷旁興建的溫泉旅館，則有路口的洺泉飯店 (原四重溪大旅社) 與景福
山莊，故總統蔣中正還曾在景福山莊住宿泡湯過，四重溪溫泉大旅社已更名為洺泉
飯店，而景福山莊仍保有露天冷熱溫泉大浴池，泡湯一次只要七十元，洺泉飯店套
房泡泉三小時四、五百元左右。
位於溫泉路的溫泉旅社，可能僅剩「四鼎溪賓館」，原本是溫泉村循溫泉路直上
的第一家旅社，在玉泉路修路開通後，溫泉路上的四鼎溪賓館顯得偏僻而老舊，前
面庭園殘破不堪，這裡沒有大眾池可泡湯，僅提供休息泡泉，三小時三百元。
四重溪溫泉公園擴及到旁邊登山步道，沿路直上即可到達四重溪規模最大溫泉飯
店 － 南台灣溫泉飯店，房間有一百零四間，原本設備老舊，經過重新整修，開闢
露天溫泉游泳池、高爾夫球練習場及溫泉三溫暖；在此住戶純泡湯一百元、溫泉三
溫暖則為三百五十元，露天溫泉游泳池則僅開放予住宿客使用。
四重溪溫泉屬碳酸泉水，可浴可飲，以溫泉水煮湯或泡茶經常可見，南台灣溫泉
飯店還有一項獨有特產，就是以溫泉來煮咖啡豆的「溫泉咖啡」，口感濃稠、較無
酸味，每杯一百二十元外加一成服務費，是泡湯後最佳享受。
《沿途美景》舊式農村 映入眼簾
前往四重溪溫泉村最好天黑前趕到，否則又直又寬的屏鵝公路，常讓遊客一不小
心就錯過一九九號縣道；除自行開車前往外，搭乘台汽中興號在車城下車，再轉搭
恆春往四重溪客運，即可到達四重溪溫泉。
一般開車路徑就是沿屏鵝公路省道走，經東港、林邊至枋寮，下楓港接車城，轉
一九九號縣道約五公里可到達四重溪溫泉，鄰近風景點密集，如牡丹水庫、石門古
戰場、東源遊樂區、旭海大草原以及車城鄉最負盛名的土地公廟福安宮。
上述鄰近景點頂多花半天時間即可走完，如果是自行開車，在此介紹四個罕見景
點供走訪參考；一是具有百年歷史的歐式建築「永興家園」，位於林邊鄉文化路十
七號，園主在館內放置數千顆價值連城的古石與各式石頭、恐龍蛋化石等，預計整
修後即可開放。
綿延三、四公里之遠的森林大道，位於潮州鄉路段，現在正是豔紫荊開花時節，
又寬又直的大馬路不僅紫影幢幢，還是飆車的重要路段呢！
而觀光局規劃中的「大鵬灣休閒遊憩」現址，目前仍為大鵬灣箱網養殖漁業區，
附近觀光箱網、海釣活絡，遊客不妨趁漁具拆除前來此玩樂，乘坐舢舨只要五十元，
箱網海釣三小時一千五百元。
遊客回程時，亦可循龍泉訓練營至南台灣最大的糖廠 ─ 南州糖廠，多達七千六
百公頃的糖廠土地與糖廠枝仔冰，不妨趁糖廠土地還未開發前，見識罕見的舊式農
村、糖廠景象，據說很多屏東人都不知道南州糖廠，反而旁邊已歇業的「耐斯酒家」
都比糖廠有名。
《美食天地》溪產鮮美 山產夠味
四重溪溫泉的山產美味，雖然比不上東港海產、萬巒豬腳的名氣，不過只要是內
行人都知道，來此必嚐「過山蝦」、「鱸鰻」等溪產美食；遊客可至溫泉社區的「
大山羊肉爐」或「南台灣飯店」，楓港「大陸羊舖」等處享用。
四重溪的「過山蝦」不同於一般溪蝦，前腳特別肥大，據說是因為需經常爬越四
重溪彎道練就而成，所以才有「過山蝦」名號。吃法則相當一致，油炸酥蝦與炸溪
哥拼盤，為最佳下酒菜。
山羊肉皆是取自當地土山羊，位於溫泉社區的「大山羊肉爐」，為清泉山莊老闆
所開設餐廳，四人份羊肉爐只要二、三百元，再加個炒山蘇，或者皇宮菜配色，就
更加道地；若是到楓港「大陸羊舖」，其處理方式較為細緻，但價錢較高一些。
而山豬肉往往是當地居民意外美饌，一般作法是麻油炒山豬。至於鱸鰻，則是少
見溪產，不過屏東地區養殖漁業興盛，不怕沒得吃，作法是以椰子鰻或當歸鰻湯藥
膳為主，其中椰子鰻湯口感清爽，為涼補美食。
《注意事項》泡湯得當 出浴健康
四重溪溫泉透明潔淨、泉質極佳，屬上等的礦泉水，可飲可浴、泉水屬鹼性碳酸
泉，水溫在攝氏五十度至八十度之間，PH質在七．八左右，泉溫以三、四月較高，
夏秋較低；泉中含有多種礦物質，泡洗時可感覺皮膚滑溜，對促進血液循環、緩和
肌肉僵硬療效更佳。
根據當地住民指出，常見中風者到此長住泡湯，效果頗佳。此外，四重溪溫泉還
可治慢性腸胃病症、關節炎、皮膚病、神經病症、風溼、腰痛、骨折復健等疾病；
但要求得療效，必須長期進行。
業者建議消費者，若入浴時感覺頭暈、心悸時，應立即停止浸泡，尤其是孕婦或
心臟病、高血壓、急性溼疹、關節炎或傷口已化膿者均不宜泡溫泉；此外，空腹及
喝酒醉或飯飽之初亦不宜入浴，泡泉乃養生之道，注意事項要遵守，否則破壞養生
原理。
--
▎
▌﹀ ◢◣~ ＊ ＊
▋ ﹀ ● ﹋ ﹋ ＊│＃│﹍﹍ 靜竹
█▁▁▁▁▁▃▅▆▇████████████
--
☆ [Origin:椰林風情] [From: ccsun77.cc.ntu.edu.tw] [Login: **] [Post: **]
--
我達達的馬蹄....
--
☆ [Origin:椰林風情] [From: ocean223.na.ntu.edu.tw] [Login: **] [Post: 80]
※ Origin: 成大土木大地雕塑家 telnet://bbs.civil.ncku.edu.tw