※ [本文轉錄自 sometimes 信箱]
發信人: rstsai@Palmarama (hiker), 信區: Mountain
標 題: 關於登山者與原住民的互動
發信站: 台大計中椰林風情站 (Sun Apr 19 22:43:03 1998)
我一直覺得 在我當兵之前 我接觸的人同質性都很高
除了因為爬山認識的原住民朋友之外
他們為我打開了一扇通往另一個世界的窗
透過他們我試圖去瞭解另一種文化 另一種背景的人
為了表示友善 我們常在和他們交談時 不自覺地學起他們的腔調來
好像這是一個認同的儀式
可是其實我們都很清楚 我們是兩個不同世界的人
有個學姐告訴我
她也很同情原運 但她做仔細思考她能伴演的角色後
她並沒有掩飾原運中思維的不完整及偏激 她決定以以個友善的立場提供一些資料
幫助原運份子更清楚地瞭解他們面對的環境
我也得到了一些啟示
不管登山的人如何想去認同原住民文化
我永遠是漢人
我不是在鷹架上釘模板的原住民朋友 我不能真正感受他們生活的無奈
作為一個漢人 我無權去決定原住民文化要怎麼走
如果他們認為百步蛇要抓去賣錢 我難道要自許為部族長老責斥他們嗎
不可能的
但我們可以去欣賞去體會他們傳統文化的美
也許透過我們的重視 他們會建立起自信心 重拾起他們傳統文化中的精髓
再建立起新的文化 而不是被埋沒在時代的洪流中
這些我想是比在鬼湖旁是否該著白衣 靜肅勿喧等
更該被思考的話題
--
--
Origin: 柴門霍夫 IPA.DormC.nccu.edu.tw (140.119.145.100)