推 yuheart :好亂喔，時間要不要對一下，比較清楚! 11/27 11:12
隊伍名稱：霞迭爾井步
隊伍日期：2013/11/8~2013/11/10
人員:
領隊:張傑凱(隊) 嚮導:林家荷(幹)
王敏慈(隊) 吳冠達(隊) 黃冠御(新)
黃湘瑜(新) 林建宏(新)
留守:豆子
人員結構:
總人數:7人
幹/隊/新:1/3/3
男/女:3/4
預定行程:D0台南>水門>霧台國小C0
D1 C0>阿禮國小>井步鞍部四叉路口>1937峰C1←→霞迭爾
D2 C1>井步鞍部四叉路口>井步山>井步鞍部四叉路口>阿禮國小>台南
實際行程：D0 台南>水門>霧台國小C0
D1 C0>阿禮國小>井步鞍部四叉路口>1937峰C1
D2 C1>井步鞍部四叉路口>井步山>井步鞍部四叉路口>阿禮國小>台南
記錄:
D0 11/8
19:05大部分的人都到了，還剩冠達，恰恰來送行，傑凱也出現?!原本他膝蓋韌帶發炎決
定不去，但最後他改變心意要來，只是韌帶還沒好，行前吃了止痛消炎，人來雖然很開興
，但韌帶情況讓人擔心。
19:30從光口出發
19:45到過歸仁區第一個加油站，家荷&冠御沒有跟上，在東門圓環往(???)有一輛機車欲
從左側冠御與傑凱之間超車向右轉，結果壓車太低打滑，先生腳踝扭到，冠御&家荷留下
幫忙，全部人在過歸仁區第一個加油站會和，先生似乎已以為傑凱要右轉才超車。
20:00從加油站出發//時間沒記
20:55到旗山第一加油站加油，九點過後加油站會關，所以在此加油，並拿寶特瓶存油以
供上山與下山用。
21:10出發
22:00到水門7-11，傑凱宣布休息到10:30，可以休息半小時真開心，大伙買明天早餐&吃
點消夜，冠達發現有賣泠藏熟米一盒12元好小包好貴又吃不飽。
22:30go~
22:47到三德檢查哨，沿途開始往三德的三叉入口(山中天旁)上去500m左側有開一家小七
QQQQQ，店面為普通的兩倍大，在左側回程方向旁，似乎是新蓋的，五月多經過這裡沒有
看過，早知道就這做休息點。
在三德檢查哨檢查入山證，我們沒有印警察先生要的名冊，叔叔看我們全副武裝似乎是真
的要爬山，他決定記下入山證的資料，之後自己再來核對人員，允許我們通過，只不過他
聽到我們的行程為霧頭三天，警察叔叔要求留下申請人冠御&另一位傑凱的手機號碼，此
外還通報消防局，這時大家都有點緊張，不希望還沒上山就先上電視QQQQ。此外，我們跟
警察報被的目的地與天數都依照原申請行程，並沒有說更改過的行程。
過三德後會經過古通大橋，下面原為伊達那橋，離河谷約有十幾公尺高，橋長約有150M，
可能是因為在河谷地形，經過時風很大，而且超溫暖的，比起剛剛的山路至少有高個3度
以上!!過古通大橋與之後的隧道，遇到一施工地，砂石車載滿砂石往回開，都這麼晚了，
工人還在忙施工，辛苦你們了!!沿路天空滿天星星，天氣好，但星星周圍有些光暈，應該
是有些許霧，果然是霧台鄉，不生在霧中堪能叫霧台?
23:20到霧台國小，到神山村後，倒數第二叉入路右側有一向下陡坡，大該垂直高度往下
100m方可到看到在左側的霧台國小，旁邊還一間原住民文化介紹館，霧台國小沒有鐵柵欄
，大門口為一個大門檻，當天晚上睡在國小的籃球場。廁所在一樓中間偏右，飲水機在一
樓左側樓梯上去二樓可看到。
23:50入睡
D1 11/9
天氣:天空半邊雲，山頂上有霧蓋住，還可看到藍天，但沒有晴空萬里，並不是非常好的
天氣。
5:00起床吃早餐，預計6:00出發，敏慈的夾腳拖一支不見，最後在前方小小遊樂場找到，
應該是被昨天半夜的風吹的，昨天夜晚風超大，籃球場沒有東西遮蔽擋風，太輕的東西容
易被吹走。夜晚睡最右側一直被自己的睡墊打到自己的臉，被風吹到難以呼吸才發現被風
翹的睡墊一角，可以幫我擋風，吸口氣。冠達覺得若下次出隊要在阿禮國小過夜，應選在
教室大樓一樓往二樓飲水機中間轉彎處叫好，沒有大風，但似乎只能睡三人。
6:08出發
6:35到達阿禮，前方雜草叢生，過去後有快滿是雜草的小空地，前方路不是很明顯，這裡
很像住家前院，傑凱回到剛剛有阿禮部落四個字的石塊的叉路往右上探路，結過那條才是
到阿禮社區的路。從霧台到阿禮之間，大部分都為柏油路，有兩處碎石路&碎石壁，一個
是44.5k,44.7k，長度大約500m，路的外側只有用障礙牆排放，若衝出即會落到山谷，請
小心，路況雖為碎石，但被四傳車整過，只有中間堆起碎石，兩旁都比較好騎。此外，霧
台到阿禮會經過三個明顯的叉路，第一叉路有路牌"吉霧部落"往左，往右才是到阿禮；第
二叉路是往看櫻花的路勿取；第三條叉路在阿禮國前，可以看到一石塊上刻有"阿禮社區"
請取右側上坡，那才是往阿禮國小與墳墓地的路，上去後左側有一間排灣名宿，之後到阿
禮村有一叉路，往右上才是國小的活動中心，往前會騎到阿禮墳墓，那裏旁邊後面也有一
個登山口。
7:05到達阿禮國小，到阿禮時，看到舊村活動中心，請往右前方上騎，即到阿禮國小，往
前方直騎會到另一登山口-墳墓旁登山口，高度記顯示1150m,實際高度應該為1200,做較正
。
7:18有下一點霧雨，但不到一分鐘就停了，從阿禮國小出發，往右側柏油到司令台後方的
登山口，登山口前一段雜草多，之後轉到石板路上爬，會經過一個水泥塊在右方，沿路上
有看到小水管，在石階上去後有一叉路，取左，過後路徑開始不明顯，應該是走錯了
7:42左側有一崩壁，寬約7m，敏慈從崩壁下橫切過去觀查上面路線，家荷原路上切探路，
最後決定原路繼續上切
8:10有看到路標(我沒看到QQ)
8:40一路上植披較多，路徑不明顯，也不好走，前期為泥土路，後期為多為石塊路，石頭
路上很多矮樹叢，無法輕易看到地上踩點，需要用登山杖測試，不然會陷入石縫之間。路
上可以看到井步西南-東北向的山稜，我們整體行進方向為西方。
9:11前方有塊大石大約等身高，往右側繞後繼續上切，有看到路標(也一樣沒印象)
9:58經過大岩石繞過去後(西北方向)，傑凱覺得繼續上切的路況不好，冠達下切探路往左
側橫下切，植披密不好走，決定原路繼續上切。
10:13家荷用gps定位223536,2514094，標高1603m(ps與我的高度計相差90m........)，對
照地圖發現往北方偏離原路很多(250m)，決定沿剛剛上切路往回走，在路上找到一條可以
往南橫切的點。
11:00家荷重新用gps定位一次 座標223584,2513986，發現這麼長的時間往南只有走50m而
已。
11:40 gps定位223551,2513872此時還是在切山腰路，右側看到原住民留下來已經荒廢很
久的駁坎，在此停下來吃中餐。
12:03出發繼續沿山腰橫切。
12:17看到前方終於有路標，而且不只一個，可以確定走到正路了，其中往左側下切沿途
有綁路標，另一處往前3、4m右側上切路沿途有路標，往上沿路標走應該可以走到四叉稜
。
12:33看到一處拉繩，此處高度計顯示1530m，校正先前與家荷gps顯示的高度的偏差，高
度應該為1620m附近。正路路跡明顯好走，地面石板、石頭、泥土交雜的，因為今天霧霧
的，地面濕滑，但是因為我們已經走回正路，所以步伐比剛才探路快，上切時，感覺到比
探路時還要喘。
12:43小段腰繞，之後小休一段。
13:04到四叉路口，一陣草叢過後，終於看到四叉路口，大家在此小休、吃東西，因為D1
早上已經花了約5個小時的時間才從阿禮國小到四叉路口，所以在此決定要選擇在四叉紮
營，單攻井步；還是放棄井步，繼續到1937營地，D2再單攻霞迭爾，興致高昂下，決定放
棄井步(同時放棄掉水源)。休息時還發現跟小指一樣粗的馬路，跟印象中不太一樣，牠外
表一節一節黑白相間，原來剛剛正路上可以看到許多長一節小指長不知名的殼，就是馬路
殼!此外，還看到螞蝗，但大家也懶得起來所以繼續做著。此處往南展望可以看到北大武
和左右的山稜，但是北大武靠山頂有霧圍繞，沒辦法看到山頂。
13:50從四叉路口出發，往1937山頭過後的營地出發。前面一段是山腰路，路徑不寬，大
約腳掌寬的兩、三倍寬，地面濕滑、多為腐爛的葉子，沿途經過四五個橫塌的大樹樹幹，
需要蹲下才可以人跟登山包一起通過，不然登山包會被樹幹卡住，其中一個樹幹人要橫躺
，人先通過樹幹後，再讓背在身後的登山包過。
14:01山腰路結束，開始上稜，之後路徑明顯，正路在稜線上，山腰路勿取。
14:45路徑稍不明顯，但還可以看出是正路，枯枝、倒塌的小樹幹較多。
14:50沒有看到路標，路跡還看得出來，不然就沿稜線走。
15:11過1937山頭，1937山頭真的不大，就一塊覆蓋小草、青苔的大岩石，大約2m高，過
去後就是屏科大2008記錄上他們所紮營的營地。有兩條路可以過去，一則從大岩石左側小
腰繞後就可到營地；另一條，就是直接爬上大岩石從上面走過，岩石上還蠻平坦的，但只
有右上有樹幹可以扶，其他都沒地方可以扶，若走不穩就會往旁邊跌下來。1937營地是一
個只比1937山頭低的平坦營地，展望超好，往南可以看到北大武，往稜線方向則可以看到
霧頭山，往西南側可以看到旗鹽山，東側也可以看到其他不知叫什麼的山，1937為一個除
了面北以外360度都是展望的營地。但可惜，天氣不是很晴朗，沒有晴空萬里，西方雲層
斷斷續續，雖然無法看到夕陽，但可以看到夕陽反照在雲上，染成鵝黃色。之後，家荷、
敏慈分別找冠御、湘瑜和冠達、我的露宿營地，今晚有四個人要考露宿。
D2 11/10
天氣:雲層能仍比較多，沒辦法直接看到太楊，但是能從雲層中感覺到些許朝陽流露。
7:20從露宿點回到營地，吃早餐，因為昨晚傑凱探望露宿的四人時，忘記穿上護膝，所以
膝蓋狀況不太好，原本今日單攻霞迭爾的行程就改成直接回四叉單攻井步。
8:50出發，往四叉路口回去。
9:20從稜線轉到山腰路，跟D1上來時一樣，1937往回走的前一小段稜線沒有路標，但沿稜
線走就對了，之後就可以看到路標。
9:30到四叉路口，在此休息，整理攻頂包，準備輕裝攻井步。家荷擔心傑凱的膝蓋傷，所
以在大家整裝時，我強行奪走傑凱的睡袋，做為下山所分擔的重量。
9:47輕裝出發攻井步，一開始為山腰路，坡度大概30度往上，沿途路標多。
9:54腰繞路轉上稜，前面一段稜線路寬大明顯，可以並排兩人，好走，但坡度大概30~45
度，我們腳步稍快，會小喘；之後，前方經過一顆大岩石，往左側繼續上切，路徑沒有像
剛剛那麼寬，路跡還是明顯好走。路上冠達與傑凱偶爾會休息，冠達是因為他是衝刺型，
偶爾休息一下；
10:27攻上井步山，高度計顯示2040m，有一水泥地、鐵架，像2005記錄所講的，可能是教
堂的留下的骨架，在鐵架前左側為一石板，上面刻有"霧台基督教長老教會"，右側為一大
石塊，面向鐵架那一側刻有"2000年" "霧台鄉長 杜傳"，井步山三角點在水泥地上鐵架過
去後就可以看到，三角點後面有路徑和路標，此路應該為通往田良井的路。井步山山頂展
望好，360度都是展望，南即北大武；西南即霧頭山，，可以看到接到山頂有三條稜，其
中左側山稜快到山頂處有一段不小的崩塌(大約10m~20m)，往東可以看到旗鹽山，往西似
乎可以看到大母母，但這兩座我沒有實際定出位置，不知道哪兩座才是。山頂周圍很多雜
草和小樹，會擋到視線，但可以爬上鐵架上觀展望，傑凱爬上鐵架後，看到霞迭爾的山頭
。此外，大家差點要用樹枝當筷子吃泡麵，還好家荷有帶餐具，下次輕裝要帶餐具，不然
會哭哭。
11:50整裝完，啟程回去四叉路口
11:56經過一處適合紮營的地點，為一個四周稍微高而內凹的平坦地，有小樹幹夾雜，此
地大約可以搭3~4人的四人帳，上來時有經過，但沒有很注意，下山時在此做紀錄。
12:27到四叉路口，下坡時，某些地方偏陡，需抓旁邊樹幹以做確保，從井步回到四叉路
口上，離四叉路口前10m的轉彎處樹上有柯藝的路牌，板子上箭頭往左寫阿禮，往右寫舊
好茶，往下寫井步，這路標應該是指到四叉路口的路標，而非在那棵樹的路標。到四叉後
，敏慈往到霞迭爾路徑偏右邊的山谷前進探路，往舊好茶的應就是那條，如同其他記錄寫
的，往前走就是往舊好茶的路。井步山這趟單攻，傑凱不再走在最前面，偶爾會坐下來小
休，他左膝的狀況不太好。
12:50出發，回去阿禮國小
13:30拉繩處，為昨天我們最後往南橫切所切回的正路，往前再走一段後路標往右側下切
路標，在這裡休息15min，傑凱的左膝蓋狀況更差，他走路已經會跛腳了，傑凱再把其他
東西給敏慈與冠御背，讓他更輕量化，實際背多少我不知，但聽傑凱說是超輕量化。
13:48又有一處拉繩，落差大，大約2-3m，此處用下滑的方式，差點飛出去，好險即時左
手有抓繩，冠達跟我說這種地形是和下攀，不適合像我剛剛那樣正面下。
14:01拉繩處，落差大接近垂直，過此處後走一小段，即可接到水泥路，為舊的產業道路
，路跡明顯，原以為接下來都好走的水泥路，但實則不然，同中某些路段地基掏空一半，
路是向右偏斜，或是地基完全掏空，路已經塌掉而要走山腰踩出來的路，此路沿途有水管
。
14:15原產業道路過乾溪溝路崩塌處，黑色粗水管橫況溪溝，黑色水管下有一大岩石，此
處標高1465m，應該是在原產業路地上，路塌後，只剩水管還在，水管另一端綁有紫色路
標，過去有兩種路線，一則下切到一石平台，前面有一岩塊(2m高)，攀爬上去後，在往前
面岩壁上爬1~2m就接回產業路了；二則到石平台後右側矮樹叢有白色路標，穿過去後，上
切70度的陡坡就可接到原產業路。之後還有一段產業路崩塌要下切後上切回去。
14:26到了"黑色水筒休息地"，高度計顯示1410m，左側有一個黑色大水塔，上面還有天鷹
兩個字，右手邊有兩個大石板，一個石板上面大概可以坐3~4人。水塔過去即叉路，右邊
路標多，往下切，從記錄來看應該是往墳墓場的登山口；左邊另一條則沒有路標，雜草比
較多，通往阿禮國小司令台後方登山口。
14:35出發，從左側往阿禮國小的路走，路跡明顯，地面多石板、石頭，越到後面路徑雜
草、矮樹叢多，需要撥開才比較好過，感覺好久沒有人走過這條路
14:56兩處接連的崩壁，高度計標高1345m，此處崩壁難過，當時到了此處後，整個山坡和
阿禮開始起霧。第一崩壁碎石較大，腳點易踩，斜度45~50，長約7m；第二崩壁，沒有明
顯的大石塊，都是小碎石，土石鬆軟，無明顯腳點，坡斜約60~70有，長約10m有，在第一
崩壁即可看到第二崩壁後過去有植披處的山腰，，分別有一大水塔，過去後還有一廢棄工
寮，我們可以判斷崩壁往下接到的山谷繼續往下可到阿禮主要幹道，但這樣用滑的是很危
險的事。冠達重裝過第二崩壁，但他過去前漏看一腳點，在過第二崩壁到一半時，就回頭
看家荷，求如何繼續過崩壁，冠達過第二崩壁探路，水塔地基有被掏空，但能沒有倒，水
塔、工寮明顯有沿坡下滑過，所以冠達認為再上去會有路(這部分就不太了解是甚麼意思
，只是照他講的打一遍)，探路結果是沒有明顯的路，而且不好走，此外還要先過很難過
的崩壁，不值得。冠達過第二崩壁回來時，有打滑滑約一個人身高，此時家荷、敏慈決定
拿出27m扁帶做人身確保，由敏慈、湘瑜、冠御、我，將繩子的另一端擺在我們身後，左
手抓左邊的扁帶，右手抓右邊的扁帶，四人往後躺再崩壁上，此為人身確保，家荷則往下
一些到一個好腳點後，將扁帶拋向冠達，冠達上來後，再換家荷抓著扁帶上來，最後決定
最快的下山方式是走回黑色水塔休息地，走水塔右側墳墓登山那條。
15:39回到黑色水塔休息地，對於往下滑就可以到阿禮幹道的事，分享了白姑大山、南湖
溪的山難，兩者皆是迷路後，往溪谷一直下，認為往溪谷走就可以走回平地，但溪谷落差
大，沒技裝是會受傷的。
15:45出發，從右側有路標通往阿禮墳墓的那條。
16:05到柏油路，一塊柏油空地，往右有一斜坡，有鐵絲網門，上面漆有"私宅"，前面橫
向的路為阿禮村主要幹道，可以走到阿禮國小。
16:15左側有一山谷，從地上有小溝渠的痕跡，我們認為是溪溝，而且應就是剛剛兩處大
崩壁的山谷延伸，此處似乎可以當一條山路，但當然是要開路，頗麻煩。
16:20阿禮國小
16:45出發，來去神山痴(吃)愛玉。
17:10到神山了，神山愛玉加小米蛋餅，好吃。
17:55從神山出發
20:30到光口
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.130.52