※ 本文轉錄自 [First_aid] 看板
發信人: Msaboy.bbs@bbs.ccns.ncku.edu.tw (痴心絕對...), 看板: First_aid
標 題: [轉錄] 消滅SARS的最後機會
發信站: 夢之大地 (Mon Apr 28 11:36:00 2003)
轉信站: TKUMCC!ghost.old-castle.org!News.Math.NCTU!news.cis.nctu!netnews.csie.n
※ 本文轉錄自 [CL93] 看板
作者: Msaboy (痴心絕對...) 看板: CL93
標題: [轉錄] 消滅SARS的最後機會
時間: Mon Apr 28 11:28:03 2003
作者: BILIBILI.bbs@msia.twbbs.org
標題: [轉寄] [轉載] 消滅SARS的最後機會
時間: Mon Apr 28 11:27:24 2003
消滅SARS的最後機會
updated:2003-04-23 19:00:15 MYT
朋友來電要我介紹著名的傳染病學家──唐納伯克醫生（Dr. Donald Burke）最近發表的
一篇有關SARS的文章，篇名是《消滅SARS的最後機會》。
伯克醫生對全球的忠告是：人類只有6個月時間來消滅SARS，如果在這6個月內無所作為，
那麼，一切就太遲了！
這位醫生不是危言聳聽之徒，而是國際傳染病學的重量級人物。他目前是美國約翰霍布金
斯大學（Johns Hopkis U）的國際衛生與傳染病學教授，這所大學的醫學院在全球排名頂
尖，伯克醫生本身則是全球性傳染病，包括愛滋病工作的第一線重要人物；通過他的宏觀
視野、經驗和專業角度來探討SARS的問題，果然有暮鼓晨鐘的作用，不但讀者需要瞭解，
從北京到吉隆坡的衛生官員，更要銘記在心，為防SARS政策的重要參考。
國際衛生與傳染病學教授，這所大學的醫學院在全球排名頂尖，伯克醫生本身則是全球性
傳染病，包括愛滋病工作的第一線重要人物；通過他的宏觀視野、經驗和專業角度來探
討SARS的問題，果然有暮鼓晨鐘的作用，不但讀者需要瞭解，從北京到吉隆坡的衛生官員
，更要銘記在心，作為防SARS政策的重要參考。
首先，伯克醫生捎來一個好消息，即是人類還有相當樂觀的機會控制SARS。第一，SARS病
人的發病時間很快，因此醫藥人員可以在短時間內鑑定和隔離病人，相對的，如果病毒的
潛伏期很長，那就更難阻止它的傳染和擴散；
第二，在世界衛生組織的領導下，全球對抗SARS的工作相當奏效，這包括緊密追蹤個案、
發覺病原體是冠狀病毒，以及解讀了病毒的基因圖。
第三點，也就是對人類有利的最重要條件，是季節的轉變。在冬天時，病毒很容易傳播，
醫學界還不能確定原因，可能是和溫度及濕度有關；然而，一到夏天，病毒的傳播就不那
麼容易了。這種轉變，對冠狀病毒尤為顯著。這也許說明了何以SARS在去年11月底曝露，
並在今年2月及3月爆發的原因。
值得慶幸的是，今年的冬天和春天，全球都沒有大規模的流行性感冒，否則，醫生們就很
難鑑定病人究竟是患上SARS或是感冒。
因此，這6個月時間，是人類一舉消滅SARS的最好時機。如果錯過了這6個月時間，後果將
會如何？
1918年的流行性感冒，在春天已經出現，但是，當時它只是對人類防禦能力的一次試探，
造成的破壞性不大，因此，醫學界沒有特別重視，而它也在夏天絕跡。
但是，這一年入冬，這種流行性感冒捲土重來，這一次是大舉入侵，醫學界頓時束手無策
，眼瞪瞪的看著病毒肆虐，奪走百萬人命。
它的啟示就是：如果人類在即將來臨的夏天無法消滅SARS，則下一個冬天，可能會是大災
難的降臨，屆時如果不幸又出現大規模的流行性感冒病毒，人類將更加手足無措；若SARS
病毒又發生突變，成為更加奪命棘手的病毒，則萬事休矣！
伯克醫生勸告各國衛生當局嚴正看待每一個病例，對所有病例都要調查，找出病毒的異同
性；防疫措施不僅要持續，甚至要加倍再加倍；為了面子而隱瞞疫情的政治人物，必須停
止他們的幼稚行動。
樂觀主義者會認為，醫學界會在不久之後，發明抗SARS藥物或疫苗，然而，事實上，對抗
愛滋病、西尼羅河病毒和伊波拉病毒的藥物，至少要幾年時間才會出現。SARS藥物也是如
此。
微生物醫學之父巴斯特曾經說過，人類對抗病毒永無休止，而只有有所防備，才會有一些
機會。且看6個月時間，是人類消滅病毒，還是病毒探悉人類的弱點，等待下一輪的殲滅
。
星洲日報／情在人間‧作者：鄭丁賢‧2003/04/23
教育資料股
師大馬來西亞同學會(師馬) Malaysia Students
Association Of National Taiwan Normal University(MSANTNU)
※ 來源:‧大紅花的國度 msia.twbbs.org‧[FROM: 140.122.206.6]
--
※ 轉載:‧大紅花的國度 msia.twbbs.org‧[FROM: ip105.puli18.ncnu.ed]
--
※ 轉載:‧大紅花的國度 msia.twbbs.org‧[FROM: 140.119.207.185]
--
※ 轉載:‧大紅花的國度 msia.twbbs.org‧[FROM: 140.116.112.167]
--
※ 轉寄:‧大紅花的國度 msia.twbbs.org‧[FROM: 140.116.118.139]