※ [本文轉錄自 Taluan 看板]
作者: paljiajim (左岸的百步胖胖蛇) 看板: kacalishian
標題: 獵人哀歌
時間: Tue Jun 15 14:43:33 1999
原住民法律手冊之3--狩獵的問題
一、
「巴燕，你說說看，還有什麼要分配的。」里慕伊的爸爸這麼說著。
「最重要的還是大家要努力團結，去年只有抓到一些小東西，今年要把泰雅的精神拿出
來，不能再跟去年一樣成績那麼差了。」部落裡公認最勇敢的年輕獵人巴燕瞇著一隻眼
莊重的說著，彷彿在向大家宣誓，去年抓瞎他的眼睛的那隻台灣黑熊，將要為此付出代
價。「對呀！」有三個兒子的瓦歷斯亦不甘示弱的說著，「今年再沒有好收穫，大家都
不必作泰雅人了，其他的部落會笑我們的。」在泰雅族人的觀念裡，不會打獵的男人就
不是泰雅族的好男人。
在部落的集會所裡，所有的青年都聚在這裡討論著一年一度的打獵分配工作，牆上
依序排滿了各式祖傳的及自製的獵刀獵槍，似乎已向上蒼宣告泰雅男兒的出征，並祈求
祖靈的保佑，繫在門外的獵犬也嗅到了這不尋常的氣氛，一隻隻聳著鼻子向深山裡探去
。隔天一早，所有的泰雅男兒將要出征，用千百年祖先傳下來的方式，宣告他們對延續
族群的使命。
「你們有申請許可嗎？」村幹事尤樣問著，他是部落裡少數的公務員，平時常居間協助
村人解決生活中的難事。「什麼許可證？」巴燕不耐煩的問著，數十年來在山上生活著
，他從不知道要申請什麼許可證。
「就是狩獵許可啦，槍枝證件啦，刀械證件啦，這些都需要申請許可啊，難道你們從來
都不知道要申請嗎？」
「唉呀！那些東西是給姆幹﹝非原住民﹞用的啦，我們是原住民，不必申請的啦！」瓦
歷斯笑著說，同時望向自己的三個兒子，眼中透著許多的期待。
「好吧！你們要小心點，不要被發現了，那會很糟糕。」尤樣仍不放心的說。
「放心吧！我們一定會平安回來，到時候你也有一份，不用客氣，公平分配所有的獵物
本來就是我們泰雅族的傳統嘛！哈哈！」里募伊說著，大家也跟著笑了起來。
「只要你們安全就行了。」尤樣自從調來本村後，就一直替部落老小處理諸如健保，低
收入戶補助等事，所以早就被視為部落的一份子，大大小小的事務大家會邀請他參加。
「安啦！」「一定豐收回來。」大家七嘴八舌的應和著。「要記得準備好慶功宴啊！」
二、
太陽才剛剛出現在山邊，六點多，所有的青年已經集中在聚會所，手中拿的及肩上
背的，都是未來幾天賴以維生並追捕獵物的東西，等到里募伊的爸爸一一為所有人祈福
之後，十幾個年輕人便一邊亨著獵歌，一邊踏上征途，部落裡的姑娘也大多沒有閒著，
他們有許多半開著門窗偷偷瞧著，青年們知道自己正被以英雄對待，變更放膽的向前走
。從石鹿沿著產業道路一路走到高嶺，路上雖然打到了一些野兔及果子狸，可是大夥仍
不滿意，尤其是巴燕，更是立志要向去年那隻黑熊報仇。
「我們更向前去，一定能有好收穫，上個月有人在這裡發現一群山羊，我想一定還有更
多的獵物還在那裡等著我們。」瓦歷斯的大兒子叫著，他是第一次獨自帶著兩個弟弟出
獵，一定要有好成果帶回家給父親，以博得長子的尊榮。「走吧！再向前。」
一夥人繼續向前，不知不覺中已經進入了雪霸國家公園的範圍，這已經是離家的第
三天了，一路上大家靠著打來的小獵物，及垂手可得的許多可食用的植物，倒也都精神
飽滿，毫無倦容，大家邁著大步而又小心翼翼，生怕追趕不及又怕嚇跑動物，所有的獵
犬也個個豎著耳朵，挺著鼻子仔細分辨獵物的蹤跡，在這樣的隊伍中，獵犬的地位跟任
何一位優秀的獵人一樣，擔負著族群的榮耀。
「噓！不要吵，前面好像有東西。」幾隻獵犬突然靜止不動，一邊盯著不遠處的一堆草
叢一邊頻頻回首向主人示意。「是一群山豬，好像有小的喔！」巴燕瞪著單眼。「繞過
去吧，他們不是我們的目標。」大夥雖覺可惜，仍然安靜的自山澗走過去，因為他們記
得祖先的誡律，不得射殺年幼的動物，強壯的獵人要向強壯的敵人挑戰，而不是向小生
命下手。
繼續向前進，已經可以見到大壩尖山的陵線，和隱在雲端的雪山北峰，離家已有四
天，仍然一無所獲，大家不禁有點垂頭喪氣，里募伊向著祖先的山暗暗祈禱，希望能帶
給這群英勇戰士好成績，不要讓他們羞恥在自己的土地上。
「哇！好多呀，足足有七八隻呢！」順著獵犬興奮的低吼聲，瓦歷斯的二兒子率先發現
了一群山羌的蹤影，看了巴燕一眼，示意他自己的權利，「沒錯，是你先發現的，我們
開始包圍他們吧！」
得到巴燕的肯定，瓦歷斯的二兒子率領四個人從側面潛行過去，山羌似乎還不知大
難臨頭，仍然快樂的散步著，瓦歷斯的大兒子舉槍開始瞄準，其他人亦紛紛舉槍，同時
亦站好位置，突然有一隻山羌停止吃草，抬了起頭，巴燕立刻示意，眾人槍聲大作，幾
隻首當其衝的山羌倒地後仍要掙扎，被立刻撲上來的獵犬狠狠的咬住腿骨，幾隻受傷輕
微脫險而出的，也被隨後補上的快刀給擺平，總計抓到三隻公的，五隻母的成年山羌，
這收穫不可謂不豐盛，而簡直是歷年來之僅見了。
「這些動物都還沒有完全死去，我們趕快回去，應該還能保持久一點。」瓦歷斯的小兒
子檢查了每一隻獵物的傷勢後，對大家說著，「雖然都是山羌，也夠整個部落使用了，
我們走馬路回去比較快。」「好啊！加油！一起回去了。」「是呀！是呀，可以回去囉
。」有了豐富的獵物，每個人臉上都是志得意滿，想像著部落裡正準備的迎接場面，會
有多麼的隆重，每個人都是泰雅的英雄，是天生的獵人。
三、
「嗶！」一聲長哨自後方傳來，停住了這群泰雅英雄的腳步，回頭一瞧，幾個著制服的
警察由後方趕上來，帶頭的一名正邊吹著哨子邊呼叫道，「請你們停下來，我們是國家
公園警察。」原來是正在執勤的公園警察，因為平常和公園警察很熟，平常山難時亦會
協助他們救災，這些警察有一些也是泰雅族，於是大家停下了腳步，看看到底有什麼事
。請你們將刀槍跟背包放下來，我們要做例行檢查。」為首的一名帶隊警官一邊說著，
一邊作著拜託的手勢。
「好的！我們反正沒有偷東西，也不是強盜，就給他們檢查好了，順便也可以休息一下
，」里募伊這麼說著，將肩上的東西全部放下，大家也跟著把東西放下來，幾個警察一
邊翻著獵人們的東西一邊用筆記本記錄著，然後跟帶隊的警官報告，警官聽了連搖著頭
，臉色變的愈來愈差。
「請問你們誰是帶頭的？」警官向大家詢問。
「是我！」里募伊回答，同時望向自己的背袋，他不知道究竟有什麼不對勁。
你們是哪一個部落的？這些動物是在哪裡獵到的？這些山菜又是哪裡摘的？」警官繼續
問。「我們從石鹿走來，這些動物是昨天下午在靠近陵線的地方抓到的，有很多，給你
們一隻也沒有關係，你們選一隻吧！山菜是沿路摘的，反正是自己要吃的啦。」
「你們來打獵有沒有申請啊？刀跟槍有登記證嗎？」警官有點啼笑皆非。「我們不會要
這些獵物，但是你們也不能帶走，山羌是保育類野生動物，這些山菜也是在國有林中的
產物，至於你們的刀跟槍，如果都沒有登記證，那我們都要沒收喔！」警官說著。「至
於你們，都要一起跟我們回警察隊接受調查。」
「可是這些刀槍都是我們自己的呀！怎麼會有問題呢？打獵也是我們自古以來的傳統啊
！怎麼會這樣呢？」
大家突然覺得很無辜，祖先傳下來的活動都不能進行了嗎？
--
說吧！說你愛我吧！
--
Origin: 柴門霍夫 IPA.twbbs.org (140.119.143.143)