*** Forwarded file follows ***
發信人: bbsjjlu@Palmarama (靜竹), 信區: Scenery
標 題: 鹿場故事 (轉載)
發信站: 台大計中椰林風情站 (Mon Oct 27 16:29:13 1997)
【中國時報10月24日】
土質肥沃、隱居內山、與世無爭 福爾摩莎部落之旅‧泰雅族
深山隱士南庄鹿場人
⊙文、攝影／本報記者李嘉鑫
鹿場是台灣山地部落當中，歷史較短的一座，這裡原本是原始林密布的無人深山，
直到一九○年前，才有一小群泰雅族人，從新竹五峰鄉的桃山部落遷徙至此。他們
移民的路線是溯霞喀羅溪一條西南方小支流而上，翻越海拔一六四二公尺的大窩山
南側鞍部，然後沿著比林溪而下，依次建立起鹿湖、鹿場等小部落。
最早抵達的泰雅族人，把當地稱做「酒窩不思（jeopus）」，另一名喚做「巴阿
諾」。據說前者是開社頭目的名字，後者意指平坦之地，以當年的情況，鹿場人應
該過得相當樂不思蜀，因為這裡擁有未曾被耕種過的原始林地，土質非常肥沃，而
且隱居在內山，四周沒有敵對部族會來偷襲，這時的鹿場，不啻真正的世外桃源。
不過，這樣的幸福只維持了十四年。西元一九○二年，位於鹿場部落大東河下游
的南庄，爆發了激烈的「南庄事件」戰役，轄有北獅里興地區的賽夏族強人日阿拐，
聯絡五峰鄉的賽夏、泰雅兩族，以及鹿場人起兵抗日，結果鹿場頭目當場在南庄戰
歿，日阿拐逃入風美溪上游深山躲藏，鹿場成為日人眼中「點誌做記號」的頭號黑名單。
再過了六年，日警終於把防「蕃」的隘勇線，推進到鹿場山腳，這個震撼性的威
脅，一度讓鹿場人驚慌逃入後山的泰安鄉汶水溪上游，五年之後，日本軍警聯合討
伐鹿場人老家的五峰山地，此時鹿場才正式對日警繳械歸順，開啟了鹿場與日本和
漢人交往的「非武力時代」。
【台灣調景嶺】東江新村 窄巷繞山行
鹿場是幼年期溪谷的典型範例，因為溪流侵蝕劇烈，地形極不穩定，讓住在這裡
的人長年飽受天災威脅之苦。
位於苗栗南庄鄉大東河上游的鹿場，部落後山的大東河源流各支流，從哈堪尼山
兩側海拔一千五百公尺的河床處算起，短短不到八公里內，就劇降至海拔一千公尺
的鹿場部落，急促落差所造成的劇烈侵蝕，是鹿場地質不穩的先天因素。在百年前
尚無人居、森林密布的時候，地表有原始林被覆，山崩地移的情況還屬輕微，可是
等到森林被砍伐、而造林又不徹底後，可怕的大地反撲就屢見不鮮了。
這種水土保持沒做好的情況，到光復後更加顯著，讓山洪爆發產生頻仍的山崩問
題，山崩造成公路柔腸寸斷，也對部落土地形成威脅，民國六十年間，鹿場被地質
學者研判將有地層下陷、導致地滑的危險，於是被政府強制搬遷到下游十七公里河
畔的山坡，一座新蓋的「東江新村」居住。
當年遷村時，是以單身漢每人七坪、有眷者每戶十五坪的面積分配平房居住，此
後政府即不再聞問村人生活狀況。後來因為人口增加，住宅不敷使用，村人只好往
空中發展增建樓層，造成如今東江新村危樓林立的狀況，地方政府也不敢強制拆除，
使得這裡成為台灣的「香港調景嶺」、或「南庄的九份」。
在奇異的山城窄巷之外，由於西洋宗教很早就傳入鹿場，遷村後這些教堂也陸續
隨信徒下山，因此在人煙稠密之外，村中林立著天主教、基督教長老教會、真耶穌
教會、神召會、信義會、浸信會等繁多的教派聚會所，讓東江新村更成為台灣地區
罕見的「西洋宗教大會串」。
【有路難行】遇雨坍方 村人遊客噩夢
當年鹿場部落七十幾戶人搬下山後，只有少數人有幸到平地找到機會打零工，絕
大多數只好繼續上山，依賴祖傳山地耕作。然而時好時壞的產業道路，則讓村人過
著看老天臉色過活的生活。
一年四季，只要山區下雨道路隨即坍方，它嚴重影響村人生計，只要道路一斷，
農產品即無法外運，只能棄置山田任其腐爛。每年鹿場爛在田裡的甜椒、番茄、蔬
菜、竹筍、大蘿蔔、甜柿、水蜜桃、獼猴桃等不知有多少，它成為鹿場人心中最沈
重的痛。
道路中斷也對遊客造成可怕的滯留噩夢。幾年前，由於一支以此為背景的汽車廣
告，首度揭開鹿場的美麗面紗，大量遊客湧入這裡一睹廬山真面目，吸引不少村民
回流興建山莊。可是好幾次颱風豪雨沖毀道路，讓上百位遊客人車受困的新聞，不
僅使投資山莊的村人難以為繼，更使得遊客裹足不前。
理論上來說，地形不穩的鹿場的確不適人居，而花費鉅額公帑去開闢、維護一條
脆弱的山區道路，顯然不符經濟效益，可是就人民應該平等享受公共建設水準的「
社會正義」來說，鹿場人和許多嚮往鹿場美景的外地遊客，應該都有權利要求一條
暢通無阻的公路吧！
【迷人景點】忘憂谷 楓紅森林浴
山高谷深、溪流湍急的大東河，從石壁部落上游石門峽口起，便形成一系列的天
然美景，它是驗證自然地理課本最好的本土教材。
大東河從石門峽口起，河床收束為一線天峽谷的形狀，從公路上鳥瞰，右側山崖
因為「牆腳」被長期侵蝕掏空，已有向左傾倒的趨勢，證明了鹿場山丘滑走、地層
下陷的預測，可是政府單位卻在此建了一座被稱為「愚蠢」的攔沙壩，希望以圍堵
的方式來阻止山崖崩塌，避免土方被山洪沖入下游。
這座攔沙壩暫時停止大東河自然的「河川發育」，也阻止下游魚類返家，一旦發
生歷史性的山洪暴發，把已經積滿石礫的攔沙壩沖潰，裡面彷彿「彈藥庫」的龐大
土方，將對下游民眾生命財產造成可怕的後果。
神仙谷位於石門上游，從公路旁走小徑下坡一刻鐘即是，它是風美溪與比林溪會
合後，所形成的岩磐河床和瀑布，景色雖和名字一樣壯觀，但是卻相當危險。由於
地形險惡不適宜親水活動，且河床岩磐溼滑容易失足，好奇的遊客到此一遊，最好
看完便走不要久留。
忘憂谷位於鹿場部落後山五公里處，有產業道路抵達登山口，只有四輪傳動車才
上得來，否則必須十分艱苦地爬坡而上，這處登山口也是前往苗栗名山－加里山的
路口，附近有一片荒廢的「馬場預定地」，從這裡可以鳥瞰整個鹿場和大東河谷。
天晴時氣象萬千，大冠鷲藉著自谷底湧升的熱氣流、發出悠揚的簫音翱翔而過，遊
客的視野甚至還可越過峽谷兩岸的山頭，依稀看到更遠的苗栗平地。
前往忘憂谷的路程不到半小時，沿途都走在樹齡超過五十年的柳杉人造林中，不
論是陽光斜射的上午，或是雲霧氤氳的午後，這條林中小徑的森林浴滋味，不會輸
給溪頭或阿里山。
忘憂谷位於風美溪上游，與其名為忘憂谷，倒不如稱為楓葉谷，因為溪畔長著許
多青槭，十二月若抵達此處，將可發現火紅楓葉在溪畔兩岸「燃燒」的美景。在這
座若非地形安全堪虞，就是逐漸人工化的鹿場部落，忘憂谷是相當「自然美」的據
點，但是若遇到視野不良的陰雨天，就要大打折扣了。
【創意水果】柚子檸檬 水果茶極品
海拔一千公尺的鹿場山區，由於氣候特殊，生產不少別致的蔬果，肥厚香甜的香
菇早已馳名，今年開始盛產的日本柿子甜美多汁，讓造訪鹿場的遊客大飽口福，可
是惟獨奇特的「柚子檸檬」，看過的人卻相當有限。
鹿場部落族人鄭萬建幾年前偶發奇想，把兩株檸檬果苗嫁接在柚子樹的砧木上，
如今已經開花結果，可是所長出來的，卻是讓人跌破眼鏡的「不三不四」。
這種奇異的水果，擁有檸檬的外型，可是成熟後卻比木瓜還要大，切開肥厚的果
皮，則出現彷彿攙雜柚子和檸檬的香氣，滋味也沒有檸檬酸，整顆果樹掛滿柚子檸
檬時，枝條都不勝負荷垂臥地上，採收時好像從泥土中拉起地瓜籐，而不像摘取高
掛枝頭的水果。
鄭萬建的堂兄鄭石功說，這種奇怪的水果放在房間內，幾天後就會滿室生香，雖
然果汁酸少並不好吃，可是泡成水果茶卻很好喝。目前正是這兩棵奇怪果樹的產期，
它應該是育種學者很感興趣的題材。
【行家帶路】秋高氣爽 不虞山崩
鹿場附近山區，已經「開發」並被命名的風景點，計有：象鼻岩、神仙谷、風美
瀑布、忘憂谷、猴山一線天、峭壁雄風、比林溪等，幾乎都是位於溪畔的據點，景
觀的同質性很高，不太值得逐一探訪，如果想兩天一夜走馬看花全部逛完的話，必
須自備四輪傳動車輛，而且還需要天氣好、產業道路沒有崩塌中斷來配合。
鹿場是因為一齣汽車廣告影片而聲名大譟，遊客如果還抱著當年廣告中的「唯美
印象」前來，恐怕會相當失望。當年的日式舊屋只剩下三、兩間，烤漆鐵厝已成為
部落的主要建築，唯一還能發思古幽情的，只存日治時代的學校和日警駐在所，不
過都同樣的破敗與凌亂。
海拔一千公尺的鹿場，是兼有森林浴和溪畔戲水樂趣的夏日避暑去處。然而，春
夏之間的雨量最多，是最容易山崩的季節，十、十一兩月的雨量最少，最宜到此登
高健行。
鹿場部落有七、八家由族人自營的山莊或民宿，在道路暢通的情況下，小轎車可
以由南庄經過東河村直達鹿場。中間從石門到鹿場的一段尚未鋪柏油，但只要小心
駕駛、低底盤汽車還是沒有問題。
不過，由於交通問題導致遊客量相當不穩定，非假日或淡季時，不少業者若非暫
時停業、就是不供應三餐，因此出門前一定要預訂妥當。
在鹿場旅遊時，若遇到大雨持續半天以上，應該及時撤退下山，以免道路中斷、
人車羈留山上動彈不得。
＊：○三七 － 八二一四二○，鹿場山莊；○三七 － 八二一二四二，風美山莊。
--
▎
▌﹀ ◢◣~ ＊ ＊
▋ ﹀ ● ﹋ ﹋ ＊│＃│﹍﹍ 靜竹
█▁▁▁▁▁▃▅▆▇████████████
--
☆ [Origin: ◎椰林風情◎] [From: ccsun9.cc.ntu.edu.tw] [Login: **] [Post: **]
--
我達達的馬蹄....
--
☆ [Origin:椰林風情] [From: 140.115.60.131 ] [Login: **] [Post: 59]