#轉載自南方電子報#「本文轉載自南方社區網路文化副刊，欲轉載請遵守其轉載規定」
==============================================================================.
發信人: ROACH <[email protected]>, 信區: SCCID
標 題: 「南方」故鄉的聲音/ 鍾寶珠
發信站: 中山計中和煦南風 (Fri Mar 28 22:03:46 1997)
轉信站: nckubbs!news.ncku.edu.tw!ccnews.ncku.edu.tw!news.nctu.edu.tw!news.cc.n
「你怎能買下天空？你又怎能擁有風和雲？……」東夜冷峻的風，不斷地迴響
著西雅圖酋長的宣言。
花蓮啊花蓮，妳怎能讓水泥業買下妳的天空呢？
---------------------------------------------------------------------------
轉載>自 http://erac.ndhu.edu.tw/~taroko/
故鄉的聲音
花蓮縣環境保護聯盟會長 鍾寶珠
蘇花公路 ---- 一條會令遊子暈眩的慢慢長路。顛簸的路程，是令人傷懷的鄉愁。
站在花蓮最北方的縣界 ---- 和平村的舊蘇花公路上，凝視著層層波浪，這片海岸
是我離鄉八年的悲喜站。湛藍的的海水，安定內心的機動和悲傷。
這條計在著六十五年前後山開拓史的公路，對於往北部就業就學的花蓮遊子而言，
是具有特殊意義的。但三十年來，一座做矗立在路旁的礦區，不知令多少遊子記憶
夢斷，心碎與哭泣。
三十年前，水泥業悄悄地進駐花蓮，在秀林鄉太魯閣族的土地----和平、和仁、
富世、秀林、三棧等村設立礦區，從此秀林鄉成為水泥業的大本營，同時更在
不知不覺中啃食了花蓮大半的山頭。
太魯閣族在水泥灰的籠罩之下僅剩微弱的喘息。
為了西部水泥礦源的枯竭，經濟部於一九八四年二月委託中興工程顧問公司調
查「花蓮縣境內水泥工業區開發可行性之研究」，三月先行分析志學以北，挑
選水泥專業區之研究。擇出壽豐、志學、木瓜山、佐倉、三棧、崇德、和仁與
和平等九個專業區，五月份完成調查報告，最後確定和平為水泥專業區之預定
地。
於是經濟部積極推進水泥專業區內四百公頃廠區，六千九百公頃礦區的規劃，
並對花蓮人表示：水泥業集中和平一地，汙染集中於一地。
一九九二年五月，倦鳥歸巢的我回到花蓮，嘗試了解家鄉的土地與族群。
走遍各地，看到的卻是更多的礦區如芒草般散佈各地。還來不及了解花蓮，
就被一處處的礦區，深深地撞擊。
你怎能買下天空？你又怎能擁有風和雲？每一根松針、每一隻昆蟲、熊、老鷹
都是我的兄弟！天空是我的姊妹……
所有的這一切都是祖先留下來的，一切都是屬於後代子孫的……
請善待土地上的每一片花草、森林！」
當一百多年前美國向印地安酋長西雅圖買下大片的土地時，老酋長語重心長地
表示。這個宣言及印地安土地流失的畫面，常常迴盪在我的心中。
一九九三年六月，當經濟部以四百億的價值，替水泥業買下花蓮未來的青山和
天空，我好激動，「誰有權力搶奪自然！誰又有權剝奪孩子未來的生活空間？
」於是，這一年我加入了環保聯盟，環保運動的生命正式展開。當初經濟部不
僅幫業者徵收土地、另外還規劃水泥專用港、火力發電廠。雖然經濟部在一九
九四年表示水泥業為七大汙染產業之一，無法給予最優惠貸款，可是同時卻適
用「促進產業東移投資貸款方案」給予低利貸款。然而，在水泥專業區獨厚台
灣水泥公司的情況下，其他業者根本興趣缺缺。水泥業並沒有像經濟部所言集
中於和平一地，反而如烽火般地蔓延整個花蓮。一九九二年台灣水泥早就申請
了一百五十萬噸的擴廠計畫，並於一九九四年在花蓮市裡偷偷動工，直到一九
九五年五月，花蓮人才如夢初醒地發覺經濟部的謊言。
連台灣水泥都表示在和平根本不會賺錢，不願意在和平設廠，更遑論是其他水
泥業者。雖然激動的花蓮人經過長達一年多的抗議，要求台泥回到和平水泥專
業區，反對台泥在花蓮市區裡擴廠。但在「狹出走以令政府」情況下，台泥得
到經濟部的撐腰，順利復工。其他的水泥業者亦跟進，亞洲水泥將擴廠一百五
十萬噸，幸福水泥在三棧亦準備投資六百萬噸的產量。為了因此而需的龐大電
力，花蓮將增設三座火力發電廠。
在軟弱、膽小的縣長主政之下，花蓮已經成為水泥業者的新天堂樂園。水泥業
不僅強奪太魯閣族人的土地，也斷送了花蓮唯一傲人的觀光資源。
花蓮縣政府一再地表示觀光業和水泥業並不衝突，你相信嗎？想想未來全國淨
三千兩百萬公噸的水泥產量，所有目前西部的水泥廠都將集中到花蓮來。
花蓮啊！花蓮！妳將擁有什麼樣的天空？妳將呼吸怎麼樣的空氣？
妳又將留給後代什麼樣的青山與綠水？……
「你怎能買下天空？你又怎能擁有風和雲？……」
東夜冷峻的風，不斷地迴響著西雅圖酋長的宣言。
花蓮啊花蓮，妳怎能讓水泥業買下妳的天空呢？
---------------------------------------------------------------
山水含情意 風雲入壯懷
屏東平原先人血 護水護鄉庇子孫
---------------------------------------------------------------
藍色東港溪保育協會 徵求會員中
地址：屏東縣潮州鎮中山路東段16號
電話：08-7892674 傳真：08-7893794
e-mail : [email protected]
web : 屏技站 http://140.127.22.189:8080
中山站 http://www2.nsysu.edu.tw/actkr
==============================================================================.
--
我達達的馬蹄....★
㊣ Origin:《 成大計中 BBS 站 》[bbs.ncku.edu.tw]
上線處:[140..