※ [本文轉錄自 sometimes 信箱]
作者: jjlu (阿竹) 看板: mountains
標題: [剪報] 全球最大 台灣杉群 現身雙鬼湖
時間: Fri Mar 22 12:04:52 2002
民生報 2002/03/22
全球最大 台灣杉群 現身雙鬼湖
台灣生態奧秘 活化石純林揭面紗 發現者鬧雙包 封山保育話題再起
記者林上玉、郭漢辰／連線報導
就在新竹泰雅族人站出來，宣布要求尖石鄉北得拉曼山從此封山，以保護區內群
生千年巨木之際，屏東和台東交界的雙鬼湖擁有世界級活化石純林之祕，也在昨天
正式揭開，並因而爆出發現「雙包案」、再度掀起保育之爭。但農委會認為，雙鬼
湖台灣杉純林一般人難以到達，因此不一定須封山。
靜宜大學生態學研究所調查隊昨天宣布，經實地探勘，驗證了雙鬼湖有大面積純
林的傳言，估算區內台灣杉族群多達萬株。消息一經發布，林務局屏東林區管理處
則表示，早在2年前就已發現這片台灣杉純林，只是為了保育才未公布。
屏東林管處技術員張道明說，早在89年 1月19日，屏東科技大學與國科會共同進
行的一項生態調查，他與調查團深入雙鬼湖，發現這批早在民國50年代就聽人說過
的珍貴台灣杉巨木群。發現地十分偏遠，到達大鬼湖後，還要再走 1天，行程總共
走了 9天，在山區還發現台灣黑熊的蹤跡，不過，當時他們並不確知台灣杉的數量。
靜宜調查隊是在今年 2月間踏勘並證實，雙鬼湖的台灣杉純林約1300公頃。昨天
發表調查結果，目前已測得台灣杉最大植株，胸徑有 4公尺，冠幅直徑可達50公尺，
樹高約60到70公尺，樹齡應在千年以上。其中，一處約 1公頃樣區的三角坡面上，
就有18棵巨杉，生長在闊葉林中，另一處約 1.5公頃樣區，則有15棵台灣杉、10棵
紅檜。
該校生態學研究所所長陳玉峰說，台灣杉是世界級的活化石古木，也是全台最高
大、古老的樹木，此次發現，證實台灣是全球分布的主重心，而且族群形成近純林，
密度之高，是全球唯一。
台灣杉以台灣拉丁化為屬名Taiwania，全球獨一無二，這片森林以珍稀活化石的
世界格局，可望進入世界自然遺產公約，提升台灣在全球保育的聲望與貢獻；同時，
台灣杉純林的存在應與動物有關，屬於完整生態系，而非少數單株或個體，其成因
是台灣生態最顯著的奧秘之一，富含學術研究價值，可突顯台灣在全球變遷與演化
的重要地位。
誰先發現 鬧雙包
林務局：2年前就找到 為了保育沒發布
記者林上玉、郭漢辰／連線報導
林務局屏東林區管理處昨天表示，靜宜大學生態學研究所調查隊在雙鬼湖保護區
「發現」的台灣杉近純林，該處早在兩年前就已經找到，為了保育，至今沒有發布。
這也使得台灣杉近純林的「發現」之說，鬧出官方和學界不同版雙包案。
屏東林管處技術員張道明說，他在八十九年一月十九日就在雙鬼湖保護區，找到
這一群早在民國五十年代就聽人說過的台灣杉巨木群，最大的一棵台灣杉，胸徑達
四公尺、地徑十公尺，該處十分偏遠，到達大鬼湖之後，還要再走一天，總共行程
走了九天之久。
張道明指出，他們在山區內還發現台灣黑熊蹤跡，不過，當時並不敢確定台灣杉
的數量、位置，由於地點遍遠，並沒有發現盜採的痕跡，為了保育，還沒想過要公布。
對此，領軍靜宜大學生態學研究所調查隊的楊國禎教授回應，「雙鬼湖保護區由
屏東林管處管轄，但是，屏東林管處不發表，根本沒有人知道」。他也質疑，「為
什麼屏東林管處早就發現，至今卻沒有真正具體的調查計畫和保護措施？」
屏東林管處說明，調查人員回來後，已開始加強保育，該處迄今還委託國立屏東
科技大學葉慶龍進行調查，另外，也正推動「雙鬼湖野生動物保護區」規畫設立。
靜宜大學生態學研究所長陳玉峰教授說，該所會直接將詳細地點、路線，提供行
政院裁決，希望能連同雙鬼湖保護區進軍世界自然遺產行列，並籲請農委會針對相
關法規、任務編組，提升實質的保護措施，國科會目前的台灣杉基因庫等相關研究
計畫，也應涵蓋此一重點區域。
保護台灣杉 雙鬼湖未來將畫為保護區
記者王淑瑛／報導
行政院農業委員會林務局長黃裕星指出，過去國內即很少發現台灣杉的純林，靜
宜大學教授楊國禎等人在雙鬼湖發現的大面積台灣杉純林，確實非常珍貴；農委會
已提出「森林法」修正案，送立法院審議中；未來希望依新「森林法」畫定為「雙
鬼湖自然保護區」，嚴格保護區內珍貴動植物資源。
黃裕星表示，林務局十幾年前就聽說該地區有台灣杉純林，一直找不到，原因是
純林所在地偏遠，又無林道和步道可抵達；四年前，林務局委託楊國禎等人調查國
內檜木林生態，順便請楊等人找找看，是否真有這片台灣杉純林所在。後來，檜木
林調查工作雖已結果，楊等人鍥而不捨、繼續尋找，才終於在專業登山人士的協助
下，找到這片珍貴台灣杉林。
由於雙鬼湖台灣杉純林難以到達，黃裕星認為，除非登山高手，一般人不可能到
達；因此，不一定需要封山。但是，未來林務局會依修正的「森林法」，公告畫設
為「自然保護區」，嚴格保護區內動植物資源。
屏東、台東交界的雙鬼湖，已依「野生動物保育法」公告畫設為野生動物重要棲
息環境，如果「森林法」不修法，農委會有可能改畫為野生動物保護區，更嚴格規
範區內開發行為；如今，農委會已正式送出「森林法」修法案，未來依法畫設為「
自然保護區」後，植物、地景等也可成為保護標的，台灣杉純林的保護更可名正言順。
黃裕星指出，這麼大面積台灣杉的價值不輸棲蘭山的檜木群；除台灣杉物種名稱
為「Taiwania」，是全球唯一以「台灣」為「屬」名，且為單屬單種的樹木外，過
去國內所發現的台灣杉也多與紅檜、扁柏、鐵杉等共存，屬純林型態者非常少。
另外，這片台灣杉樹齡最高者有一千年左右，直徑四公尺之寬，真的可以稱為世
界級的活化石；不過，台灣因非聯合國會員國，黃裕星認為，恐怕無法被指定為世
界自然遺產，過去林務局想推動棲蘭山檜木成為世界遺產，也被拒於門外。
入鬼湖探巨杉 楊國禎以為回不來了
記者林上玉／專訪
「爬了廿多年山，第一次有『可能回不來』的感覺。」領軍靜宜大學生態學研究
所調查隊的楊國禎教授，回憶深入雙鬼湖台灣杉純林區調查八天的過程，時隔一個
月，歷險歸來的心情仍在胸中起伏。
今年二月，楊國禎教授組成九人調查隊，請來南台灣嚮導李克德帶路，花了八天，
深入雙鬼湖搜尋傳說中的台灣杉純林，並調查樣區，終於證實：無論是純林面積、
數量或巨木，都超過先前傳聞。
為了這個發現，隊員可謂歷經千辛萬苦；楊國禎說，「這次的任務很艱鉅，隊員
須經操場跑十圈不休息的訓練，才有資格參加。」一行人從大鬼湖進入，不但路程
遠，路也難走，每天上午七時出發，走到下午五時才結束，走到腳不聽使喚，累得
腳一打彎，就很難再伸直，晚上睡在自己揹上山的帳篷裡；如此克難、辛苦的經驗，
是楊國禎爬山廿多年來，絕無僅有的。
由於地形險峻，高山嚮導一度失足，滾了好幾圈才打住，也有隊員不小心掉到山
下好幾公尺，還好有驚無險。
「上山時，誰也沒有把握，連當嚮導的山友都擔心；畢竟大家只是聽過，不知道
吃盡苦頭到目的地時會不會失望？當發現這片台灣杉的純林時，每個人都興奮得說
不出話來，那一刻的心情，真的難以描繪。」楊國禎教授回憶時，臉上有著終於達
成任務的喜悅。
聯合報 2002/03/22
全世界最大片
活化石台灣杉 隱身雙鬼湖
傳聞二十五年 終於找到了 靜宜生態所：爭取列入世界自然遺產公約保護
記者郭金潤、郭仲志／連線報導
靜宜大學生態學研究所探勘隊，到東南部雙鬼湖深山調查，發現山區有大片應為
全球最大面積的珍稀植物「台灣杉」原始森林，估計占地約一千三百公頃，多達一
萬餘株。
所長陳玉峰昨天說，台灣杉是全球最具代表性的「活化石植物」，此一發現是國
內外保育界盛事，政府應爭取列入世界自然遺產公約加以保護。
這項調查引起林務單位高度重視，他們擔心台灣杉原始林相曝光後，是否會引來
登山客，威脅其生態環境，值得注意。林務局屏東林區管理處人員說，兩年前即曾
派人深入雙鬼湖踏勘，發現台灣杉生長情況良好，相關人員指出，台灣杉原始林相
調查是「巨木調查」項目，要精算出林相面積，應配合航照圖等資訊判斷，野外調
查期至少要兩年，現階段的推估數據只能參考。
靜宜生態學研究所長陳玉峰說，台灣杉是地質時代自第三紀孑遺下來的活化石植
物，與大陸水杉、銀杏及美洲世界椰等古生種，同為珍稀物種。二十五年前，台大
森林系教授廖日京曾提及「耳聞雙鬼湖地區存有台灣杉純林」，但始終無人證實。
他表示，今年二月間生態所師生九人組調查隊，深入雙鬼湖原始森林區調查，以八
天搜尋樣區，終揭開神祕面紗，其面積、數量及巨木都超過先前傳聞。目前已測量
最大樹是胸徑四公尺、冠幅直徑達十公尺，樹高約六十至七十公尺，樹齡一千年以
上。
台灣杉是全球唯一以「台灣」為屬名的裸子植物，這項發現應是全球古木研究的
大事。陳玉峰說，這項發現證實台灣是全球台灣杉分布的主要重心，這片原始森林
以珍稀活化石的世界格局，可望進入世界自然遺產公約，他希望行政院農委會針對
相關法令、任務編組，加強保護措施。另外，國科會相關台灣杉基因庫等研究計畫，
也應涵蓋此區域，基於安全及保育問題，登山客切勿貿然進入。
林務局屏東林管處人員則表示，林務局早在八十九年元月即指派技術員張道明等
三人，在原住民嚮導下首度深入雙鬼湖做「樣區調查」，結果在海拔一千八百公尺
到兩千兩百公尺的山區發現台灣杉群落。
《小檔案》台灣杉 至少存活200萬年
記者郭金潤
台灣杉的學名為 Taiwania cryptomerioides Hay ，是地質時代第三紀即六千萬
年前至二百萬年前至今仍存活的唯一樹種，因此有「活化石」之稱。
靜宜大學生態學研究所台灣杉生態調查隊長楊國禎說，台灣杉的發現係一九○四
年二月，日本學者小西成章在當時的南投廳鳥松坑海拔約二千公尺處採到標本，經
早田文藏在一九○六年發表為新種，並以「台灣」訂為屬名，由於其形態特徵與古
生物化石研究顯示，台灣杉乃地質時代自第三紀仍能活到現在的植物，因此成名。
台灣杉分布在海拔六百至二千八百公尺範圍，主要存在一千八百公尺至二千五百
公尺的檜木林帶，與紅檜混生，罕見純林，昔日所有阿里山區的檜木三十萬株當中，
伴生有台灣杉五千株，但近一個世紀的伐檜，台灣杉更加零落，已列為瀕臨危機的
植物。
《閱報秘書》世界自然遺產 登錄無國界
記者郭金潤
一九七二年聯合國科教文組織於第十七屆年會上，通過「世界遺產條約」，目前
全球有一百五十六國家簽署這項條約，其中有一百一十四國家將本國的文化或自然
遺產登錄為世界遺產。
陳玉峰說，「自然遺產」的登錄基準有四：一、具有生命演化的紀錄性；二、其
在陸、淡水流域、沿岸生態或動植物群集的演化及發展；三、特殊稀有的自然美景；
四、具有學術上或保存上顯著且普遍性的價值，包含瀕臨絕滅危機的物種保存。
「世界遺產」強調超越國家，台灣雖不是會員國，仍然可透過美、日等民間團體
提案，向每年召開一次的審查會為地球自然遺產台灣杉使力。
--
阿竹 風過竹不留聲
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: jjlu (阿竹) 看板: mountains
標題: Re: [剪報] 全球最大 台灣杉群 現身雙鬼湖
時間: Sat Mar 23 09:12:07 2002
聯合報 2002/03/23
雙鬼湖曝光 生態堪虞
記者郭仲志、陳崑福、翁禎霞／屏東報導
雙鬼湖台灣杉曝光後，林務局正審慎評估是否列為保留區，保護當地生態，屏東
霧台鄉的魯族原住民擔心雙鬼湖「聖地」受到外來干擾，正從事「全台植物群生態
聚落調查」的屏東科技大學森林系教授葉慶龍則呼籲學術界對未成熟的調查報告，
應以更謹慎的態度傳遞訊息。
據悉，林管處兩年前即派員深入雙鬼湖調查台灣杉，因資料有限未公開調查結果，
相關人員對靜宜大學在未經農委會、林務局等相關單位認可情況下，即發佈未成熟
的調查報告深感不解，更擔心民眾會想盡辦法闖入雙鬼湖，引發「生態浩劫」。
屏東林管處副處長何麒芳上午表示，林務局廿多年前即曾在台東事業區的初鹿林
班發現台灣杉，荖濃林班也有群落生態，林務局對這種俗「亞杉」的針葉樹，一直
保有「母樹林」供採苗，育林之用，目前沒有有絕種危機。
雙鬼湖的台灣杉群落是分佈在延平事業區第三十七和八十一林班地，密生點較集
中在遙拜山和大鬼湖之間，溪谷區的台灣杉比生長在稜線區的巨大，因交通險阻，
長期未遭破壞，「自然更新」的情況良好，原始林相曝光後，可能引來干擾，威脅
其它的自然生態環境。
霧台鄉長杜傳指出，大鬼湖也就是魯凱族人口中的「巴油池」，是他們心目中的
聖地，魯凱族傳說巴冷公主與蛇郎君的故事就是發生在這裡，從霧台走進去至少需
要兩天的腳程，族人相傳，大鬼湖一帶有許多鬼神聚集，即使不小心誤闖，也不能
任意東張西望，他記得國小六年級的時候曾經跟著大人到過大鬼湖附近，之後就不
曾前往，一直到現在，魯凱族人也一直秉持著祖先的指示，不隨便接近聖地，只有
族裡的傳統獵人才有資格前往。
魯凱族人早就知道大鬼湖附近有台灣杉群聚集，據杜傳描述，那些樹木大到獵人
可以住在空掉的樹幹裡，為了保育這一大片屬於聖地的山林，魯凱族人甚少對外界
提及，如今學術界卻說是揭開神秘面紗，讓族人真是哭笑不得。
杜傳表示，這幾年入山遊客愈來愈多，距離較近的小鬼湖，早就有登山客不斷闖
入，還有業者在此申請開礦，讓魯凱族人相當困擾，雖然大鬼湖位居偏遠，一般人
很難到達，但是他擔心台灣杉群曝光後，會引來好奇的登山客，侵擾了他們的「聖
地」，呼籲林務局務必嚴加管制。
屏東科技大學森林系教授葉慶龍指出，中興大學教授在八十六年就已在雙鬼湖發
現台灣杉，但由於台灣杉分佈面積相當廣，還無法估計數量；而他受屏東林管處委
託進行調查計畫，經過一年多來、十多次查訪，將於下月三日在台東林管處提出相
關期末報告。
他表示，台灣杉散佈區域，相當廣闊，有些山區沒有路，必須披荊斬棘才能到達；
有的地區地形險峻，根本無法到達；且叉路又多，容易迷路，調查不易。屏科大組
成調查隊伍，雖有山青做嚮導，對附近地形很熟悉，還是常發生迷路情況。所幸帶
有迷你衛星定位儀，慢慢摸索才走出森林。
葉慶龍指出，雙鬼湖生態保護區台灣杉分散範圍相當廣，至少有三處大區域；靜
宜大學生態研究所探勘隊只走過一次，就發佈數量等相關訊息，態度不夠嚴謹。
民生報 2002/03/23
台灣杉群曝光 許多團體擬闖雙鬼湖
記者郭漢辰／屏東報導
雙鬼湖山區珍貴台灣杉林群曝光後，許多團體蠢蠢欲動要闖關入山參觀，昨天引
起林務單位、學術界的高度憂心及強烈反彈，屏東林區管理處、國立屏科大森林系
指出，太早曝光反而嚴重干擾其生態，學術界及林務單位早知有台灣杉林的存在，
愈不曝光地理位置愈模糊，就是最佳保育，而林務局將總動員花費一年時間，配合
航測及組隊進入山區，進行台灣杉林的詳細調查，建立每一棵台灣杉林的「每目」
資料建立。
「雙鬼湖野生動物重要棲息地」的台灣杉林曝光後，引發不同效應，其中嚴重的
後遺症，許多團體已躍躍欲試，到處打探珍貴林區的正確位置，昨天屏東林區管理
處技術員張道明、國立屏東科技大學教授葉慶龍，就接到許多詢問的電話，讓學術
界、林務單位深感困擾，相當擔心外界侵擾雙鬼湖的生態。
屏東林區管理處副處長何麒芳就指出，林務單位、學術界早就知道有這麼一處大
型珍貴林區，但一直不肯曝光，主要是雙鬼湖的地理環境，原本就相當偏遠，這種
天然環境就是最好的保護屏障，林管處更一直在全台各地推動台灣杉的栽種，目前
雙鬼湖珍貴台灣杉區沒有立即性的危機，如今一公開，反而會吸引更多人的注意，
如果有人要闖關進入，會對當地生態造成極大困擾。
林務單位籌設「雙鬼湖野生動物保護區」，計畫利用原住民以往的生活及狩獵習
俗，來管理保護區的野生動物、植物，計畫一年內變立「雙鬼湖野生動物保護區」，
面積 47723.75公頃，將是全國面積最大的野生動物保護區。
別讓大鬼、紅鬼變成另一個小鬼
「不要讓雙鬼湖變成第二個小鬼湖」！「雙鬼湖」中大鬼湖與周邊的小鬼湖為屏
東魯凱族「聖地」，昨天魯凱族人對於雙鬼湖台灣杉林區曝光強烈不滿，霧台鄉長
杜傳指出，較容易到達的「小鬼湖」早已飽受遊客侵擾，他們早知雙鬼湖有珍貴的
台灣杉林群，不曝光就是想保育，如今魯凱族人擔心登山客入侵，呼籲林務局做好
管制，不要讓雙鬼湖成為第二個小鬼湖。
雙鬼湖野生動物重要棲息地內的台灣杉林群曝光，讓屏東縣魯凱族極不以為然，
霧台鄉長杜傳昨天指出，林務單位所說的「雙鬼湖區」是指大鬼湖、紅鬼湖，不是
一般所說的大鬼湖、小鬼湖，而小鬼湖是位於附近的大武山自然保留區，事實上，
大小鬼湖是魯凱族的「聖地」，相傳巴冷公主與蛇郎君的故事就在這裡發生，族人
把這裡視為「聖地」，不能隨意進來這兩個地方，如果有任務前去，更不能隨便張望。
杜傳說，最近有學者說什麼揭開神祕面紗，發現台灣杉區，原住民早就知道大鬼
湖有這麼一處珍貴林區，由於林區位於大鬼湖附近，大都是獵人才能進到這裡，他
們也都住在巨大台灣杉空掉的樹心中，而他在小學六年級，與父親到過這處珍貴林
區，他印象中樹木高聳入天，讓人終身難忘，不過，為了保育這些樹林，不讓山老
鼠盜採，原住民因而一直不對外公布，如今林區曝光，讓他相當擔心遊客、登山團
體搶著進入，造成生態的危害。
杜傳表示，這幾年來較容易到達的小鬼湖，已有不少登山客不斷進入，再加上有
業者在此開礦，讓魯凱族的聖地小鬼湖飽受干擾，雖然大鬼湖距離偏遠、沒有山路
到達，但他很擔心大鬼湖因為這個事件，成為第二個小鬼湖，他希望林務單位做好
管制，不要讓外人侵擾他們的「聖地」。
中國時報 2002.03.23
雙鬼湖台灣杉 卅年前已發現
陳清智/茂林報導
靜宜大學生態研究所勘察隊，在雙鬼湖保護區發現史前活化石「台灣杉」，經媒
體曝光指為重大發現，卻引起不同反映。林務局屏東林管處表示，雙鬼湖台灣杉該
處在兩年前即展開調查研究，由於該區屬保護區因此不公開，此次公開，考驗保育
工作。
雙鬼湖自然保護區，在高雄茂林鄉、屏東霧臺、臺東延平鄉三縣的交界處，屬於
中央山脈南段山區，海拔由六二○公尺至二七三五公尺，總面積四萬三二一四公頃。
據靜宜大學生態研究所探勘隊查，該區有大面積的史前活化石植物「台灣杉」，
面積估計有一千三百公頃，約有一萬多株台灣杉，揭開雙鬼湖保護區的珍稀寶藏，
將對生態保育構成威脅。
林務局屏東林管處表示，雙鬼湖保護區內的台灣杉林，林務局早在三十年前就發
現，但一直保密，兩年前屏東林管處派人深入林區調查，因當時未將野生植物納入
保護，故不敢貿然公佈，以免發生保育上的問題。
屏東林管處長賴建興表示，雙鬼湖保護區的「台灣杉」並非新發現，但其面積、
數量須進一步調查。由於台灣杉是地質時代第三紀存活到現今的「活化石」，即六
千萬年至兩百萬年前迄今存活樹種，具有研究價值。
--
阿竹 風過竹不留聲
--
※ Origin: 台灣文化資訊站 ◆ From: ccsun57.cc.ntu.edu.tw
※ Origin: 成大土木大地雕塑家 telnet://bbs.civil.ncku.edu.tw