※ [本文轉錄自 sometimes 信箱]
作者: bbsjjlu (靜竹) 看板: Scenery
標題: [轉載] 舊舊古地圖 幽幽歷史情
時間: Mon Aug 23 10:34:49 1999
中時電子報 88/08/22
舊舊古地圖 幽幽歷史情
(轉載按: 報導者不明, 似乎是中時晚報王瑞瑤. )
荷蘭人從海上看台灣，畫出橫躺的台灣地圖；越海墾殖的清朝人，畫出台灣的農
田水利圖與都市計劃；注重商業開發的日本人，畫出有正面有公車路線、風景圖片，
背面有分類廣告的實用地圖。
「城市畫像－台北古地圖展」從今天起，假台北市植物園布政使司文物館展出，
在古色古香的二級古蹟內，擺放著70幾張1627年至1999年，不同年代、不同統治者、
不同製作方式、不同目的的古地圖，跟著年代前進，從古到今，追溯台北市發展的
腳步。
台北市政府民政局花了一些時日，找到台灣古地圖田園工作室高傳棋和南天書局
魏德文，紛紛從家裏搬出收藏已久的台北古地圖。台大地理系畢業，剛剛當完兵，
今年還不到30歲的高傳棋，因為就讀學系的關係，養成收集古地圖的嗜好，透過上
百張的古地圖，嘗試去挖掘自己高姓家族在加蚋仔的根源。
高傳棋表示，觀賞古地圖最大的樂趣，是透視土地與人之間的關係，他從研究阿
公的便當開始，一路追溯到自家 3代在加蚋仔從事建築業，再追到清朝時漢人在加
蚋仔形成聚落，至今已經 300多年了，光是透過不同年代的地圖，就可以窺見常民
文化的軌跡。
一張1908年的日治時期地圖，是高傳棋的寶貝之一，正面和反面都有玄機。這張
1/500 的比例尺地圖，是當時最大的比例尺，地圖還畫出台北市當時的騎樓與建築，
看清台北市舊時聚落分布的狀況。翻到後面，發現是一塊塊大小不一的分類廣告，
舊時的廣告行業與內容現在看來都極為有趣，而令人匪夷所思的是，廣告的排版方
向竟然不一致，所以無論地圖如何折疊，都有廣告資訊秀出來。
高傳棋說，日本人製作的地圖不只是地圖而已，地圖融合實用資訊，後面的廣告
也等於是前面地圖的索引，一張地圖結合電話簿和街道明細圖，並透過廣告的內容，
了解當時的社會與經濟的繁榮現象。
另一張1957年製作的彩色地圖，是台灣光復後台北市最早的一張官方測量地圖。
民國35年至45年是台灣史料的空白期，這張彩色地圖不但標示台北市重要市街，還
有公車路線，以及重要街道和建築的索引。
1967年的台北市觀光地圖裏，發現全台北市最重要的地標，除了圓山、統一、第
一、國賓等飯店外，竟然還有許多大使館，如韓國、泰國、越南、瓜地馬拉、秘魯
等國，當時台灣的邦交國可不少，大使館並集中成區。如今統一飯店已經夷為平地，
民國60年中美斷交後，邦交國一一向台灣說再見，大使館基於安全，也不可能再成
為今日的地標。一張地圖，勾出許多老台北人的回憶。
台灣開發 400多年，清朝統治 210年的時間裏，因為宣威朝政、行政區劃、地籍
管理、軍備防務、量田清賦、開山撫番等各種目的，而繪製各式各樣的台灣全圖，
這些地圖記載了山岳、溪流、島嶼沙洲、港口、礁石、灣澳等自然景觀，以及市街、
聚落、庄厝、番社、隘屯、交通、軍備、官署、郵傳、堡里、廟宇、文教等人文景
觀，勾勒出台灣居民的生活習俗，等於是 300多年前台灣文化的縮影。
1895至1945年間日本殖民政府所繪製的台灣地圖，標示出各地物產、產業、資源
的分布、農田水圳、郵電分布、鐵路興建、電力配置、城市上下水道、街市改正計
劃、公園預定地、礦產和旅遊等，以彩色俯瞰圖來呈現，非常平易近人，台灣12勝、
台灣8景、海水浴場、高爾夫球場等資訊豐富。
日本人一絲不苟的精神，也表現在台灣地圖上，如西港的棉、安平的鹽、六龜的
樟腦、西螺的斗柚、太保的米、五堵的石炭、豐原的麻、馬公的文石、貓鼻頭的鯨
魚等，都一清二楚標示出來，新舊地圖兩相比較，除了看出歷史時期地理環境的變
遷，以及台灣島內各時期的社會經濟、人文環境成長的變化過程。
中國時報 88/08/23
台北古地圖展 展至十月底
由台北市政府民政局主辦的「城市畫像--台北古地圖展」，二十一日起在植物園
內的布政使司文物館展出，展期至十月三十一日止，除週一及國定假日外，每日展
出時間為九點到十七點。
古地圖的繪製，本身就是一種藝術與觀賞的趣味，對照於今日的市區地圖，更可
看出城市隨著時間與經濟、社會狀態的變遷，無論學術研究或增進人文旅遊內涵，
均有其價值與趣味性，值得民眾前往欣賞。展場所在的布政使司文物館，位於台北
市植物園內，本身就是一處具有歷史意義的建築，在台灣發展史上也佔有一席之地，
在參觀古地圖時，亦不可錯過其建築特色與其代表的歷史價值。
--
▎
▌﹀ ◢◣~ ＊ ＊
▋ ﹀ ● ﹋ ﹋ ＊│＃│﹍﹍ 靜竹
█▁▁▁▁▁▃▅▆▇████████████
--
☆ [Origin:椰林風情] [From: ccsun31.cc.ntu.edu.tw] [Login: **] [Post: **]
※ Origin: 成大土木大地雕塑家 telnet://bbs.civil.ncku.edu.tw