※ [本文轉錄自淡江山版]
作者: walizard (林小昭) 看板: tkclub-13
標題: [別跟山過不去]
時間: Fri Mar 31 23:45:16 2000
跟大家推薦這本書:別跟山過不去 (A Walk in the Woods)
作者 比爾‧布萊森 (Bill Bryson)
這是一本又好笑，又發人省思的遊記
值得愛山的各位山胞花一點點時間（我保證你一看就會忍不住把它看完）
來細細地品嚐書中的妙言雋語
節錄書中我覺得和我們最有關係的一段文章（不好笑可是很實用）
──────────────────────────────
在所有當你在戶外時所可能遭遇到的悲慘命運中，其中最詭譎難測的，或許
就是體溫降低症了（p.s.就是我們說的失溫）。幾乎在所有因體溫降低而死亡的
案例中，都帶有一絲超乎常理的神秘色彩。我們可以先來看大衛‧夸曼(David
Quammen)在他的作品《自然戲劇(Natural Acts)》中所敘述的一個小故事。
在1982年夏末，四個青年與兩民男子結伴前往班夫國家公園(Banff National
Park)進行獨木舟度假之旅，但直到午夜過後依然未曾返回他們的露營基地。第二
天早晨，一支搜救隊前去尋找這些失蹤旅客，結果在湖邊發現，這些獨木舟選手
身穿救生衣，靜靜地漂浮在湖面上，早已氣絕多時。他們全都臉孔朝上，神情也
十分安詳。他們身上完全看不到一點痛苦或是驚恐的跡象。其中一名男子依然戴
著他的帽子與眼鏡。他們的獨木舟在附近的水面悠悠搖晃，全部都完好無缺，而
昨日夜間的天氣也十分溫和平靜。由於某種不可知的原因，這六名罹難者小心翼
翼地離開他們的獨木舟，穿著整齊地將自己沈入冰冷的湖水，然後在那裡平靜地
死去。根據一名搜救隊員的說法，看起來「就好像他們是走到水裡去睡覺似的」
。就某方面來說，他們確是如此。
不同於一般既定印象的事，失溫受害者在非常狀況，例如在暴風雪中不支倒
地，或是遭受刺骨寒風的侵襲中死去，比例可說是少之又少。在一開始，就沒有
多少人會在那般惡劣的天氣中出發上路，而那些大膽前進的少數人，通常也都有
著萬全的準備。大多數失溫罹難者都是在氣溫相當高的溫暖季節中，在一種昏昏
沈沈的狀態下，糊里糊塗地逐漸步上絕境。最典型的狀況是，他們突然遭遇到意
想不到的環境變化，或是屋漏偏逢連夜雨式的多種變數組合─氣溫急速下降，一
陣冰冷的驟雨，赫然發現自己已經迷失路途─而對於此種突來的巨變，他們不論
在心理上或是生理上都缺乏足夠的準備。幾乎在每一個案例中，當事者都會做出
某種魯莽的舉動─為了尋找捷徑而脫離一條標示清楚的道路，在應該留在原地不
動的時候慌亂地闖入樹林，或是冒險涉過溪流，結果只是把自己弄得更濕更冷。
而這就是理查‧薩利納斯(Richard Salinas)所遭遇的悲慘下場，他在1990年
和一位朋友到北卡羅萊納洲的皮斯加國家森林公園(Pisgah National Forest)健
行。由於光線變得越來越暗，於是他們決定返回停車地點，但在途中卻因故失散
。薩利納斯是一名經驗豐富的健行者，同時他所需要做的只不過事順者一條標示
清楚的步道走到山坡下的停車場罷了。但他並未順利抵達目的地。三天之後，他
的夾克與登山背包被人發現，丟棄在距離步道好幾哩路的樹林身處。他的屍體在
兩個月之後被尋獲，擱淺在林維爾河(Linville River)中的一堆枯木上。到這個
地步，我們可以輕易推測出，他顯然是在離開步道前去尋找捷徑時，不幸迷失路
途，在慌亂中闖入樹林，然後在驚恐失措的情況下，胡衝亂撞地鑽入樹林深處，
最後失溫終於以致命的最後一擊奪去他的所有知覺。
失溫是一種暗中漸進式的狡詐傷害。在它偷偷對你伸出魔掌時，你的體溫將
會逐漸下降，所有的自然反應也會變得越來越遲鈍混亂。薩利納斯就是在這樣的
狀態中扔掉他的背包，並在不久之後做下一個不顧一切的瘋狂決定：涉過一條因
雨水而暴漲的洶湧怒河。若在正常狀況之下，他必然會知道，這麼做只會使他與
自己的目標離得越來越遠。在它迷路的那個夜晚，氣候溫和乾爽，氣溫也有四度
。如果他沒把夾克脫掉，而且遠離河水的話，他將會度過一個嚴寒難捱的夜晚，
然後把這個遇險故事拿來當茶餘飯後的閒談話題。但不幸的是，他卻因此而喪失
生命。
一名遭受到失溫侵襲的患者，將會經歷到數個不同的發展階段，首先，他會
出現輕微但卻越來越劇烈的顫抖，這是身體企圖以肌肉收縮來維持體溫時所產生
的正常現象，接下來就開始進展成深沈的倦怠感，這時會出現四肢沈重，對於時
間與距離的感覺完全混亂，與越來越感無助困惑等等跡象，最後終於導致一種做
出輕率或是超乎常理決定。且無法看出明顯事實的傾向。受害者會漸漸變得完全
失去判斷力，並開始出現越來越多的危險幻象─其中包括一個極端殘酷的錯覺：
「他會認為自己一點也不冷，反而還熱得要命。許多罹難者都是在此種情況下脫
掉衣服，拉下手套，或是爬出睡帶。在山徑死亡案例年代記中，處處可看到健行
者全身一絲不掛地躺在帳篷外雪堆中的悲慘故事。進展到這個階段之後，顫抖現
象會因身體宣告放棄而完全停止，而麻木開始接管一切。心跳速度下降，腦波變
得像是一條橫越大草原的筆直馬路。到了這個地步，就算受害者幸運被尋獲，他
的身體也早已虛弱得無法再承受復活的震撼。
1997年一月號《戶外雜誌》上所報導的一個事件，可以拿來作為此種現象的
最佳佐證。根據這篇報導，在1980年，十六名丹麥水手在他們的船隻沈沒以前，
緊急發出求救訊號，穿上救生衣，然後跳入北海。他們在海中隨波浮沈了九十分
鐘，最後才有一艘救難船趕到，將他們就上船。即使是在夏天，北海依然嚴寒刺
骨，人只要在裡面浸上三十分鐘就會被凍，斃因此十六人全數生還的奇蹟，引起
了一陣歡欣雀躍的快樂騷動。他們立刻被裹上毛毯，送到船艙下面，在那裡喝了
一些熱引，然後就突然暴斃─十六個人死得一點也不剩。
但奇聞軼事已經談得夠多了。現在讓我們來親身體驗一下這種迷人的惡疾…
───────────────────────────────────
（介紹至此，接下來的世界就讓你自己去發掘囉！！）
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: redhair (always@(miss u)) 看板: mountain
標題: Re: [轉錄][別跟山過不去]
時間: Mon Apr 17 11:25:03 2000
這本是好書喔~
不一定是把登山技術寫出來，
但是把我們登山會遇到的一些瑣事寫得很有意思~ :)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: nneeww (賣女孩的小火柴) 看板: mountain
標題: Re: [轉錄][別跟山過不去]
時間: Tue Apr 18 18:40:06 2000
※ 引述《[email protected] (雪狐)》之銘言：
: ※ 引述《[email protected] (always@(miss u))》之銘言：
: > 這本是好書喔~
: > 不一定是把登山技術寫出來，
: > 但是把我們登山會遇到的一些瑣事寫得很有意思~ :)
: 可以告訴我們是哪家出版社出版的書嗎？
: 這樣比較好找書。
皇冠出版社
--
㊣Origin:《 成大計中 BBS 站 》[bbs.ncku.edu.tw] 來源:[140.116.50.204]