發信人: CHWu.bbs@redbbs.cc.tit.edu.tw (海市蜃樓), 看板: comic
標 題: 誠心推薦給您－【魔法公主】
發信站: 臺北科技大學紅樓資訊站 (Tue Aug 12 09:47:02 1997)
來源站: @redbbs.cc.tit.edu.tw
在古世紀與中世紀之間的渾沌時期
日本這個國家被覆滿濃鬱的森林
千萬年來眾神就在此地
為了保護村人被自然詛咒的少年
被山犬飼養與自然同化的少女
代表人類與自然永恆的衝突
一位堅毅沉著的女性
帶領著被欺壓的貧民百姓
向荒蕪的山林邁進
只為了能使人們獲得幸福的生活
與豐饒的土地
有著三百年智慧的山犬神
保護著不受人類侵害的神聖森林
因為貪求的人類
砍伐森林滅絕生態族群
立誓與人類作永不妥協的對抗
獸神，生命的最奧秘頂點
掌握著生命的生與死
是森林的心也是生命的心
他靜靜的看著這千百年來的衝突
直到最後...........
自太古以來，人類與自然的鬥爭是一再傳誦的神話主題，
宮崎駿１９８０年創作的漫畫風之谷，人與自然的相處一直是他關
心的事，不同於龍貓與天空之城的親和歡樂，本片回到導演原始漫
畫風之谷的風格與理念，充滿著原始與血腥的社會。在這裡沒有逗
人開心的笑點，只有壯美嚴肅的史詩；這裡沒有聲光炫麗的特效，
只有動畫家們細膩優美的創作；這裡沒有煽情浮濫的劇情，只有發
人省思與永劫回歸的想像。
這不是一部環保電影，而是天人相爭的史詩，在眾多好萊
塢華麗的娛樂片環伺下，本片不論在娛樂性與藝術性上都能有傑出
的表現，至誠推薦給您。
PS.本片的翻譯有不少問題，容易造成誤解，特別其中的"豬神" 應
該要翻譯成"獸神"，而"魔法族"其實是"妖怪"的意思，所以"魔
法公主"自然就是"妖怪公主":P，如此在欣賞時才不會對劇情有
所疑惑。
又PS.本片的賣座不甚佳，恐怕過不了多久就會下檔，要看可要快
一點。
--
︿︿︿
／︿︵︵︿╲
∠︵︵ ︵︿＿╲
∕ ∣ CHWu@m2.dj.net.tw
╭在沙漠中の一抹綠洲
╰──────﹌﹌﹌﹌﹌．．．
※ 來源:‧臺北科技大學紅樓資訊站 redbbs.cc.tit.edu.tw‧[FROM: A156.dialup.dj.]