※ [本文轉錄自 sometimes 信箱]
發信人: forjjlu@TWserv (阿竹), 信區: mountains
標 題: <為生態而走 二> 南湖大山展現原始生態之美 (轉載)
發信站: 台灣文化資訊站 (Mon Aug 17 10:24:47 1998)
民生天地 87.08.12
南湖大山展現原始生態之美
翻山越嶺 踏查動植物樂園
【記者詹家龍／報導】「原住民」！為台灣生態而走踏查隊，於昨天完成
第二階段為期十天的南湖大山溯溪之旅。在這趟漫長的行程中，水鹿及長
鬃山羊等平時難得一見的大型哺乳動物都一一登場亮相，加上現正開滿整
個南湖大山圈谷的四五十種高山小野花，讓目睹此景象的隊員們，都被這
塊未開發處女地內所蘊含的生態之美深深感動。
在太魯閣國家公園巡山員張文德、詹錢光、陳正雄以及四位原住民開路、
搭便橋的前導下，踏查隊員們一路從海拔８００公尺的迴頭灣進入亂石崩
雲的陶塞溪，然後翻越海拔３３００公尺的波浪山，進入人跡罕至的大濁
水南後溪溯源至南湖大山。這一路走來雖然極為艱辛，但沿途幾為處女地
狀態的生態環境內所蘊藏的豐富動植物相，讓隊員們感到很興奮。負責哺
乳動物類調查的隊員李佩珍說，這裡長鬃山羊、水鹿等草食性哺乳動物數
量之多，讓他覺得這裡簡直就是這些動物的樂園。
大濁水南溪溯源的行程，最是讓踏查隊員們驚艷。一路上幾乎每走幾步
路，就可發現各種草食性動物的排遺。除此之外，森林裡到處都可見台灣
紅檜巨木林立的畫面，甚至就連野外已極為稀少，因可長到五十公尺以上
而被譽為台灣最高樹木的台灣杉，也被隊員們發現有不少數量。負責植物
相調查的隊員郭弘吉說，這裡森林組成的多樣性極高且相當原始。
大濁水南溪的源頭南湖大山，是這次踏查路線的另一個重點。南湖大山
是中央山脈北段及太魯閣國家公園境內的最高峰，由於地質地形特殊，有
不少學者認為它是冰河所造成的冰斗遺跡，於是孕育出許多台灣其它地方
所沒有的特有植物。
才剛到南湖圈谷，隊員們就被眼前的景觀所震攝，紅色的玉山山蘿蔔、
紫色的高山沙蔘、黃色的玉山龍膽及各種白色的小菊花，開滿了整個碎石
坡，形成一大片彩色的花海。此外在這四五十種盛開的高山植物中，更不
乏只有南湖地區才有的特有植物，如南湖碎雪草、南湖柳葉菜。參與踏查
的中興大學資源管理系研究生許戎彥說，南湖大山真是一個奇妙的地方，
許多明明是同類的植物，長在南湖卻都又變得那麼不一樣。
民生天地 87.08.16
和長鬃山羊在大濁水南溪邂逅
‘為生態而走’踏查隊第二階段走過動物樂園
【記者詹家龍／報導】「草叢中突然一陣騷動，一隻頂著長角的長鬃山羊
飛快躍上溪邊的岩石；水鹿從大岩石後面探出頭來，用牠那靈動的雙眼四
處觀望。」裕隆環保季「為生態而走」踏查隊，日前行走在太魯閣國家公
園內亂石堆砌成的大濁水南溪探源過程中，和許多平時難得一見的大型動
物邂逅，讓踏查隊員們直讚嘆，這裡真是台灣動物們的樂園！在整個三天
兩夜的溯溪過程中，溪谷兩側到處都可發現長鬃山羊、水鹿等草食性動物
的排遺。接連目擊到水鹿、長鬃山羊及山羌的踏查隊員鄭志貴表示，這裡
真是個奇妙的地方，讓人興奮的想要尖叫。負責沿線哺乳動物資源調查的
踏查隊員李佩珍表示，她以前從來沒有看過，有哪個地方可以像這裡一樣
聚集這麼多大型哺乳動物。
此外這裡的鳥類資源也相當豐富，除了沿途不絕於耳的各種鳥類爭相鳴
叫外，踏查隊員還在一處鬱閉的山谷上方，目賭台灣數量最少猛禽之一的
熊鷹，在山谷中盤旋的英姿，以及大約五十隻身披鮮橙及濃黃兩色的紅山
椒鳥，在濃綠森林中群飛的壯觀景象。
這次為生態而走踏查隊第二階段踏查路線「南湖大山大濁水南溪溯溪之
旅」踏查過程中，隊員們一致公認大濁水南溪是整個行程中最精采的部分，
許戎彥說，這裡可說是相同海拔的針闊葉混合林中，林相保持完整最完整，
幾乎未遭破壞的一塊處女地，應該重點加以保護。
不過這段行程由於人跡罕至，在路徑不明的情況下，讓踏查隊員們備感
艱辛。一路上隊員們個個止蹬溯溪鞋，在長鬃山羊行走的岩石堆中、溪岸
陡壁間及遭洪水沖下來的巨木形成的「便橋」上，一步步向前逼近，詹錢
光打趣的說，我們上山的速度大約只有長鬃山羊的十分之一不到，像是跛
了腳的山羊。
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: forjjlu@TWserv (阿竹), 信區: mountains
標 題: Re: <為生態而走 二> 南湖大山展現原始生態之美 (轉載)
發信站: 台灣文化資訊站 (Sun Sep 13 21:22:28 1998)
民生天地 87.09.11
為台灣生態而走 南湖大山溯溪行
從溪谷攀上高山寒原 生態豐富外 還有長鬃山羊 水鹿相伴
記者 詹家龍／報導‧攝影
南湖大山溯溪行是裕隆環保季「為台灣生態而走」踏查隊的第二條勘察
路線。十一天超過七十公里的行程中，翻山越嶺跨越花蓮、台中兩縣，從
海拔八百公尺的迴頭彎爬升至海拔三七四二公尺的南湖大山主峰頂。
沿線風景變化極大，有亂石堆積成的溪床、大崩壁、碎石坡及圈谷等地
形。沿途生態現象之豐富更是讓人目不暇給，林相從低海拔山區以樟科殼
斗科為主的亞熱帶闊葉林，冷杉所組成的溫帶針葉林到高山寒原，都包含
在這段行程中。這些人跡罕至幾呈未開發狀態的處女地，蘊含生命現象之
豐富更是讓人驚奇，例如在許多地方難得一見的長鬃山羊、水鹿排遺在此
隨處可見，而且還是「為台灣生態而走」的三條踏查路線中，唯一觀察到
水鹿、長鬃山羊、山羌等大型哺乳動物的地方。
大濁水南溪及南湖圈谷這兩大植物寶庫，是此行另一個精彩部分。大濁
水南溪海拔二千公尺左右的暖溫帶針闊葉混合林內，處處可見台灣紅檜巨
木林立，甚至就連在野外已經極為稀少，因可長到五十公尺以上的昂然身
軀，而成為台灣最高的樹木，也發現有著不少族群量。南湖圈谷的夏季，
各種高山小野花現正盛開，紅色的玉山山蘿蔔，紫色的高山沙蔘，黃色的
玉山龍膽及白色的小菊花開滿整個圈谷。南湖柳葉菜、南湖碎雪草，則是
只有這裡才有的特有種植物。一般來說，目前山友登南湖大山路線，大都
從西北側台中縣思源啞口沿七一零林道前行，約二個小時可抵達南湖大山
登山口。「為台灣生態而走」踏查隊，則選擇東南方沿陶塞溪上行，翻越
波浪山再溯大濁水南溪上南湖大山，屬高難度攀登路線。
從起點花蓮縣迴頭彎的登山口開始，一直到竹村部落全長約六公里，一
行人就沿著陶塞溪谷陡峭山壁，僅容一台「爬山虎」通行的山路向竹村前
進。爬山虎是被山地果農普遍使用的一種運輸車俗稱。沿途除前段峽谷頗
為壯觀外，愈接近竹村，人為開發情形越嚴重，青椒、蕃茄及竹林取代原
本的低海拔原始闊葉林，形成單一且整齊的田園景觀。
竹村是此行所遇到的第一個原住民部落，當看到矗立在路旁的白色十字
架，就表示竹村已經到了。如果食物有匱乏之虞，村裡的雜貨店是最後的
補給站，因為此後就要直切下溪谷走陶塞溪支流，往海拔２３３５公尺的
波浪山前進。陶塞溪支流夜宿地點有兩個地方，從支流交匯處前行約三公
里處，左側有一平坦沙地且周圍地形相當空曠，屬相當安全的夜宿地點。
或者亦可選擇續往上行，穿越亂石坡抵達溪源處的石洞獵寮，此段路距
離雖不到五公里，但海拔高度卻一路從一千一百公尺竄升至一千六百公尺，
爬升了近五百公尺。
離開石洞獵寮後開始沿著稜線往波浪山前進，除部分路段遭濃密箭竹草
叢遮閉外，全程尚稱明顯。接近波浪山前一路上坡下坡，好不容易爬升了
一兩百公尺，橫在眼前的又是一段直直落的深谷，可說是全程最辛苦的路段。
來到波浪山頂，原本是一件讓人高興的事，但看到抵達紮營地點大濁水
南溪前，那道幾近七十度的陡降斜坡就讓人笑不出來了。來到大濁水南溪，
隊員們都顯得疲憊不堪，就連黏在腳上正在吸血的螞蝗，也懶得處理。
上溯大濁水南溪，陡峭的溪谷橫在眼前，要完成這段溯溪行，換上溯溪
鞋是必要的動作。
一路上，踏查隊員們捲起褲管走過湍急溪水，爬過巨石，走上橫倒巨木
所形成的獨木橋。遇到瀑布阻路則從兩側上切，進入螞蝗無數的森林中。
續往上行，穿過一大片碎石坡及一大片冷杉林後，整個溯溪行至此終了，
造形詭異的南湖大山東南峰就在眼前。
在東南峰山腳下夜宿後，隔天續往前行，上切南湖大山主、東峰鞍部後，
便抵達南湖大山上圈谷。續往前行上碎石坡，此行目標南湖大山主峰就在眼
前，南湖山屋就在腳下的南湖大山下圈谷。由於時正值夏季，整個圈谷開滿
了各種高山小野花，讓人有如置身桃花源中。
--
阿竹 風過竹不留聲