精華區beta sttmountain 關於我們 聯絡資訊
※ [本文轉錄自 sometimes 信箱] 作者: grigri (痛苦總會過去的) 看板: MountainClub 標題: 薩克亞金溪溯大霸 (一) 時間: Wed Jun 2 10:42:59 1999 為了要爭取獎學金, 所以很快地把記錄打出, 內容除了一般記錄外還參雜一些感想. 另外真的記錄交出時會附加小勇繪的溯溪圖. 閱讀此記錄請對照二萬五地圖. ---------------------------------------------------------------------- 薩克亞金溪溯大霸 一, 日期: 1999 5/23--5/30 二, 人員: 鄭堯文(領隊) 林至勇(裝備) 吳俊奇(記錄) 王誌宏(大廚) 三, 預定行程: C0住養老, 隔天走霞喀羅古道到白石吊橋後下溪溯行, 預計在溪中的第四晚 (C4)住1790M雙溪口, 再花兩天上切稜線接大霸北稜到中霸山屋(C6),與活動 隊會師, 隔天遊大霸群峰後下山. 從地圖中事先判斷的困難地形如下: 1. 1250M-1370M(峽谷,水大) 2. 1470M-1490M(峽谷) 3. 1520M-1550M(峽谷,瀑布) 4. 1600M附近 (瀑布) 5. 1760M-1780M (峽谷,瀑布) 四, 實際行程記錄 5/23 送舊歸來後睡沒幾個小時, 就爬起來分公物打包, 由於時間匆促, 或因為 我很久沒打包了, 總是忘東忘西的, 一直覺得還有東西忘了帶. 到了集合時間 7:30才匆忙塞上雨鞋出門. 好久沒有這樣的感覺, 扛著家當到山裡流浪... 但與傳統爬山不同的是, 背包上總是掛滿了五光十色的技術裝備, 很炫...但卻更重. 四個人的隊伍, 過了出發時間後一小時才如期出發, 司機似乎有點不耐煩. 忘了買藥, 忘了冰 箱中的蔬菜, 忘了寶特瓶, 沒帶瑞士刀... 歸咎原因--這是個沒有學弟妹的隊伍...(學弟妹在隊伍中扮演著重要的角色) 這次送行的人比去的人多, 四個充滿自信的大四窮學生, 索性把菜單中的第 一天早餐刪掉, 賭送行人帶來的食物. 雖然東西很多, 但我們還是在當晚就吃掉了. 車行三小時來到養老, 在一戶民家外打地舖, 月光淡淡地襯著層層山巒, 半年來沒有像這樣地在山的懷抱中睡去. 5/24 晴 午後小雨 7:10 打包完畢, 出發. 沿著產道向山裡走. 7:45 產道盡頭, 霞喀羅古道入口. 入口停著一台怪手, 據說還要向裡頭開路, 真是.... 工人似乎對我背包上的蛙鞋和救生衣感到納悶. 8:00 GO 9:50 馬鞍 10:05 小溪吊橋 11:05 白石吊橋, 吊橋後有路下溪. 11:30 薩溪邊午餐 走的很混, 古道路基清楚. 路上小勇問了個有趣的問題: "為什麼我們進山社才三,四年就有能力來搞這趟?" 沒錯! 答案是傳承, 沒有學長姊的引導, 我們是不會有現在的能力的, 如果爬山都是靠自己摸索的話, 那現在頂多能敢去個高山縱走就不錯了. 現在的我們能總是知道在地圖上的位置, 能捉的住稜線, 懂得用繩子通過地形, 有柴就有火和溫暖... 有的甚至爬過雪溝, 爬過大岩壁..... 在短短的幾年內就能玩的那麼深入, 這些都得自"傳承" 所以傳承是一個社團能否發達的關鍵, 做的不好, 那人再多也很難玩起來. 社團的經營著應要能體認這點, 帶人和玩的快樂是沒有衝突的. 12:35 走. 1:10 A點(東西向轉南北向) 這段溪比想像的簡單多了, 完全不用繩子, 但水大過溪要注意. 之後的溪床又寬又平, 原本預計的峽谷都消失了, 兩萬五的地圖畫的太窄了, 一萬的較正確. 1:40 B點(1350M), 半小時走了一公里多. 不久後遇一15米長30度的斜瀑, 有股想要滑水的衝動. 2:20 C點, 懸崖下, 進入潭瀑區, 但尚不需開繩. 用爬岩橫渡或高繞. 2:35 在一潭玩到三點十五分. 3:50 過潭瀑區, 在一急流中他們還是開繩玩了起來, 我則從旁橫渡繞下幫他們照相. 4:35 C1, 1415M 左右各有支流來匯, 右邊較大. 這裡有寬平的營地. 搭起最漂亮的外帳, 升起最大的火, 再照張相以後可供初嚮講課用. 今天邊玩邊走, 比預定的快, 因為地圖中最困難的峽谷都沒出現, 有點失望. 不過大家還是興高采烈的討論著...溪既然那麼簡單, 那明天就把她溯完了, 多的天數再輕裝到聖稜線晃. 5/25 晴 午後陰 8:30 走 8:45 D點, 左有支流, 後有大潭加五米斜瀑, 終於要開繩了, 由我先游過. 9:05 全體通過. 9:40 10米狹潭, 不用繩子, 背包浮在水面拖過去. 後遇右支流(1485M) 10:00 rest 30min, 曬太陽, 抱石. 11:45 進入小峽谷區, 有的潭或急流攀岩橫渡過, 開繩拉背包一次. 11:15 20米長潭 E點 堯文攻擊. 11:35 通過, 後接一潭加7米瀑, 似乎可爬, 但仍決定高繞. 由小勇往右爬上碎石崩壁, 架固定繩確保. 待全體上後, 橫切入樹林垂降到瀑頂. 1:40 下瀑頂, 約F點(1530M) 午餐... 2:05 GO , 之後也是小峽谷地形, 接連串的潭瀑, 我們見招拆招, 有的須拉背包或架固定繩. 3:10 又見一七米瀑, 其前方60M有營地. 放下重裝去搞, 每個人心中都有不同的搞法, 小勇拿出冰鎚接上繩子, 拋了好幾次都沒拋上去(雖然他聲稱越拋越有心得) 誌宏想用leading的方式橫渡過潭再上攀瀑布, 不過橫渡幾步後就不行了... 最後從左側高繞由誌宏leading架繩, 左側坡度也近乎垂直, 但多了幾株草 和一顆小樹可抓. 在小樹上看到一普魯士環, 不知何隊曾來溯過. 我和誌宏先上到瀑頂, 發現瀑後還有一瀑... 真是...@#$% 薩克亞金溪生氣了. 決定回去紮營.. 4:30 紮營. 昨天半天溯了兩公里半, 今天整天也才溯了兩公里出頭, 有很多小峽谷小瀑布, 不過大都觀察一下便可找出通過的破綻. 我們幾個算是對技術都有點概念, 操作起來很快, 有些沒危險的地方就不開繩, 爬岩橫渡過. 如果人一多加上帶新手的話, 可能沒辦法走那麼快. 5/26 多雲時晴 9:00 GO (此後九點出發三點紮營是我們一貫的作風不變的原則) 9:05 來到昨天的瀑下, 由於重裝爬固定繩仍然不易, 就決定背包用吊的, 人再輕裝爬固定繩到瀑頂. 9:25 全體上. 隔兩水潭後又是一6米瀑, 瀑下的潭十分大, 水勢也很浩大 此六米瀑上方就是1560M雙溪口, 左支流水量頗大. 9:40 從瀑潭右側高繞, 爬二三十米上稜線, 發現一獵寮, 可能由境界山方向而來, 獵寮有山腰路下溪. 因為我忘記帶蔬菜來, 此時大家忙著採鳥巢蕨(山疏)加菜. 10:10 下溪溯行 (獵寮下溪不用五分鐘,約距下游雙溪口五,六十米) 10:18 7米滑瀑 (由我和小勇疊羅漢上, 再吊背包) 10:35 通過 10:40 又見一狹潭接9米瀑, 約在圖上1600M落差處. 觀察瀑布周圍都是垂直光滑的壁, 故從潭前左側架繩高繞. 高繞中被很多咬人貓咬. 11:20 克服, 全體上到瀑上, 午餐. 11:55 GO 12:05 又一潭加六米瀑, 小勇由瀑左側直攀. 吊背包, 其餘推JUMAR上. 瀑後接一潭, 泳渡及吊背包. 12:55 通過 1:05 G點, 1630M支流口 之後的溪十分平坦好走, 石頭也小小的, 風景宜人. 1:40 狹潭接4米瀑, 其後還有一兩階落差, 從右側架繩高繞. 2:00 重裝開始爬, 上約五米後沿著岩廊繞過瀑布群. 2:15 下溪, H點 (1685M左側支流) 再爬道大碎石瀑布, 之後一段又是平緩好走, 直到遇上12米瀑. 2:40 12米瀑, 這大概是此行最具震撼力的瀑布, 圖上看不出此瀑的跡象. 小勇,堯文, 回去找營地, 我和誌宏則去找高繞路線. 從左側小溝上攀, 再橫切樹林便可到達瀑頂. 3:20 決定上瀑頂紮營, 開始高繞, 在溪溝中架固定繩. 3:40 下瀑頂, 在1730M支流口前紮營. 溯溪遇到地形應是興奮的, 可是有些時候你只想好好的走, 瀑布卻接二連三的來, 會有點煩. 晚上聊到對溯溪的體認, 誌宏認為遇到瀑布就去爬....不行就撤退... 我則是認為應要選擇能最快通過的路線, 在沒有明顯峽谷的地方, 高繞通常比直攀快, 而且大部分的瀑布都是不能free的, 要用很費時的aid climbing 才能克服. 小勇就說道, 能直攀的瀑布算是蠻狗屎運才會碰到的.. (free climbing是指岩械只當中途支點用的攀登方式, 而aid climbing(人工攀登)是靠岩械來掛重量, 以提昇高度) 不過對於完全溯溪都有一個共識是: "要能看到溪的全貌." 一個瀑布或地形即使高繞, 也應只繞到地形後而能看到高繞前的地方... 當花個半天或一天時間高繞時, 會往往略過一大段溪, 這樣並沒有看到溪的全貌, 也就不太能算完全溯溪. 這當然也要視隊伍的目的和溯哪段溪. 越有高深的峽谷要達到完全溯溪的境界更難. 5/27 雨, 從來沒停過. 昨晚睡到一半就開始下雨,然後就一直下.... 早上要穿雨衣拆外帳都要掙扎好久. 9:00 GO. 浸水後開始感覺溪水的冰冷, 之後一段都很好走, 直到轉彎後進入峽谷. 9:15 I點, 上攀一階小瀑後有一潭水有點急, 開繩拉背包. 全身溼透後更是冷. 9:35 通過, 後又一長潭接五米瀑, 瀑布感覺可爬, 有煙囪可以利用, 但先要游過陰森冰冷的長潭, 無人有攻擊慾望. 小勇探得高繞路線. 10:10 開始高繞, 從右側小溪溝(1770M)爬一段, 再橫切入樹林, 繞道瀑布後方垂降下溪. 下溪後須過溪, 水很急, 我先跳石而過再確保過溪, 一口氣連跳兩顆石頭再落到較淺的地方, 感覺像三級跳一樣, 有驚無險. 10:55 通過, 續行, 之後再爬幾階石頭落差.. 11:20 1790M雙溪口, 預定上切的地方. 中餐. 溪水明顯的變濁且漲了不少, 還好我們若晚個兩小時大概就要轉進了. 主流再進去就是一連串的滑瀑加潭, 如果再繼續溯的話, 拋冰鎚的技術就要用上了. 因為溪邊剛好有許多檜木的柴, 加上小勇的功力, 雨中仍有大火可煮拉麵和取暖. 此行燃料估的很少, 我們之前也沒有用到任何燃料, 都是靠生火煮飯, 菜和宵夜. 這是足以自豪的地方, 除了對生火的自信外, 烹飪技術也很重要. 除了小勇第一晚煮的飯外, 其他的都很成功, 感覺又回到古早人在爬山時. 1:20 開始上切. 林相都算不錯. 3:40 2200M 紮營, 有幾塊平坦地. 上切後沒啥好記的, 大概2000高度時有接到獵路, 還有看到陷阱. 不過在約2160M時獵路就往山腰繞, 然後變的很不明顯, 很亂, 就決定不跟了. 雨還是一直下, 紮營不動後就開始冷了, 我們於是就去找柴, 分柴做做運動. 晚上還是有火可以烤衣服. 5/28 雨, 下到三點才停. 9:00 GO 9:40 2300M平坦稜. 11:10 中餐 約2520M 這段林相不差, 茅草或箭竹, 鑽行時多少會有水灌入雨衣內, 冷~~ 11:30 GO 12:40 上2727平坦稜, 之後開始林相變的很痛苦... 時則杜鵑灌木林加刺籐, 不然就是高粗密的箭竹. 尤其是在2758M後, 一根根密密麻麻的箭竹佔滿了你周圍所有的視線, 令人眼花撩亂之餘還要去通過它. 這種事就要靠暴力來解決了. 冰冷的水一直從袖口灌入, 全身都溼透了. 就如明賢的名言"我們從頭到尾都在溯溪..." 這種苦滋味和頂著大太陽砍濃密的茅草, 各擅勝場. 不過現在這種情形特別會聯想到筋疲力盡, 然後失溫. 2:20 忽然接到一條大路, 約在二千八百多的地方. 這條就是大霸北稜傳說中的獵路!? 不論如何, 今天不用迫降在箭竹林中拉不起外帳了... 還好!! 不然雨一直下, 不知怎麼熬過今晚. 路沿著山腰繞到大霸北稜主稜上, 小心跟不會跟丟. 3:20 出草坡, 遇一水池, 池邊有絕佳的營地, 此時雨也停了, 真算是苦盡甘來. 紮營. 此區附近有數個水池, 這一池算是較大的, 應該不會乾枯, 約在2931峰 東南鞍部附近. 後來居然出現藍天....呵! 痛苦總會過去的 不過當晚還是真的很冷, 雖然陰錯陽差還是有火可以烤, 但是睡覺時越睡越冷... 一夜幾乎輾轉難眠, 深覺得上高山的 隊伍還是帶帳棚較好, 除非每人的睡袋都夠力. 5/29 晴, 有殺傷力的紫外線. 早上太陽曬到後才起來活動, 把所有的裝備攤開曬乾, 這樣至少輕了三四公斤. 你相信嗎? 早上起來所有在外面的東西都結了一層霜, 連大鍋內的水和寶特瓶都結冰了. 曬到爽再走, 草坡藍天加水池... 有高山活動的感覺. 10:40 GO , 剛出發就找不到路, 在草坡上路很亂. 11:05 決定自己走 11:20 上2869峰. 帥氣的中霸和東霸. 之後又在草坡上找路, 我在稜線西側森林內發現一獵寮, 路應是開往東側的草坡. 後來很長的一段都有跟到路, 奉勸以後要來的人這裡要跟到路, 不然會陷入刺籐陣和高密箭竹內. 路在箭竹林中是很大條的, 箭竹筍也很多, 我們邊走邊拔, 採了非常多. 12:20 中餐, 在2862峰的草坡上. 12:50 GO, 沿草坡下到鞍部, 之後又找了一下路. 1:30 決定沿稜線走, 後來就有跟到路, 在箭竹林中穿梭, 陡上. 我們不斷拔了很多箭竹筍, 準備在中霸山屋饗宴來會師的人. 4:15 接上大霸傳統路線. 視野直到南湖中央尖. 之前一直都CALL不到活動隊, 不過我們仍然認為他們已經來了. 4:40 到中霸山屋, 空無一人. 放下背包後, 堯文就急著往下走去, 我們也就跟著. 然後就是在夕陽中的伊澤山頂, 等阿等... (像楊過在絕情谷中赴16年之約時..) 晚上就吃了一堆的箭竹筍(真的很好吃, 下湯或生炒或清燙) 四個人在一片黑暗中進行對談. 這是蠻特殊的體驗, 彷彿只剩靈魂在說話般. 這幾天四個人的話題不外是: 山社的人和事, 女朋友, 布爾喬亞??階級... 5/30 雨 早上外面又是一片霧雨, 還好我是有看過晴天的大霸的, 其他人像誌宏來此不見大霸, 堯文和小勇沒來過, 可能有點哀怨, 昨天應該有一瞥見大霸的英姿. 9:55 下山 11:40 九九山莊. 只剩莊主一人. 莊主人真的很好, 借我們大哥大向外聯絡. 我們今天能出去多半還是要靠他. 打電話出去後才知道山下的人沒幫我們包車, 理由有點不能接受. 因為即使踢二十公里到觀霧, 還是沒有車出去, 要再踢四十五公里到竹東嗎? 莊主在登山口放有一台野狼150, 本來想用三貼接駁出去, 後來發現不可行, 技術沒那麼好, 莊主就和小勇出去觀霧想叫車進來, 一番努力後沒有車子願意進來, 莊主就開他的車子(轎車)進來接我們, 聽著他的底盤撞來撞去的, 忍不住為他感到心疼. 常常在龍洞攔便車, 遇到很多可以載卻不載的, 有時會感嘆是否沒好人了, 好人還是有的... 像莊主張先生就一定是. -- 我們也是有感情的... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org) ※ Origin: 成大土木大地雕塑家 telnet://bbs.civil.ncku.edu.tw