發信人: sometimes.bbs@bbs.ncku.edu.tw (隨喜), 看板: sttmountain
標 題: [轉錄]◇ 南插天山山難事件 (1998/10)
發信站: 成大計中BBS (Fri Sep 18 17:11:46 1998)
轉信站: Zamenhof!news.csie.nctu!suncc.ccu!ccnews.nsysu!news.civil.ncku!news.nc
※ [本文轉錄自 sometimes 信箱]
標題: 南插天山山難事件 (1998/10)
#轉信山版#交大資科精華區#
> ========================================================================= <
發信人: yusan <yusan@m2.dj.net.tw>, 信區: mountain
標 題: 南插天山失蹤
發信站: (null) (Tue Oct 28 22:02:26 1997)
來 源: a105.dialup.dj.net.tw
奇怪,報上登的二人脫隊去南插天山失蹤,我一直想不通那二人為何會脫隊去南插天
山,因為由北插天山至南插天山的叉路口起算,若要去南插天山,當天跟本就趕不回
來,為何他們兩人還要去南插天山o
>=========================================================================<
發信人: "Yu Jaou Shain" <shinkan@top2.ficnet.net.tw>, 信區: mountain
標 題: Re: 南插天山失蹤
發信站: Taipei FicNet (Thu Oct 30 18:04:49 1997)
來 源: cs2po12.ht.ficnet.net.tw
他們是從小烏來入山的啦！
--
【壓力鍋】
>=========================================================================<
發信人: NeonWang@apple.com.tw (Nian-hon Wang), 信區: mountain
標 題: Re: 南插天山失蹤
發信站: SEEDNET InterNetNews News System (Fri Oct 31 10:13:31 1997)
來 源: kip250.apple.com.tw
在下是山難家屬，這幾天在下與母親也跟著中華搜救總隊
上山找。報上的報導是錯誤的，在下的父親是與友人大約
13 人從小烏來登山口上山，途中有些人就下山了，只有
包括父親和叔父與其他友人共七人到南插天山登頂。
登頂時間為 10/25/97 12:00 左右，後來吃完午飯後稍作
休息後，父親和叔父兩人一組先行下山，此時約 14:00
左右，3 分鐘之後其他人分兩批下山。
等到其他人到達小烏來登山口時，已經約 18:30 左右，天
色已暗，卻不見父親與叔父下山，於是在該登山口守候至
20:00 左右，但仍不見父親和叔父下山，於是向復興鄉溪內
派出所報案。
其實路線是小烏來到南插天山，而非北插天山到南插天山。
北插天山至南插天山的路相當難走，都是死亡稜線。關於這
些路線大約是這樣：
小烏來 -> 避難木屋 -> 三岔點 -> 南插天山
該三岔點與下列路線交會：
南插天山 -> 三岔點 -> 盧平山（魯倍山）-> 北插天山
在盧平山除了上述路線外，還有叉路是下列幾條路線：
盧平山 -> 烏來鄉福山
盧平山 -> 拉拉山
在三岔點，有兩個指標，分別指示南插天山、小烏來、北插天山
方向，但是已經倒了，且如果從小烏來路線上來，絕對看不到
這兩個指標，因為該三岔點是一個由三條路圍成的三角形，該三
角形為一個小高地，而指標在小高地後，從小烏來上山是看不到
的。
當從南插天山下山後，會看到該三岔點，但是通常不會察覺出來
， 如果不看看四周就走，就會走錯往北插天山方向，因為該方向
的路很寬，在那一段也是下降的。但是小烏來的就比較看不出來。
雖然有很多登山路條綁在樹上。（以上是依據在下不常登山的人的
經驗來看，因為昨天在下有到該三岔點，也是差點認不出來）
就方向來看，從南插天山下山到三岔點時，南插 -> 盧平方向很
順，直走即可，但是到小烏來要往 7 點鐘方向轉彎，且該路徑
較陡，所以一定要看登山路條和指標，絕對不可以一路衝下去，
不看路標。
小烏來到南插天山的路就一般不常登山的人來說，上山至少要耗
掉 3.5 - 4 小時，且路難行，連續超過 65 度的陡坡有 60% 強，
所以體力耗費蠻大的，下山時注意力必須相當集中。父親當天登
頂時花了 2 小時 40 分，以他的年紀來說（59 歲），算是相當快
速的。
但是聽說他們在登頂時就已經將所剩的餅乾分給友人食用，所以
失蹤時就是沒有任何糧食，雖說我父親還懂得一些藥草，但是總
不能只吃藥草... 何況最近天氣不好，上山非常潮溼，老年人最
怕冷，雖然父親還有一些衣物，但是只要身上潮溼的話，再多衣
物也沒有用... 而叔父則沒有足夠的衣物可以禦寒，想必父親也
會將身上衣物給叔父穿...
目前已經動員兩百多人次了，到昨天第六天都還沒找到... 母親
也上該路線尋找 3 次，在下自己也 2 次了。 今天只求上天能夠
幫幫父親、叔父、救難人員，及我們這些家屬，趕快找到。
非常感謝中華搜救總會、迅雷搜救大隊，及其他所有參與這次搜救
行動的人員...
在下對於上述路線，請各位走相關路線時務必小心，希望這些資料
有點用處，也希望這些資料是正確。
>=========================================================================<
發信人: CNA-News@news.CNA.com.tw (11/01 18:11 177), 看板: cna01
標 題: 南插天山失蹤登山客下午被發現一死一重傷
發信站: 中央社社稿簡明新聞 (Sat Nov 1 18:11:33 1997)
（中央社記者邱俊欽桃園一日電）十月二十五日在南插
天山失蹤的登山客王清龍、王清田兄弟，下午四時被救
難人員在南插天山與盧平山附近發現。據警方無線電傳
回結果，王清田已死亡，王清龍身受重傷，預計晚間九
時運抵山下。
>=========================================================================<
發信人: NeonWang@apple.com.tw (Nian-hon Wang), 信區: mountain
標 題: Re: 南插天山失蹤
發信站: SEEDNET InterNetNews News System (Sun Nov 2 06:54:48 1997)
來 源: kip250.apple.com.tw
In article <3LMUHD$c4H@bbs.cis.nctu.edu.tw>, kissmee.bbs@cis.nctu.edu.tw
(花蓮，有我的追憶) wrote:
> ==> 在 swwang.bbs@bbs.EE.NCTU.edu.tw (Yo Soe S.W.Wan 的文章中提到:
> > 今天氣溫好低哦
> > 希望那兩位能平安
> 祝福他們能平安無事!!
謝謝各位的祝福。
他們兩人已於昨日（11/1/97） 16:00 左右由台大登山社於盧平山附近工寮
尋獲，但是只有家父重傷生還，叔父不幸罹難。
目前（11/2/97 6:30）中華搜救總隊與台大登山社還正在將他們運送下山中。
非常感謝中華搜救總隊和台大登山社。
等到家父康復，在下會將原因再 post 出來，供大家參考，希望不要再有
這種不幸事情發生。
>=========================================================================<
發信人: Spiggy.bbs@heaven.stat.tku.edu.tw (史耀前), 信區: mountain
標 題: 遺憾的消息
發信站: 淡江統計光明頂資訊站 (Sat Nov 1 22:06:05 1997)
等候了許久
結果南插天山失蹤的兩位山友還是遭遇傷亡
無論之前發生什麼事情
不幸的消息總是令人感到難過與遺憾
記得之前有網友提到這次出事的兩個人一個是他的父親一個是親戚
如今發生了不幸
也只能祝福他要更堅強....
>=========================================================================<
發信人: NeonWang@apple.com.tw (Nian-hon Wang), 信區: mountain
標 題: Re: 遺憾的消息
發信站: SEEDNET InterNetNews News System (Sun Nov 2 06:59:27 1997)
來 源: kip250.apple.com.tw
In article <3LMV1U$cOM@heaven.stat.tku.edu.tw>,
Spiggy.bbs@heaven.stat.tku.edu.tw (史耀前) wrote:
> 記得之前有網友提到這次出事的兩個人一個是他的父親一個是親戚
> 如今發生了不幸
> 也只能祝福他要更堅強....
謝謝！非常感謝您的祝福。
除了父親的復健工作外，在下也會和其他家族成員幫助叔父的家屬渡過這個
難關，非常感謝。
--
ZARD "BLEND～SUN & STONE～". Mr. Children "BOLERO"
歡迎到 140.113.126.99 ZARD 板
Made with Macintosh -> http://140.138.147.16/Zard/（網頁工事中）
>=========================================================================<
發信人: stchen.bbs@csie.nctu.edu.tw (土呆子), 信區: mountain
標 題: Re: 南插天山失蹤
發信站: 交大資工鳳凰城資訊站 (Mon Nov 3 11:07:53 1997)
來 源: cic02.cic.edu.tw
感謝 NeonWang 對於南插天山的詳盡說明... 我想您在擔憂父親叔父安危之時，還
能提供如此詳細資料避免其它山友重蹈覆轍，您的堅強令人趕佩。目前事情已告一
段落，祝您父親早日康復。
根據 NeonWang 的文章所提到的，目前雖還不知山難詳細始末，但應該是在三岔點
出了問題吧...
敝人今年也曾去過南插天山，對於三岔點印象分外深刻，真的很容易走錯，當時嚮
導們還特地在上下山時在三岔點留守叮著隊伍的每一個人通過，若非如此，一定有
人會走錯... 爬中級山就是這樣，一不留神，往往在瞻前不顧後之間錯過了路...
在此敬告以後要去南插天山的山友分外小心，除了三岔點是個陷阱之外，當地的天
氣變化也不可輕忽，尤其午後天氣善變，當地可算是雨水算是相當充沛的地方...
此外，體力也是一大挑戰，落差近1400公尺，沿路全為陡坡，切勿小覷，其實，上
坡還好，下坡對腳力才是一大負荷... 敝人在爬完南插之後，可能因為沒有做好防
護措施而膝蓋受傷，幾乎有三天無法下樓梯，之後為免加重傷害，決定封大山與中
級山到明年夏季...
希望這些資訊有用，大家都能平安登山...
土呆子
>=========================================================================<
發信人: NeonWang@apple.com.tw (Nian-hon Wang), 信區: mountain
標 題: Re: 南插天山死亡事件
發信站: SEEDNET InterNetNews News System (Mon Nov 3 21:10:03 1997)
來 源: nasase.apple.com.tw
In article <878506950.20480@dejanews.com>, Wen-Shiang Chen
<wschen@u.washington.edu> wrote:
> 是否有更詳細的資訊，究竟是如何迷路，如何出事？
在下是王清龍的兒子，感謝台大登山社隊員與中華搜救總隊的急救，目前
家父已無大礙。
至於事情的經過，在下已詢問過家父，今天的報導較接近家父口述的只有
中國時報，其他都相差甚多，因為只有中時的記者有在警方做筆錄時旁聆
聽。
事情大約是這樣的，10/25/97 早晨約七八點，家父與其他友人相約到達小
烏來登山口，準備爬南插天山。約在中午左右，有一年輕友人登頂，而家父
約晚 20 分鐘登頂，其他還有包括叔父在內的其他人員於 1 小時後陸續登
頂。
之後，大家在南插天山上吃午飯休息，約莫 13:30 左右，家父與叔父準備
先下山，當時首先登頂的年輕友人問叔父“你知道路嗎？”，叔父回答“
知道”，之後便開始下山。在家父與叔父下山後的 3 分鐘，其他人分兩批
陸續下山。
家父和叔父一直走，不知有否意識到三岔點，本來家父說要往另一條路走，
叔父說另外一條才正確，因為家父認為叔父認路的能力以往說來都比較強，
所以就不走原定它認為應該走的路，而改走叔父說的路線。
但是越走越不對，循著登山條走，居然一下子沒路，退回來也都沒路可走，
於是兩人就開始慌張，急著想要脫離這樣的狀況。此時已經接近傍晚，但是
他們還是繼續再找路，但是就是走不出來。他們決定要走的路線都是兩人協
議出來的，希望能夠團結一致，把正確的路給找出來。
時間一天一天的過了，他們還是死命的找出路，但是還是找不出來。第
1, 2, 3 天晚間都還沒有下雨，但是從第 4 天開始，整天下雨，也沒有
地方可以躲雨，所以每天都全身都被雨淋地溼答答的。一直到第五天之前，
家父與叔父都一直在找出路，但是都找不出來。之後，他們因為體力不支
而坐在地上。他們選擇靠坐的地點是在盧平山與南插天山三岔點之間的小
徑附近，該小徑有綁登山條。當然，他們根本不知道自己身處何處。
這幾天他們其中有一天是靠著喝自己的尿液過活，然後再配合上山時帶的
醃製醬瓜來維持鹽分。
在第 5-7 天的時間中，每天都飢寒交迫，只能靠露水雨水維持生命。他們
兄弟倆說好，過一段時間就要叫對方的名字，聽到自己的名字就要應答，
藉此也來加強彼此的求生意志。那幾天，夜晚的溫度低到 4-5 度，如果睡著
了，就是失溫死亡。所以他們這樣也是讓彼此不要進入睡眠的狀態，
但是很不幸的，叔父在 10/31 晚間，因為體力不支，就沒辦法再回答家父了。
到了第 8 天，山上天氣還是很糟，又失去了自己最親的弟弟，家父已經抱著
必死的決心了，手腳都已經無法動彈了，身上的皮膚都被雨水淋到爛爛的，
只希望死的時候，屍體也能被別人發現。套一句家父說的話，“死也要死的
讓人看得到”。
到了這天（11/1）的下午 15:00 左右，這時搜救總隊人員的絕望時，突然聽到
來自監聽的無線電頻道，“找到了！”，此時，救總人員馬上切入監聽的頻道，
發現是台大登山社的人在呼喊。
本來台大登山社的行程是 3 天北插天山到拉拉山，並不會經過南插天山，但是
由於時間尚足，所以就往南插天山方向推進，但他們不是專門前往救援的。當
他們碰到家父時，高興地向家父表示，這個山難新聞很大，被我們找到真是幸
運。家父被找到時已經奄奄一息。家父表示，如果晚個一兩個小時發現，真的
就跟叔父一樣了。
這些登山社社員馬上對家父急救約 1 小時，並就地生火取暖，並給家父喝雞精
補充體力，換乾的衣服。非常感謝他們的搶救。
然後救總派出所有人力往盧平山方向前去救援，約莫 50、60 人，企圖已接駁
的方式將家父與叔父漏夜帶下山。但是衡量了當時的氣溫與惡劣的天候，隊長
決定晚上先在小烏來到南插天山之間的小鐵皮屋紮營。當天晚上，居然在那麼
小的空間擠了三四十人。
隔日早晨，開始了非常艱辛的接駁搬運。在 10:00 左右，在下二叔的遺體被送
下山，在下的堂弟、堂姊妹號啕大哭，家母、在下的哥哥與在下都不禁落淚，
在南插登頂的照片裡的叔父，為什麼被折磨成這樣？平日待人寬厚的叔父，
怎麼會和家父的結果有這麼大的差距？心中也一直為叔父喊冤，這不該是他受
的苦，也不是堂弟、堂姊、堂妹和嬸嬸該受的苦...
如果早一天找到，兩人就都可以生還了...
在第 8 天台大學生的急救與救總不斷為家父補充體力下，家父總算可以稍微
走一下。家父大概走 10 公尺就要休息個兩分鐘，後來家父終於被扶下來了。
第一次看到家父落淚，真的不禁讓在下這個做兒子的鼻酸... 家母和哥哥們也
都流下了眼淚..
在下非常感謝台大登山社成員的救助，也非常感謝中華搜救總隊及其他參與此次
搜救行動的所有人，沒有他們的幫助，是不可能找到家父和叔父的，更不用說
家父可以存活下來了。總之，要感謝的人太多太多了，救總這次 9 天中共出動
1000+ 人次，實在是讓他們辛苦了。雖然結果不是那麼盡人意，但是該感謝都要
感謝...
在這裡，想要問一下，台大登山社社長是哪位，如何聯絡？我們家人想要答謝
他們的幫助。
現在我們必須擔心叔父那邊的問題，我們真的希望能幫他們忙...
迷路的問題，家父是個不信鬼神的人，但是他也覺得以他爬山 5、6 年的經驗，
怎麼找 4、5 天都找不出出路？還有一些裝備憑空不見，他也覺得很訝異。
這還是個謎團吧... （家父有走到盧平山附近的飛機殘骸，但是應該也不是那個
緣故才是）
>=========================================================================<
發信人: yusan <yusan@m2.dj.net.tw>, 信區: mountain
標 題: Re: 南插天山失蹤
發信站: (null) (Mon Nov 3 21:32:40 1997)
來 源: b220.dialup.dj.net.tw
> 敝人今年也曾去過南插天山，對於三岔點印象分外深刻，真的很容易走錯，當時嚮
> 導們還特地在上下山時在三岔點留守叮著隊伍的每一個人通過，若非如此，一定有
> 人會走錯... 爬中級山就是這樣，一不留神，往往在瞻前不顧後之間錯過了路...
由滿月園上北插天山途中也有一三叉點,是往滿月圓,北插(南插,赫威,小烏來),東
眼山森林遊樂區,我上次去有一女孩由北插下來要下滿月圓,結果確一直往東眼山
走,我老感到她不應該那麼晚還往東眼山走,於是雞婆叫住那位女孩,還好就這麼給
叫回來了,要不然,傍晚了再加約十公里山路.........哇!不能想下去O
>=========================================================================<
發信人: dinos@cis_nctu (水與石的遭遇), 信區: 'mountain'
標 題: Re: 南插天山死亡事件
發信站: 交大資科_BBS (Tue Nov 4 02:41:49 1997)
來 源: lemontea.GradDorm2.NCTU.edu.tw
生還是幸運的, 祝您父親早日康復
有個疑問, 如果停留的位置在離盧平山不遠處, 有路條的
登山小徑上, 1000人次無法找到?
也許真的有難以解釋的原因
>=========================================================================<
發信人: NeonWang@apple.com.tw (Nian-hon Wang), 信區: mountain
標 題: Re: 南插天山死亡事件
發信站: SEEDNET InterNetNews News System (Tue Nov 4 09:43:09 1997)
來 源: nasase.apple.com.tw
In article <3LOHAE$byL@bbs.cis.nctu.edu.tw>, dinos.bbs@cis.nctu.edu.tw
(水與石的遭遇) wrote:
> 生還是幸運的, 祝您父親早日康復
謝謝，非常感謝。
> 有個疑問, 如果停留的位置在離盧平山不遠處, 有路條的
> 登山小徑上, 1000人次無法找到?
他們是在第 5 天後才停留在那。據在下所知，救總那幾天只派出一兩批到附近
搜索，因為在之前那邊已經走好幾遍了，已經排除在該地區出現的可能性。
> 也許真的有難以解釋的原因
或許吧，實在很難想出為什麼會這麼離奇。
--
--
歡迎光臨成大計中小甜甜登山野趣版
< mountain / bbs.ncku.edu.tw >
～～～～～～～～～～～～～～～～
--
㊣ Origin: 成大計中 BBS 站 ◆ From: 163.31.144.63