【2002/07/08 聯合報】
南投》渡溪繩索操作錯誤 要命
記者簡獻宗／仁愛報導
國立台東師範學院校友董志遠與妻子楊智惠參加登山，在渡溪時不慎溺
斃；同行登山隊員認為肇因是溯溪技術不足；參與救難的消防、林務局
人員說，發現兩人遺體時，夫妻的背包與渡溪繩扣都纏在一起，顯示渡
溪繩索操作錯誤是致命點。
董志遠從學生時代就是登山、游泳好手，妻子楊智惠沒有登山經驗，第
一次隨丈夫出門登山，未料發生意外。
楊智惠的家人，對其他隊員未考量她缺乏經驗貿然同意同行，頗有微言
；但生還的隊員不願多提細節。
南投縣消防局仁愛分隊隊員余安定，昨天帶領第一批搜救人員，打撈董
志遠、楊智惠的遺體時，發現兩人身上都繫有渡河繩索，繩索卡在河水
一具枯木，兩人遺體在枯木下方的兩側水面下，身上的背包與繩索環扣
纏在一起，雙雙溺斃。
消防局人員根據其他登山隊員說法，渡溪時因河水湍急，楊智惠先被河
水沖走，接著董志遠跟著也被河水往下沖；余安定研判是渡溪時技術操
作不對，董志遠為了保護妻子，反而累及自己，雙雙遇難。
林務局南投林區管理處埔里工作站派駐在奧萬大森林遊樂區的工作人員
，對登山、渡溪的經驗豐富。
資深員工說，豪雨易造成河水暴漲，登山時走河床，本來就十分危險，
應該避免；較安全的渡溪方式，應有人先利用繩索渡溪後，在河的兩岸
設置定點，其他人配合活動環扣固定在繩索，再拉著繩子渡溪。
埔里工作站主任張金瑟說，渡溪時身上的背包、扣在繩索的活動環扣絕
對不能勒緊，以便萬一背包被外物勾住時，能緊急拉開環扣逃生；尤其
是帶人同行時，雙方最好以手拉繩索互相拉引，不要綁在身上環扣上，
否則河水湍急，如有一人重心不穩跌倒，無法即時解開繩索環扣，會將
其他人也拖下水，引起危機。
張金瑟說，反觀在登山時，身上的背包要勒緊，如果不慎跌落山坡，背
包有助於勾住樹枝等外物，抵擋往下墜落的衝力，往往是保命關鍵。
【2002/07/08 聯合報】
--
不必要求完美，只要開始。。。
--
㊣Origin:《 成大計中 BBS 站 》[bbs.ncku.edu.tw] 來源:[140.112.40.122]